主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





์—ญ๋Œ€์ƒ 4
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
1
์œ ๋‹ค๋Š” ๋ฒ ๋ ˆ์Šค, ํ—ค์Šค๋ก , ๊ฐ€๋ฅด๋ฏธ, ํ›„๋ฅด, ์†Œ๋ฐœ์„ ๋‚ณ์•˜๋‹ค.
2
์†Œ๋ฐœ์˜ ์•„๋“ค ๋ฅด์•„์•ผ๋Š” ์•ผํ•ซ์„ ๋‚ณ์•˜๊ณ , ์•ผํ•ซ์€ ์•„ํ›„๋งค์™€ ๋ผํ•ซ์„ ๋‚ณ์•˜๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ์†Œ๋ผํŒŒ์˜ ์”จ์กฑ๋“ค์ด๋‹ค.
3
์—ํƒ์€ ์ด์ฆˆ๋ฅด์—˜๊ณผ ์ด์Šค๋งˆ์™€ ์ด๋“œ๋ฐ”์Šค๋ผ๋Š” ์•„๋“ค๊ณผ ํ•˜์“ธ๋ ๋ณด๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๋”ธ์„ ๋‘์—ˆ๋‹ค.
4
๋ธŒ๋ˆ„์—˜์€ ๊ทธ๋Œ์„ ์„ธ์› ๊ณ  ์—์ œ๋ฅด๋Š” ํ›„์‚ฌ๋ฅผ ์„ธ์› ๋Š”๋ฐ ์ด๋“ค์€ ๋ฒ ๋“ค๋ ˆํ—ด์„ ์„ธ์šด ํ›„๋ฅด์˜ ์•„๋“ค๋“ค์ด๋‹ค. ํ›„๋ฅด๋Š” ์—๋ธŒ๋ผ๋‹ค์˜ ๋ง์•„๋“ค์ด๋‹ค.
5
๋“œ๊ณ ์•„๋ฅผ ์„ธ์šด ์•„์Šคํ™€์—๊ฒŒ๋Š” ํ—ฌ๋ผ์™€ ๋‚˜์•„๋ผ๋ผ๋Š” ๋‘ ์•„๋‚ด๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
6
์•„์Šคํ™€์ด ๋‚˜์•„๋ผ์—๊ฒŒ์„œ ๋‚ณ์€ ์•„๋“ค๋กœ๋Š” ์•„ํ›„์ž ๊ณผ ํ—ค๋ฒจ์ด ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋ฐ๋งŒํŒŒ์™€ ์•„ํ•˜์Šค๋‹ฌํŒŒ๊ฐ€ ๊ทธ์—๊ฒŒ์„œ ๋‚˜์™”๋‹ค. ์ด๋“ค์ด ๋‚˜์•„๋ผ์˜ ํ›„์†๋“ค์ด๋‹ค.
7
ํ—ฌ๋ผ์˜ ์•„๋“ค์€ ์„ธ๋ ›, ์†Œํ• , ์˜ˆ๋“œ๋‚œ, ์ฝ”์Šค์ด๋‹ค.
8
์ฝ”์Šค๋Š” ์•„๋ˆ•๊ณผ ์†Œ๋ฒ ๋ฐ”๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ํ•˜๋ฃธ์˜ ์•„๋“ค ์•„ํ•˜๋ฅดํ—ฌ์˜ ์”จ์กฑ๋“ค์ด ๋ป—์–ด ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค.
9
์•ผ๋ฒ ์Šค๋Š” ์ผ๊ฐ€ ๊ฐ€์šด๋ฐ์„œ ๊ฐ€์žฅ ์„ธ๋ ฅ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” "๊ณ ์ƒํ•˜๋ฉฐ ๋‚ณ์•˜๋‹ค" ๊ณ  ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ์—๊ฒŒ ์•ผ๋ฒ ์Šค๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์„ ์ง€์–ด ์ฃผ์—ˆ๋‹ค.
10
์•ผ๋ฒ ์Šค๋Š” ์ด์Šค๋ผ์—˜์˜ ํ•˜๋Š๋‹˜๊ป˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋นŒ์—ˆ๋‹ค. "๋ถ€๋”” ์ €์—๊ฒŒ ๋ณต์„ ๋‚ด๋ฆฌ์‹œ์–ด ์ œ ์˜ํ† ๋ฅผ ๋„“ํ˜€ ์ฃผ์‹œ๊ณ , ์†์ˆ˜ ์•ก์šด์„ ๋ง‰์•„ ์–ด๋ ค์šด ์ผ ๋‹นํ•˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ๋„์™€ ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค." ํ•˜๋Š๋‹˜๊ป˜์„œ ๊ทธ๊ฐ€ ๊ตฌํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ด๋ฃจ์–ด ์ฃผ์…จ๋‹ค.
11
์ˆ˜์•„์˜ ์•„์šฐ ๊ธ€๋ฃน์€ ์—์Šค๋ˆ์˜ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ฏ€ํžˆ๋ฅด๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค.
12
์—์Šค๋ˆ์€ ๋ฒณ๋ผ๋ฐ”, ๋ฐ”์„ธ์•„, ๋“œํžŒ๋‚˜๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋Š”๋ฐ, ์ด ๋“œํžŒ๋‚˜๊ฐ€ ๋‚˜ํ•˜์Šค์„ฑ์„ ์„ธ์šด ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค. ์ด์ƒ์ด ๋ ˆ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๋‹ค.
13
ํฌ๋‚˜์ฆˆ๋Š” ์˜ค๋“œ๋‹ˆ์—˜๊ณผ ์Šค๋ผ์•ผ๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๊ณ  ์˜ค๋“œ๋‹ˆ์—˜์€ ํ•˜๋‹ท๊ณผ ๋ฏ€์˜ค๋…ธ๋Œ€๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค.
14
๋ฏ€์˜ค๋…ธ๋Œ€๋Š” ์˜ค๋ธŒ๋ผ๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๊ณ  ์Šค๋ผ์•ผ๋Š” ๊ฒŒํ•˜๋ผ์‹ฌ์„ ์„ธ์šด ์š”์••์„ ๋‚ณ์•˜๋‹ค. ์š”์•• ์ผ๊ฐ€๊ฐ€ ์žฅ์ƒ‰์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๊ทธ ๊ณณ์„ ๊ฒŒํ•˜๋ผ์‹ฌ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
15
์—ฌ๋ถ„๋„ค์˜ ์•„๋“ค์ธ ๊ฐˆ๋ ™์€ ์ด๋ฃจ, ์—˜๋ผ, ๋‚˜์•”์„ ๋‚ณ์•˜๊ณ  ์—˜๋ผ๋Š” ํฌ๋‚˜์ฆˆ๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค.
16
์—ฌํ• ๋ ๋ ์˜ ์•„๋“ค์€ ์ง€๋ธŒ, ์ง€๋ฐ”, ๋””๋žด, ์•„์‚ฌ๋ .
17
์—์ฆˆ๋ผ์˜ ์•„๋“ค์€ ์˜ˆ๋ธ, ๋ฉ”๋ ›, ์—๋ฒจ, ์–„๋ก . ์˜ˆ๋ธ์€ ๋ฏธ๋ฆฌ์•”, ์‚ผ๋งค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—์Šค๋“œ๋ชจ์•„๋ฅผ ์„ธ์šด ์ด์Šค๋ฐ”๋ฅผ ๋‚ณ์•˜๋‹ค.
18
๋ฉ”๋ ›์€ ์—์ง‘ํŠธ์ธ ์•„๋‚ด์™€์˜ ์‚ฌ์ด์—์„œ ๊ทธ๋Œ์„ ์„ธ์šด ์˜ˆ๋ ›, ์†Œ์ฝ”๋ฅผ ์„ธ์šด ํ—ค๋ฒจ, ์ž๋…ธ์•„๋ฅผ ์„ธ์šด ์—ฌ์ฟ ๋””์—˜์„ ๋‚ณ์•˜๋‹ค. ์ด๋“ค์€ ๋ฉ”๋ ›์ด ํŒŒ๋ผ์˜ค์˜ ๋”ธ ๋น„๋””์•ผ์—๊ฒŒ์„œ ๋‚ณ์€ ์•„๋“ค๋“ค์ด๋‹ค.
19
๊ทธ๊ฐ€ ๋˜ ์œ ๋‹ค์ธ ๋‚˜ํ•จ์˜ ๋ˆ„์ด๋ฅผ ์•„๋‚ด๋กœ ๋งž์•„ ๋‚ณ์€ ์•„๋“ค์€ ๋‹ฌ๋ฆฌ์•ผ์™€ ์—์Šค๋“œ๋ชจ์•„์˜€๋Š”๋ฐ ๋‹ฌ๋ฆฌ์•ผ๋Š” ํฌ์ผ๋ผ๋ฅผ ์„ธ์šด ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ์„œ ๊ฐ€๋ฅด๋ฏธํŒŒ๊ฐ€ ๊ทธ์—๊ฒŒ์„œ ๋‚˜์™”๊ณ , ์—์Šค๋“œ๋ชจ์•„์—๊ฒŒ์„œ๋Š” ๋งˆ์•„๊ฐ€ํŒŒ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค.
20
์‹œ๋ชฌ์˜ ์•„๋“ค์€ ์•”๋…ผ, ๋ฆฐ๋‚˜, ๋ฒคํ•˜๋‚œ, ๋”œ๋ก ์ด๋‹ค. ์ด์Šค์ด์˜ ์•„๋“ค์€ ์กฐํ—ท์ด๊ณ  ์กฐํ—ท์˜ ์•„๋“ค์€......ใ„ด) (ใ„ด. ์ด๋ฆ„์ด ์—†์–ด์กŒ์Œ)
21
์œ ๋‹ค์˜ ์•„๋“ค ์…€๋ผ๋Š” ์—๋ฅด์™€ ๋ผ์•„๋‹ค๋ผ๋Š” ์•„๋“ค์„ ๋‘์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์—๋ฅด๋Š” ๋ ˆ์นด๋ฅผ ์„ธ์› ๊ณ  ๋ผ์•„๋‹ค๋Š” ๋งˆ๋ ˆ์‚ฌ๋ฅผ ์„ธ์› ๋‹ค. ๋ฒ ๋‹ค์Šค๋ฒ ์•„์— ๋ฉด์‚ฌ๋ฅผ ์งœ๋Š” ์ผ์กฑ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋“ค๋„ ๊ทธ์˜ ํ›„์†์ด๋‹ค.
22
์š”ํ‚ด๋„, ๊ณ ์ œ๋ฐ” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„, ์š”์•„์Šค์™€ ์‚ฌ๋ž๋„ ๋ชจ๋‘ ๊ทธ์˜ ํ›„์†์ด๋‹ค. ์ด๋“ค์€ ๋ชจ์••์— ๊ฐ€์„œ ์„ธ๋„๋ฅผ ๋ถ€๋ฆฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋ฒ ๋“ค๋ ˆํ—ด์œผ๋กœ ๋Œ์•„ ์˜จ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์˜›๋‚ ์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ์ผ์ด๋‹ค.
23
๊ทธ๋“ค์€ ๋Šํƒ€์ž„๊ณผ ๊ทธ๋ฐ๋ผ์—์„œ ์˜น๊ธฐ๋ฅผ ๊ตฌ์šฐ๋ฉด์„œ ์™•์„ ์„ฌ๊ฒผ๋‹ค.
24
์‹œ๋ฏ€์˜จ์˜ ์•„๋“ค์€ ๋Š๋ฌด์—˜, ์•ผ๋ฏผ, ์•ผ๋ฆฝ, ์ œ๋ผ, ์‚ฌ์šธ.
25
์‚ฌ์šธ์˜ ์•„๋“ค์€ ์‚ด๋ฃธ, ๊ทธ ๋‹ค์Œ ๋Œ€๋Š” ๋ฐ‰์‚ผ, ๊ทธ ๋‹ค์Œ ๋Œ€๋Š” ๋ฏธ์Šค๋งˆ.
26
๋ฏธ์Šค๋งˆ์˜ ์•„๋“ค์€ ํ•จ๋ฌด์—˜, ๊ทธ ๋‹ค์Œ ๋Œ€๋Š” ์ž๊ตฌ๋ฅด, ๊ทธ ๋‹ค์Œ ๋Œ€๋Š” ์‹œ๋ฏ€์ด.
27
์‹œ๋ฏ€์ด์—๊ฒŒ๋Š” ์—ด ์—ฌ์„ฏ ์•„๋“ค๊ณผ ์—ฌ์„ฏ ๋”ธ์ด ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ, ๋‹ค๋ฅธ ํ˜•์ œ๋“ค์—๊ฒŒ ์•„๋“ค์ด ์ ์—ˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ทธ ์ผ์กฑ๋“ค์€ ์œ ๋‹ค ์ง€ํŒŒ๋งŒํผ์€ ๋ถˆ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
28
๊ทธ๋“ค์ด ์‚ด๋˜ ๊ณณ์€ ๋ธŒ์—˜์„ธ๋ฐ”, ์˜ฌ๋ผ๋‹ค, ํ•˜์‚ด์ˆ˜์•Œ,
29
๋นŒํ•˜, ์—์…ˆ, ๋Œ๋ž,
30
๋ธŒ๋‘์—˜, ํ˜ธ๋ฅด๋งˆ, ์‹œ๊ธ€๋ฝ,
31
๋ฒณ๋งˆ๋ฅด๊ฐ€๋ด‡, ํ•˜์‚ด์ˆ˜์‹ฌ, ๋ฒณ๋น„๋ฆฌ, ์‚ฌ์•„๋ผ์ž„์ด์—ˆ๋‹ค. ๋‹ค์œ—์ด ์™•์œ„์— ์˜ค๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ทธ๋“ค์€ ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์‚ด์•˜๋‹ค.
32
๊ทธ๊ณณ์—๋Š” ์ฒœ๋ง‰์ดŒ๋“ค์ด ๋”ธ๋ ค ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋˜ํ•œ ์—ํƒ, ์•„์ธ, ๋ฆผ๋ชฌ, ๋„๊ฒ, ์•„์‚ฐ ๋‹ค์„ฏ ์„ฑ์๊ณผ
33
๊ทธ ์„ฑ์๋“ค์„ ๋‘˜๋Ÿฌ ์‹ผ ์ฒœ๋ง‰์ดŒ๋“ค์— ํผ์ ธ ์‚ด์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์ด ์‚ด๋˜ ๊ณณ์€ ๋ฐ”์•Œ์—๊นŒ์ง€ ์ด๋ฅด๋ €๋‹ค. ์ด์ƒ์€ ๋ชจ๋‘ ์กฑ๋ณด์— ์˜ฌ๋ผ ์žˆ๋‹ค.
34
๋ฏ€์†Œ๋ฐฅ๊ณผ ์•ผ๋ฏˆ๋ ‰, ์•„๋งˆ์ง€์•ผ์˜ ์•„๋“ค ์š”์‚ฌ,
35
์š”์—˜๊ณผ ์˜ˆํ›„, ์ด ์˜ˆํ›„์˜ ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์š”์‹œ๋น„์•ผ, ๊ทธ ์›ƒ๋Œ€๋Š” ์Šค๋ผ์•ผ, ๊ทธ ์›ƒ๋Œ€๋Š” ์•„์‹œ์—˜์ด๋‹ค.
36
๋˜ ์—˜์š”์—๋‚ด, ์•ผ์•„์ฝ”๋ฐ”, ์—ฌ์†Œํ•˜์•ผ, ์•„์‚ฌ์ด์•ผ, ์•„๋””์—˜, ์—ฌ์‹œ๋ฏธ์—˜, ๋ธŒ๋‚˜์•ผ, ์ง€์ž,
37
์ง€์ž์˜ ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์‹œ๋ธŒ์ด, ๊ทธ ์›ƒ๋Œ€๋Š” ์•Œ๋ก , ๊ทธ ์›ƒ๋Œ€๋Š” ์—ฌ๋‹ค์•ผ, ๊ทธ ์›ƒ๋Œ€๋Š” ์‹œ๋ฏ€๋ฆฌ, ๊ทธ ์›ƒ๋Œ€๋Š” ์Šค๋งˆ์•ผ์ด๋‹ค.
38
์ด๋“ค์€ ์”จ์กฑ๊ณผ ๊ฐ€๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ž๋ช…๋‹จ์— ์˜ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๋‹ค. ์ด ๊ฐ€๋ฌธ๋“ค์€ ๋งŽ์ด ๋ถˆ์–ด๋‚˜ ๋„๋ฆฌ ํผ์ ธ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค.
39
๊ทธ๋“ค์€ ์–‘์„ ์น  ๋ชฉ์žฅ์„ ์ฐพ๋‹ค๊ฐ€ ๊ทธ๋Œ ์–ด๊ท€์— ์žˆ๋Š” ๊ณจ์งœ๊ธฐ์˜ ๋™์ชฝ์—๊นŒ์ง€ ์ด๋ฅด๋ €๋‹ค.
40
๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๊ธฐ๋ฆ„์ง„ ๋ชฉ์žฅ์„ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค. ๊ทธ ๊ณณ์€ ์‚ฌ๋ฐฉ์ด ํŠธ์˜€์„ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ํƒœํ‰์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ํ‰ํ™”๋กœ์™”๋‹ค. ๊ทธ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ฑฐ๊ธฐ์—๋Š” ํ•จ์กฑ์ด ์‚ด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
41
์œ„์˜ ๋ช…๋‹จ์— ์ ํ˜€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๋ฆฌ๋กœ ๊ฐ„ ๊ฒƒ์€ ์œ ๋‹ค ์™• ํžˆ์ฆˆํ‚ค์•ผ์˜ ์‹œ๋Œ€์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ ๊ณณ์— ์ฒœ๋ง‰์„ ์น˜๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ํ•จ์กฑ์„ ๋ฌด์ฐŒ๋ฅด๊ณ  ๋ฏ€์šฐ๋‹˜์กฑ๋„ ๋‹ฅ์น˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ์ณ์„œ ์ „๋ฉธ์‹œํ‚จ ๋‹ค์Œ ์˜ค๋Š˜๊นŒ์ง€ ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ ๊ณณ์—๋Š” ์–‘์„ ์น  ๋ชฉ์žฅ์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
42
๊ทธ๋“ค ์‹œ๋ฏ€์˜จ ์กฑ์† ๊ฐ€์šด๋ฐ์„œ ์˜ค๋ฐฑ ๋ช…์ด ์ด์Šค์ด์˜ ์•„๋“ค ๋ธ”๋ผํ‹ฐ์•ผ, ๋Š์•„๋ฆฌ์•ผ, ๋ฅด๋ฐ”์ด์•ผ, ์šฐ์ฐŒ์—˜์˜ ์ง€ํœ˜ ์•„๋ž˜ ์„ธ์ผ์‚ฐ์œผ๋กœ ์ณ๋“ค์–ด ๊ฐ”๋‹ค.
43
๊ทธ๋“ค์€ ๊ฑฐ๊ธฐ ์ˆจ์–ด ์žˆ๋Š” ์•„๋ง๋ ‰ ํŒจ์ž”๋ณ‘๋“ค์„ ์ฃฝ์ด๊ณ  ์˜ค๋Š˜๊นŒ์ง€ ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29


ๅ’Œๅˆๆœฌ็ฎ€ไฝ“
简体中英对照
ๅ’Œๅˆๆœฌ็น้ซ”
繁體中英對照
ๅ•ๆŒฏไธญ็‰ˆ
ๆ€้ซ˜็‰ˆ
ๆ–ฐ่ฏ‘ๆœฌ
ๆ–‡็†็‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Franรงais
espaรฑol
NVI
ํ•œ๊ตญ์˜
ํ•œ๊ตญ์˜ NKRV
ํ•œ๊ตญ์˜ KCB
WEB
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |