主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





Sacharja 8
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1
Und es geschah das Wort des HERRN der Heerscharen:
2
So spricht der HERR der Heerscharen: Ich eifere fĂŒr Zion mit großem Eifer, und mit großem Zorn eifere ich dafĂŒr.
3
So spricht der HERR: Ich kehre nach Zion zurĂŒck und wohne mitten in Jerusalem. Und Jerusalem wird `Stadt der Treue genannt werden und der Berg des HERRN der Heerscharen `heiliger Berg.
4
So spricht der HERR der Heerscharen: Noch werden Greise und Greisinnen auf den PlĂ€tzen von Jerusalem sitzen, jeder seinen Stab in seiner Hand wegen der FĂŒlle der Tage.
5
Und die PlÀtze der Stadt werden voll von Jungen und MÀdchen sein, die auf ihren PlÀtzen spielen.
6
So spricht der HERR der Heerscharen: Wenn [das zu] wunderbar ist in den Augen des Überrestes dieses Volkes in jenen Tagen, sollte es auch in meinen Augen [zu] wunderbar sein? spricht der HERR der Heerscharen.
7
So spricht der HERR der Heerscharen: Siehe, ich werde mein Volk retten aus dem Land des Aufgangs und aus dem Land des Untergangs der Sonne;
8
und ich werde sie [zurĂŒck]bringen, und sie werden mitten in Jerusalem wohnen. Und sie werden mein Volk und ich werde ihr Gott sein in Treue und in Gerechtigkeit.
9
So spricht der HERR der Heerscharen: StÀrkt eure HÀnde, die ihr in diesen Tagen diese Worte aus dem Mund der Propheten hört, die zu der Zeit [wirkten], als die Grundmauern des Hauses des HERRN der Heerscharen gelegt wurden, damit der Tempel erbaut werde!
10
Denn vor diesen Tagen war kein Lohn fĂŒr den Menschen, und Lohn fĂŒr das Vieh gab es nicht. Und wer aus- und einging, hatte keinen Frieden vor dem BedrĂ€nger, und ich ließ alle Menschen gegeneinander los.
11
Nun aber will ich fĂŒr den Überrest dieses Volkes nicht wie in den frĂŒheren Tagen sein, spricht der HERR der Heerscharen,
12
sondern die Saat des Friedens, der Weinstock, wird seine Frucht geben, und die Erde wird ihren Ertrag geben, und der Himmel wird seinen Tau geben; und den Überrest dieses Volkes werde ich all das erben lassen.
13
Und es wird geschehen: Wie ihr ein Fluch unter den Nationen gewesen seid, Haus Juda und Haus Israel, so werde ich euch retten, und ihr werdet ein Segen sein. FĂŒrchtet euch nicht! StĂ€rkt eure HĂ€nde!
14
Denn so spricht der HERR der Heerscharen: Ebenso wie ich mir vorgenommen hatte, euch Böses zu tun, als eure VĂ€ter mich zum Zorn reizten, spricht der HERR der Heerscharen, und ich es mir nicht leid tun ließ,
15
so habe ich mir wieder vorgenommen, in diesen Tagen Jerusalem und dem Haus Juda Gutes zu tun. FĂŒrchtet euch nicht!
16
Dies sind die Dinge, die ihr tun sollt: Redet nur die Wahrheit einer mit dem anderen! FÀllt zuverlÀssigen und heilsamen Rechtsspruch in euren Toren!
17
Und sinnt nicht - keiner [von euch] - in euren Herzen auf das UnglĂŒck des anderen und falschen Eid liebt nicht! Denn all dieses ist es, was ich hasse, spricht der HERR.
18
Und das Wort des HERRN der Heerscharen geschah zu mir:
19
So spricht der HERR der Heerscharen: Das Fasten des vierten und das Fasten des fĂŒnften und das Fasten des siebten und das Fasten des zehnten [Monats] wird dem Haus Juda zur Wonne und zur Freude und zu fröhlichen Festzeiten werden. Doch die Wahrheit und den Frieden liebt!
20
So spricht der HERR der Heerscharen: Noch werden Völker und Bewohner vieler StÀdte kommen;
21
und die Bewohner der einen werden zur anderen gehen und sagen: Laßt uns doch hingehen, den HERRN [um Gnade] anzuflehen und den HERRN der Heerscharen zu suchen! Auch ich will gehen! $8/$ Und viele Völker und mĂ€chtige Nationen werden kommen, um den HERRN der Heerscharen in Jerusalem zu suchen und den HERRN anzuflehen.
23
So spricht der HERR der Heerscharen: In jenen Tagen, da werden zehn MĂ€nner aus Nationen mit ganz verschiedenen Sprachen zugreifen, ja, sie werden den Rockzipfel eines jĂŒdischen Mannes ergreifen und sagen: Wir wollen mit euch gehen, denn wir haben gehört, daß Gott mit euch ist.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14


ć’ŒćˆæœŹçź€äœ“
简体中英对照
ć’ŒćˆæœŹçčé«”
繁體中英對照
ć•æŒŻäž­ç‰ˆ
思高版
æ–°èŻ‘æœŹ
文理版
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한ꔭ의
한ꔭ의 NKRV
한ꔭ의 KCB
WEB
äžé“ć°”ćœŁç»æłšé‡Š
æŻæ—„ç ”ç»äž›äčŠ
äžČç ćœŁç»æłšé‡Š
新旧çșŠèŸ…èŻ»
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |