主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





出埃åŠè¨˜ 14
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
1
耶和è¯æ›‰è«­æ‘©è¥¿èªªã€
2
ä½ å©å’以色列人轉回ã€å®‰ç‡Ÿåœ¨æ¯”哈希錄å‰ã€å¯†å¥ªå’Œæµ·çš„中間ã€å°è‘—巴力洗分é è¿‘海邊安營。
3
法è€å¿…說ã€ä»¥è‰²åˆ—人在地中繞迷了ã€æ› é‡ŽæŠŠä»–們困ä½äº†ã€‚
4
我è¦ä½¿æ³•è€çš„心剛硬ã€ä»–è¦è¿½è¶•ä»–們ã€æˆ‘便在法è€å’Œä»–å…¨è»èº«ä¸Šå¾—榮耀ã€åŸƒåŠäººå°±çŸ¥é“我是耶和è¯ï¼Žæ–¼æ˜¯ä»¥è‰²åˆ—人這樣行了。
5
有人告訴埃åŠçŽ‹èªªã€ç™¾å§“逃跑ã€æ³•è€å’Œä»–的臣僕就å‘百姓變心ã€èªªã€æˆ‘們容以色列人去ä¸å†æœäº‹æˆ‘們ã€é€™ä½œçš„是甚麼事呢。
6
法è€å°±è±«å‚™ä»–的車輛ã€å¸¶é ˜è»å…µåŒåŽ»ï¼Ž
7
並帶著六百輛特é¸çš„車ã€å’ŒåŸƒåŠæ‰€æœ‰çš„車ã€æ¯è¼›éƒ½æœ‰è»Šå…µé•·ã€‚
8
耶和è¯ä½¿åŸƒåŠçŽ‹æ³•è€çš„心剛硬ã€ä»–就追趕以色列人ã€å› ç‚ºä»¥è‰²åˆ—人是昂然無懼的出埃åŠã€‚
9
埃åŠäººè¿½è¶•ä»–們.法è€ä¸€åˆ‡çš„馬匹ã€è»Šè¼›ã€é¦¬å…µã€èˆ‡è»å…µã€å°±åœ¨æµ·é‚Šä¸Šé è¿‘比哈希錄å°è‘—巴力洗分ã€åœ¨ä»–們安營的地方追上了。
10
法è€è‡¨è¿‘的時候ã€ä»¥è‰²åˆ—人舉目看見埃åŠäººè¶•ä¾†ã€å°±ç”šæ‡¼æ€•ã€å‘耶和è¯å“€æ±‚。
11
他們å°æ‘©è¥¿èªªã€é›£é“在埃åŠæ²’有墳地ã€ä½ æŠŠæˆ‘們帶來死在曠野麼ã€ä½ ç‚ºç”šéº¼é€™æ¨£å¾…我們ã€å°‡æˆ‘們從埃åŠé ˜å‡ºä¾†å‘¢ã€‚
12
我們在埃åŠè±ˆæ²’有å°ä½ èªªéŽã€ä¸è¦æ”ªæ“¾æˆ‘們ã€å®¹æˆ‘們æœäº‹åŸƒåŠäººéº¼ã€å› ç‚ºæœäº‹åŸƒåŠäººæ¯”死在曠野還好。
13
摩西å°ç™¾å§“說ã€ä¸è¦æ‡¼æ€•ã€åªç®¡ç«™ä½ã€çœ‹è€¶å’Œè¯ä»Šå¤©å‘你們所è¦æ–½è¡Œçš„æ•‘æ©ã€å› ç‚ºä½ å€‘今天所看見的埃åŠäººã€å¿…æ°¸é ä¸å†çœ‹è¦‹äº†ã€‚
14
耶和è¯å¿…為你們爭戰ã€ä½ å€‘åªç®¡éœé»˜ã€ä¸è¦ä½œè²ã€‚
15
耶和è¯å°æ‘©è¥¿èªªã€ä½ ç‚ºç”šéº¼å‘我哀求呢ã€ä½ å©å’以色列人往å‰èµ°ã€‚
16
你舉手å‘海伸æ–ã€æŠŠæ°´åˆ†é–‹ã€‚以色列人è¦ä¸‹æµ·ä¸­èµ°ä¹¾åœ°ã€‚
17
我è¦ä½¿åŸƒåŠäººçš„心剛硬ã€ä»–們就跟著下去ã€æˆ‘è¦åœ¨æ³•è€å’Œä»–çš„å…¨è»ã€è»Šè¼›ã€é¦¬å…µä¸Šå¾—榮耀。
18
我在法è€ã€å’Œä»–的車輛ã€é¦¬å…µä¸Šã€å¾—榮耀的時候ã€åŸƒåŠäººå°±çŸ¥é“我是耶和è¯äº†ã€‚
19
在以色列營å‰è¡Œèµ°ã€€ç¥žçš„使者ã€è½‰åˆ°ä»–們後邊去ã€é›²æŸ±ä¹Ÿå¾žä»–們å‰é‚Šè½‰åˆ°ä»–們後邊立ä½ã€‚
20
在埃åŠç‡Ÿå’Œä»¥è‰²åˆ—營中間有雲柱ã€ä¸€é‚Šé»‘æš—ã€ä¸€é‚Šç™¼å…‰ã€çµ‚夜兩下ä¸å¾—相近。
21
摩西å‘海伸æ–ã€è€¶å’Œè¯ä¾¿ç”¨å¤§æ±é¢¨ã€ä½¿æµ·æ°´ä¸€å¤œé€€åŽ»ã€æ°´ä¾¿åˆ†é–‹ã€æµ·å°±æˆäº†ä¹¾åœ°ã€‚
22
以色列人下海中走乾地ã€æ°´åœ¨ä»–們的左å³ä½œäº†ç‰†åž£ã€‚
23
埃åŠäººè¿½è¶•ä»–們ã€æ³•è€ä¸€åˆ‡çš„馬匹ã€è»Šè¼›ã€å’Œé¦¬å…µã€éƒ½è·Ÿè‘—下到海中。
24
到了晨更的時候ã€è€¶å’Œè¯å¾žé›²ç«æŸ±ä¸­å‘埃åŠçš„è»å…µè§€çœ‹ã€ä½¿åŸƒåŠçš„è»å…µæ··äº‚了。
25
åˆä½¿ä»–們的車輪脫è½ã€é›£ä»¥è¡Œèµ°ã€ä»¥è‡´åŸƒåŠäººèªªã€æˆ‘們從以色列人é¢å‰é€ƒè·‘ç½·ã€å› è€¶å’Œè¯ç‚ºä»–們攻擊我們了。
26
耶和è¯å°æ‘©è¥¿èªªã€ä½ å‘海伸æ–ã€å«æ°´ä»åˆåœ¨åŸƒåŠäººä¸¦ä»–們的車輛ã€é¦¬å…µèº«ä¸Šã€‚
27
摩西就å‘海伸æ–ã€åˆ°äº†å¤©ä¸€äº®ã€æµ·æ°´ä»èˆŠå¾©åŽŸã€åŸƒåŠäººé¿æ°´é€ƒè·‘的時候ã€è€¶å’Œè¯æŠŠä»–們推翻在海中。
28
水就回æµã€æ·¹æ²’了車輛ã€å’Œé¦¬å…µï¼Žé‚£äº›è·Ÿè‘—以色列人下海法è€çš„å…¨è»ã€é€£ä¸€å€‹ä¹Ÿæ²’有剩下。
29
以色列人å»åœ¨æµ·ä¸­èµ°ä¹¾åœ°ã€æ°´åœ¨ä»–們的左å³ä½œäº†ç‰†åž£ã€‚
30
當日耶和è¯é€™æ¨£æ‹¯æ•‘以色列人脫離埃åŠäººçš„手ã€ä»¥è‰²åˆ—人看見埃åŠäººçš„æ­»å±éƒ½åœ¨æµ·é‚Šäº†ã€‚
31
以色列人看見耶和è¯å‘埃åŠäººæ‰€è¡Œçš„大事ã€å°±æ•¬ç•è€¶å’Œè¯ã€åˆä¿¡æœä»–和他的僕人摩西。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
ä¸é“尔圣ç»æ³¨é‡Š
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |