| 1 | é½å¼—人æ¥åˆ°åŸºè´äºšè§æ’’乌耳说:「达味è—在旷野边缘哈基拉山ä¸ã€‚ | |
| 2 | 撒乌耳é‚动身下到é½å¼—旷野,åŒä»–åŽ»çš„æœ‰ä¸‰åƒ ä»¥è‰²åˆ—ç²¾å…µï¼Œåœ¨é½å¼—旷野æœæ•è¾¾å‘³ã€‚ | |
| 3 | 撒乌耳在旷野边缘哈基拉山上,é è·¯æ—扎了è¥ã€‚当时达味ä½åœ¨æ—·é‡Žé‡Œï¼Œä»–得知撒乌耳æ¥åˆ°æ—·é‡Žæœæ•è‡ªå·±ï¼Œ | |
| 4 | é‚æ´¾å‡ºä¾¦æŽ¢ï¼Œå› è€Œå¾—çŸ¥æ’’ä¹Œè€³ç¡®å·²æ¥åˆ°ã€‚ | |
| 5 | 达味é‚起身æ¥åˆ°æ’’乌耳扎è¥çš„地方,察看撒乌耳和他的统帅乃尔的儿å阿è´ä¹ƒå°”ç¡è§‰çš„地方:撒乌耳ç¡åœ¨è¡Œè¥ä¸å¿ƒï¼Œä»–的部队驻扎在他的四周。 | |
| 6 | 达味就问赫特人阿希默肋客和责é²é›…çš„å„¿å约阿布的兄弟阿彼瑟说:「è°åŒæˆ‘下到撒乌耳的è¥ä¸åŽ»ï¹–ã€é˜¿å½¼ç‘Ÿç”说:「我åŒä½ 下去。ã€ã€‚ | |
| 7 | 达味和阿彼瑟便在夜间深入敌è¥ï¼Œè§æ’’乌耳ç¡å§åœ¨è¡Œè¥çš„ä¸å¿ƒï¼Œä»–的枪æ’在头æ—地上,阿è´ä¹ƒå°”和部队环绕他ç¡åœ¨å››å‘¨ã€‚ | |
| 8 | 阿彼瑟对达味说:ã€Œä»Šå¤©å¤©ä¸»å°†ä½ çš„ä»‡äººäº¤åœ¨ä½ æ‰‹é‡Œäº†!如今让我用他的枪,把他钉在地上,åªä¸€ä¸‹ï¼Œä¸éœ€è¦ç»™ä»–第二下。ã€ã€‚ | |
| 9 | 达味å´å¯¹é˜¿å½¼ç‘Ÿè¯´:「ä¸å¯æ€ä»–!å› ä¸ºè°æ•¢ä¼¸æ‰‹åŠ 害上主的å—å‚…è€…ï¼Œè€Œèƒ½æ— ç½ªå‘¢ï¹–ã€ | |
| 10 | 达味åˆè¯´:「我指ç€æ°¸ç”Ÿçš„上主起誓:åªæœ‰ä¸Šä¸»å¯æ‰“击他,或到了他的日å;终于æ»åŽ»ï¼Œæˆ–下到战场阵亡。 | |
| 11 | 在上主å‰ï¼Œæˆ‘决ä¸æ„¿ä¼¸æ‰‹åŠ 害上主的å—å‚…è€…ã€‚çŽ°ä»Šï¼Œä½ å¿«æ‹¿åŽ»ä»–å¤´æ—的枪和水壶,我们就离去ã€ã€‚ | |
| 12 | 达味é‚从撒乌耳头æ—拿了枪和水壶,二人就走了。è°ä¹Ÿæ²¡æœ‰çœ‹è§ï¼Œè°ä¹Ÿæ²¡æœ‰ç†ä¼šï¼Œè°ä¹Ÿæ²¡æœ‰é†’æ¥ï¼Œéƒ½æ²‰ç¡äº†ï¼Œå› 为上主使他们沉入ç¡æ¢¦ä¸ã€‚ | |
| 13 | 达味走到对é¢ï¼Œè¿œè¿œç«™åœ¨å±±å¤´ä¸Šï¼Œä»–们彼æ¤ç›¸éš”很远, | |
| 14 | 达味于是å‘军队和乃尔的儿å阿è´ä¹ƒå°”喊说:「阿è´ä¹ƒå°”!ä½ ä¸ç”应å—ï¹–ã€é˜¿è´ä¹ƒå°”ç”说:ã€Œä½ æ˜¯è°ï¹–ç«Ÿæ•¢åµé†’å›çŽ‹!〠| |
| 15 | 达味对阿è´ä¹ƒå°”说:ã€Œä½ ä¸æ˜¯ä¸ªå¥½æ±‰å—ï¹– 以色列ä¸æœ‰è°èƒ½ä¸Žä½ 相比﹖民间æ¥äº†ä¸€ä¸ªè¦æ€å®³ä½ 的主上å›çŽ‹çš„ï¼Œä½ ä¸ºä»€ä¹ˆæ²¡æœ‰å¥½å¥½æŠ¤å®ˆä½ çš„ä¸»ä¸Šå›çŽ‹ï¹– | |
| 16 | è¿™äº‹ä½ åšçš„实在ä¸å¯¹!我指ç€æ°¸ç”Ÿçš„上主起誓:ä½ ä»¬éƒ½è¯¥æ»ï¼Œå› ä¸ºä½ ä»¬æ²¡æœ‰å¥½å¥½æŠ¤å®ˆä½ ä»¬çš„ä¸»å,上主的å—å‚…è€…ã€‚çŽ°ä»Šï¼Œä½ åŽ»çœ‹ä¸€çœ‹å›çŽ‹çš„枪在那里﹖头æ—的水壶åˆåœ¨å“ªé‡Œï¹–〠| |
| 17 | 撒乌耳认出是达味的声音,就说:「我儿达味,这ä¸æ˜¯ä½ 的声音å—ï¹–ã€è¾¾å‘³ç”说:「我主大王,是我的声音。ã€ã€‚ | |
| 18 | é‚接ç€è¯´:「我主为什么迫害他的仆人﹖我究竟作了什么æ¶äº‹ï¹– | |
| 19 | 如今请我主大王å¬ä»–仆人一å¥è¯:å¦‚æžœæ˜¯ä¸Šä¸»æ„ŸåŠ¨ä½ æ¥å®³æˆ‘,愿他收纳这个ç¥çŒ®ï¼›ä½†æ˜¯ï¼›è‹¥æ˜¯äººç…½æƒ‘ä½ ï¼Œä»–ä»¬åœ¨ä¸Šä¸»é¢å‰æ˜¯è¯¥è¯…å’’çš„ï¼Œå› ä¸ºä»–ä»¬ä»Šæ—¥å°†æˆ‘é©±é€ï¼Œä¸å®¹æˆ‘åˆ†äº«ä¸Šä¸»çš„äº§ä¸šï¼Œæ— å¼‚æ˜¯è¯´:ä½ åŽ»ï¼Œäº‹å¥‰å¤–é‚¦çš„ç¥žç½¢! | |
| 20 | 现今,愿我的血ä¸æµåœ¨ç¦»ä¸Šä¸»å¾ˆè¿œçš„åœ°æ–¹ï¼Œå› ä¸º 以色列的å›çŽ‹å‡ºæ¥çŒŽå–我的性命,就如人在山上猎å–鹧鸪!〠| |
| 21 | 撒乌耳说:ã€Œæˆ‘å„¿è¾¾å‘³ï¼Œæˆ‘çŠ¯äº†ç½ªï¼Œä½ å›žåŽ»ç½¢!我å†ä¸åŠ å®³ä½ äº†!å› ä¸ºä½ ä»Šå¤©å®žåœ¨ç惜了我的性命。哎!我太æ˜æ„šï¼Œå®žåœ¨é”™äº†!〠| |
| 22 | 达味ç”说:「这里有大王的枪,å«ä¸€ä¸ªä»†äººæ¥æ‹¿åŽ»ã€‚ | |
| 23 | 愿上主报ç”å„人的æ£ä¹‰å’Œå¿ 诚!å› ä¸ºä»Šå¤©ä¸Šä¸»æŠŠä½ äº¤åœ¨æˆ‘æ‰‹é‡Œï¼Œæˆ‘å´ä¸æ„¿åŠ 害上主的å—傅者。 | |
| 24 | 请看!æˆ‘ä»Šå¤©æ€Žæ ·çœ‹é‡äº†ä½ çš„æ€§å‘½ï¼Œä¹Ÿæ„¿ä¸Šä¸»æ€Žæ ·çœ‹é‡æˆ‘的性命,从一切忧患ä¸æ‹¯æ•‘我!〠| |
| 25 | 撒乌耳对达味说:ã€Œæˆ‘å„¿è¾¾å‘³ï¼Œä½ å®žåœ¨æ˜¯å¯èµžç¾Žçš„ï¼Œä½ å¿…æœ‰æ‰€ä½œä¸ºï¼Œä¹Ÿå¿…æœ‰æˆå°±ã€‚ã€ç„¶åŽè¾¾å‘³èµ°äº†ï¼Œæ’’乌耳也回了家。 | |