主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





Job 37
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
1
Ja, darüber erbebt mein Herz und fährt auf von seiner Stelle.
2
Hört, hört das Toben seiner Stimme und das Grollen, das aus seinem Mund hervorgeht!
3
Unter dem ganzen Himmel läßt er es los und seinen Blitz bis zu den Enden der Erde.
4
Nach ihm brüllt der Donner, er läßt es mit seiner erhabenen Stimme donnern. Und er hält die Blitze nicht zurück, wenn seine Stimme sich hören läßt.
5
Gott donnert mit seiner Stimme wunderbar. Er tut [so] große Dinge, und wir erkennen es nicht.
6
Denn zum Schnee spricht er: Fall zur Erde! - und [so auch] zum Regenguß und zu seinen gewaltigen Regengüssen.
7
Auf die Hand eines jeden Menschen setzt er [sein] Siegel, damit alle Menschen sein Werk erkennen.
8
Und das Wild geht in sein Versteck und legt sich auf seinen Lagern nieder.
9
Aus der Kammer kommt Sturm hervor und aus den Nordwinden Kälte.
10
Durch den Atem Gottes gibt es Eis, und die Weite des Wassers [liegt] in Enge.
11
Auch mit Naß belastet er die Wolke, streut [weit] umher sein lichtes Gewölk.
12
Und das [zieht] ringsumher, sich hin und her wendend nach seiner klugen Steuerung, um auszuführen alles, was er ihnen gebietet, über der Fläche des Erdkreises.
13
Sei es zur Züchtigung, sei es für seine Erde, sei es zur Gnade, er läßt sie es finden.
14
Nimm dieses zu Ohren, Hiob! Steh still und achte auf die Wundertaten Gottes!
15
Erkennst du es, wenn Gott ihnen Auftrag gibt und leuchten läßt das Licht seines Gewölks?
16
Erkennst du das Schweben der Wolke, die Wunderwerke dessen, der an Erkenntnis vollkommen ist?
17
Du, dessen Kleider heiß werden, wenn das Land wegen des Südwindes [träge] ruht,
18
kannst du gleich ihm die Wolkendecke ausbreiten, die fest ist wie ein gegossener Spiegel?
19
Laß uns wissen, was wir ihm sagen sollen! Nichts können wir vorbringen vor Finsternis.
20
Soll ihm gemeldet werden, daß ich rede? Oder muß man es [ihm erst] sagen, daß [etwas] mitgeteilt wird?
21
Und jetzt sieht man das Licht nicht, das durch die Wolken verdunkelt ist; aber ein Wind fährt daher und fegt den Himmel rein.
22
Aus dem Norden kommt ein goldener Schein, um Gott ist furchtbare Hoheit.
23
Den Allmächtigen - ihn erreichen wir nicht, den Erhabenen an Kraft. Und das Recht und die Fülle der Gerechtigkeit beugt er nicht.
24
Darum fürchten ihn die Menschen; er sieht all die Weisheitskundigen nicht an.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42


和合本简体
简体中英对照
和合本繁體
繁體中英對照
吕振中版
思高版
新译本
文理版
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국의
한국의 NKRV
한국의 KCB
WEB
丁道尔圣经注释
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |