½ÃÆí | CH. 130 |
1 | [¼ºÀü¿¡ ¿Ã¶ó°¡´Â ³ë·¡] ¿©È£¿Í¿© ³»°¡ ±íÀº µ¥¼ ÁÖ²² ºÎ¸£Â¢¾ú³ªÀÌ´Ù A song of ascents. Out of the depths I cry to you, O LORD; | ||
2 | ÁÖ¿© ³» ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸½Ã¸ç ³ªÀÇ °£±¸ÇÏ´Â ¼Ò¸®¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀ̼Ҽ O Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to my cry for mercy. | ||
3 | ¿©È£¿Í¿© ÁÖ²²¼ Á˾ÇÀ» °¨ÂûÇϽÇÁø´ë ÁÖ¿© ´©°¡ ¼¸®À̱î If you, O LORD, kept a record of sins, O Lord, who could stand? | ||
4 | ±×·¯³ª »çÀ¯ÇϽÉÀÌ ÁÖ²² ÀÖÀ½Àº ÁÖ¸¦ °æ¿ÜÄÉ ÇϽÉÀÌ´ÏÀÌ´Ù But with you there is forgiveness; therefore you are feared. | ||
5 | ³ª °ð ³» ¿µÈ¥ÀÌ ¿©È£¿Í¸¦ ±â´Ù¸®¸ç ³»°¡ ±× ¸»¾¸À» ¹Ù¶ó´Âµµ´Ù I wait for the LORD, my soul waits, and in his word I put my hope. | ||
6 | Æļö²ÛÀÌ ¾ÆħÀ» ±â´Ù¸²º¸´Ù ³» ¿µÈ¥ÀÌ ÁÖ¸¦ ´õ ±â´Ù¸®³ª´Ï ÂüÀ¸·Î Æļö²ÛÀÇ ¾ÆħÀ» ±â´Ù¸²º¸´Ù ´õÇϵµ´Ù My soul waits for the Lord more than watchmen wait for the morning, more than watchmen wait for the morning. | ||
7 | À̽º¶ó¿¤¾Æ ¿©È£¿Í¸¦ ¹Ù¶öÁö¾î´Ù ¿©È£¿Í²²´Â ÀÎÀÚÇϽɰú dz¼ºÇÑ ±¸¼ÓÀÌ ÀÖÀ½À̶ó O Israel, put your hope in the LORD, for with the LORD is unfailing love and with him is full redemption. | ||
8 | Àú°¡ À̽º¶ó¿¤À» ±× ¸ðµç Á˾ǿ¡¼ ±¸¼ÓÇϽø®·Î´Ù He himself will redeem Israel from all their sins. |