主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





์—ญ๋Œ€์ƒ 11
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
1
์˜จ ์ด์Šค๋ผ์—˜์ด ํ—ค๋ธŒ๋ก ์— ๋ชจ์—ฌ ๋‹ค์œ—์„ ๋ณด๊ณ  ์ด๋ฅด๋˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์™•์˜ ๊ฐ€๊นŒ์šด ํ˜ˆ์กฑ์ด๋‹ˆ์ด๋‹ค
2
์ „์— ๊ณง ์‚ฌ์šธ์ด ์™•์ด ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ์—๋„ ์ด์Šค๋ผ์—˜์„ ๊ฑฐ๋Š๋ฆฌ๊ณ  ์ถœ์ž…ํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ์ž๊ฐ€ ์™•์ด์‹œ์—ˆ๊ณ  ์™•์˜ ํ•˜๋‚˜๋‹˜ ์—ฌํ˜ธ์™€๊ป˜์„œ๋„ ์™•์—๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด ๋ฐฑ์„ฑ ์ด์Šค๋ผ์—˜์˜ ๋ชฉ์ž๊ฐ€ ๋˜๋ฉฐ ๋‚ด ๋ฐฑ์„ฑ ์ด์Šค๋ผ์—˜์˜ ์ฃผ๊ถŒ์ž๊ฐ€ ๋˜๋ฆฌ๋ผ ํ•˜์…จ๋‚˜์ด๋‹ค ํ•˜๋‹ˆ๋ผ
3
์ด์— ์ด์Šค๋ผ์—˜์˜ ๋ชจ๋“  ์žฅ๋กœ๊ฐ€ ํ—ค๋ธŒ๋ก ์— ์žˆ๋Š” ์™•์—๊ฒŒ๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋‹ˆ ํ—ค๋ธŒ๋ก ์—์„œ ๋‹ค์œ—์ด ๊ทธ๋“ค๊ณผ ์—ฌํ˜ธ์™€ ์•ž์— ์–ธ์•ฝ์„ ๋งบ์œผ๋งค ๊ทธ๋“ค์ด ๋‹ค์œ—์—๊ฒŒ ๊ธฐ๋ฆ„์„ ๋ถ€์–ด ์ด์Šค๋ผ์—˜์˜ ์™•์œผ๋กœ ์‚ผ์œผ๋‹ˆ ์—ฌํ˜ธ์™€๊ป˜์„œ ์‚ฌ๋ฌด์—˜์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ ์ „ํ•˜์‹  ๋ง์”€๋Œ€๋กœ ๋˜์—ˆ๋”๋ผ
4
๋‹ค์œ—์ด ์˜จ ์ด์Šค๋ผ์—˜๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜ ๊ณง ์—ฌ๋ถ€์Šค์— ์ด๋ฅด๋‹ˆ ์—ฌ๋ถ€์Šค ๋•…์˜ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์ด ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜์˜€๋”๋ผ
5
์—ฌ๋ถ€์Šค ์›์ฃผ๋ฏผ์ด ๋‹ค์œ—์—๊ฒŒ ์ด๋ฅด๊ธฐ๋ฅผ ๋„ค๊ฐ€ ์ด๋ฆฌ๋กœ ๋“ค์–ด์˜ค์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฆฌ๋ผ ํ•˜๋‚˜ ๋‹ค์œ—์ด ์‹œ์˜จ ์‚ฐ ์„ฑ์„ ๋นผ์•—์•˜์œผ๋‹ˆ ์ด๋Š” ๋‹ค์œ— ์„ฑ์ด๋”๋ผ
6
๋‹ค์œ—์ด ์ด๋ฅด๋˜ ๋จผ์ € ์—ฌ๋ถ€์Šค ์‚ฌ๋žŒ์„ ์น˜๋Š” ์ž๋Š” ์šฐ๋‘๋จธ๋ฆฌ์™€ ์ง€ํœ˜๊ด€์œผ๋กœ ์‚ผ์œผ๋ฆฌ๋ผ ํ•˜์˜€๋”๋‹ˆ ์Šค๋ฃจ์•ผ์˜ ์•„๋“ค ์š”์••์ด ๋จผ์ € ์˜ฌ๋ผ๊ฐ”์œผ๋ฏ€๋กœ ์šฐ๋‘๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ 
7
๋‹ค์œ—์ด ๊ทธ ์‚ฐ์„ฑ์— ์‚ด์•˜์œผ๋ฏ€๋กœ ๋ฌด๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค์œ— ์„ฑ์ด๋ผ ๋ถˆ๋ €์œผ๋ฉฐ
8
๋‹ค์œ—์ด ๋ฐ€๋กœ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‘๋ฃจ ์„ฑ์„ ์Œ“์•˜๊ณ  ๊ทธ ์„ฑ์˜ ๋‚˜๋จธ์ง€๋Š” ์š”์••์ด ์ค‘์ˆ˜ํ•˜์˜€๋”๋ผ
9
๋งŒ๊ตฐ์˜ ์—ฌํ˜ธ์™€๊ป˜์„œ ํ•จ๊ป˜ ๊ณ„์‹œ๋‹ˆ ๋‹ค์œ—์ด ์ ์  ๊ฐ•์„ฑํ•˜์—ฌ ๊ฐ€๋‹ˆ๋ผ
10
๋‹ค์œ—์—๊ฒŒ ์žˆ๋Š” ์šฉ์‚ฌ์˜ ์šฐ๋‘๋จธ๋ฆฌ๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•˜๋‹ˆ๋ผ ์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์˜จ ์ด์Šค๋ผ์—˜๊ณผ ๋”๋ถˆ์–ด ๋‹ค์œ—์„ ํž˜๊ป ๋„์™€ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์–ป๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ฅผ ์„ธ์›Œ ์™•์œผ๋กœ ์‚ผ์•˜์œผ๋‹ˆ ์ด๋Š” ์—ฌํ˜ธ์™€๊ป˜์„œ ์ด์Šค๋ผ์—˜์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์ด๋ฅด์‹  ๋ง์”€๋Œ€๋กœ ํ•จ์ด์—ˆ๋”๋ผ
11
๋‹ค์œ—์—๊ฒŒ ์žˆ๋Š” ์šฉ์‚ฌ์˜ ์ˆ˜ํšจ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌํ•˜๋‹ˆ๋ผ ํ•™๋ชฌ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์•„๋“ค ์•ผ์†Œ๋ธŒ์•”์€ ์‚ผ์‹ญ ๋ช…์˜ ์šฐ๋‘๋จธ๋ฆฌ๋ผ ๊ทธ๊ฐ€ ์ฐฝ์„ ๋“ค์–ด ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— ์‚ผ๋ฐฑ ๋ช…์„ ์ฃฝ์˜€๊ณ 
12
๊ทธ ๋‹ค์Œ์€ ์•„ํ˜ธ์•„ ์‚ฌ๋žŒ ๋„๋„์˜ ์•„๋“ค ์—˜๋ฅด์•„์‚ด์ด๋‹ˆ ์„ธ ์šฉ์‚ฌ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ด๋ผ
13
๊ทธ๊ฐ€ ๋ฐ”์Šค๋‹ด๋ฐˆ์—์„œ ๋‹ค์œ—๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ์—ˆ๋”๋‹ˆ ๋ธ”๋ ˆ์…‹ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ ๊ณณ์— ๋ชจ์—ฌ์™€์„œ ์น˜๋‹ˆ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ณด๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋‚œ ๋ฐญ์ด ์žˆ๋”๋ผ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์ด ๋ธ”๋ ˆ์…‹ ์‚ฌ๋ฆผ๋“ค ์•ž์—์„œ ๋„๋งํ•˜๋˜
14
๊ทธ๊ฐ€ ๊ทธ ๋ฐญ ๊ฐ€์šด๋ฐ์— ์„œ์„œ ๊ทธ ๋ฐญ์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜์—ฌ ๋ธ”๋ ˆ์…‹ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์ฃฝ์˜€์œผ๋‹ˆ ์—ฌํ˜ธ์™€๊ป˜์„œ ํฐ ๊ตฌ์›์œผ๋กœ ๊ตฌ์›ํ•˜์‹ฌ์ด์—ˆ๋”๋ผ
15
์‚ผ์‹ญ ์šฐ๋‘๋จธ๋ฆฌ ์ค‘ ์„ธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฐ”์œ„๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์„œ ์•„๋‘˜๋žŒ ๊ตด ๋‹ค์œ—์—๊ฒŒ ์ด๋ฅผ ๋•Œ์— ๋ธ”๋ ˆ์…‹ ๊ตฐ๋Œ€๊ฐ€ ๋ฅด๋ฐ”์ž„ ๊ณจ์งœ๊ธฐ์— ์ง„์ณค๋”๋ผ
16
๊ทธ ๋•Œ์— ๋‹ค์œ—์€ ์‚ฐ์„ฑ์— ์žˆ๊ณ  ๋ธ”๋ ˆ์…‹ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ง„์˜์€ ๋ฒ ๋“ค๋ ˆํ—ด์— ์žˆ๋Š๋‹ˆ๋ผ
17
๋‹ค์œ—์ด ๊ฐˆ๋งํ•˜์—ฌ ์ด๋ฅด๋˜ ๋ฒ ๋“ค๋ ˆํ—ด ์„ฑ๋ฌธ ๊ณ ์šฐ๋ฌผ ๋ฌผ์„ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚ด๊ฒŒ ๋งˆ์‹œ๊ฒŒ ํ• ๊ผฌ ํ•˜๋งค
18
์ด ์„ธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ธ”๋ ˆ์…‹ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๊ตฐ๋Œ€๋ฅผ ๋ŒํŒŒํ•˜๊ณ  ์ง€๋‚˜๊ฐ€์„œ ๋ฒ ๋“ค๋ ˆํ—ด ์„ฑ๋ฌธ ๊ณ ์šฐ๋ฌผ ๋ฌผ์„ ๊ธธ์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‹ค์œ—์—๊ฒŒ๋กœ ์™”์œผ๋‚˜ ๋‹ค์œ—์ด ๋งˆ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ปํ•˜์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜๊ณ  ๊ทธ ๋ฌผ์„ ์—ฌํ˜ธ์™€๊ป˜ ๋ถ€์–ด๋“œ๋ฆฌ๊ณ 
19
์ด๋ฅด๋˜ ๋‚ด ํ•˜๋‚˜๋‹˜์ด์—ฌ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฐ๋‹จ์ฝ” ์ด๋Ÿฐ ์ผ์„ ํ•˜์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜๋ฆฌ์ด๋‹ค ์ƒ๋ช…์„ ๋Œ์•„๋ณด์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜๊ณ  ๊ฐ”๋˜ ์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ํ”ผ๋ฅผ ์–ด์ฐŒ ๋งˆ์‹œ๋ฆฌ์ด๊นŒ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ์ž๊ธฐ ์ƒ๋ช…๋„ ๋Œ๋ณด์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜๊ณ  ์ด๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ ธ์™”์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งˆ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜๋‹ˆ๋ผ ์„ธ ์šฉ์‚ฌ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ์ผ์„ ํ–‰ํ•˜์˜€๋”๋ผ
20
์š”์••์˜ ์•„์šฐ ์•„๋น„์ƒˆ๋Š” ๊ทธ ์„ธ ๋ช… ์ค‘ ์šฐ๋‘๋จธ๋ฆฌ๋ผ ๊ทธ๊ฐ€ ์ฐฝ์„ ํœ˜๋‘˜๋Ÿฌ ์‚ผ๋ฐฑ ๋ช…์„ ์ฃฝ์ด๊ณ  ๊ทธ ์„ธ ๋ช… ๊ฐ€์šด๋ฐ์— ์ด๋ฆ„์„ ์–ป์—ˆ์œผ๋‹ˆ
21
๊ทธ๋Š” ๋‘˜์งธ ์„ธ ๋ช… ๊ฐ€์šด๋ฐ์— ๊ฐ€์žฅ ๋›ฐ์–ด๋‚˜ ๊ทธ๋“ค์˜ ์šฐ๋‘๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์œผ๋‚˜ ์ฒซ์งธ ์„ธ ๋ช…์—๊ฒŒ๋Š” ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋‹ˆ๋ผ
22
๊ฐ‘์Šค์—˜ ์šฉ์‚ฌ์˜ ์†์ž ์—ฌํ˜ธ์•ผ๋‹ค์˜ ์•„๋“ค ๋ธŒ๋‚˜์•ผ๋Š” ์šฉ๊ฐํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ ๊ทธ๊ฐ€ ๋ชจ์•• ์•„๋ฆฌ์—˜์˜ ์•„๋“ค ๋‘˜์„ ์ฃฝ์˜€๊ณ  ๋˜ ๋ˆˆ ์˜ฌ ๋•Œ์— ํ•จ์ •์— ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์„œ ์‚ฌ์ž ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฃฝ์˜€์œผ๋ฉฐ
23
๋˜ ํ‚ค๊ฐ€ ํฐ ์• ๊ตฝ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฃฝ์˜€๋Š”๋ฐ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ํ‚ค๊ฐ€ ๋‹ค์„ฏ ๊ทœ๋น—์ด์š” ๊ทธ ์†์— ๋“  ์ฐฝ์ด ๋ฒ ํ‹€์ฑ„ ๊ฐ™์œผ๋‚˜ ๊ทธ๊ฐ€ ๋ง‰๋Œ€๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‚ด๋ ค๊ฐ€์„œ ๊ทธ ์• ๊ตฝ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์†์—์„œ ์ฐฝ์„ ๋นผ์•—์•„ ๊ทธ ์ฐฝ์œผ๋กœ ์ฃฝ์˜€๋”๋ผ
24
์—ฌํ˜ธ์•ผ๋‹ค์˜ ์•„๋“ค ๋ธŒ๋‚˜์•ผ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ์ผ์„ ํ–‰ํ•˜์˜€์œผ๋ฏ€๋กœ ์„ธ ์šฉ์‚ฌ ์ค‘์— ์ด๋ฆ„์„ ์–ป๊ณ 
25
์‚ผ์‹ญ ๋ช… ์ค‘์—์„œ๋Š” ๋›ฐ์–ด๋‚˜๋‚˜ ์ฒซ์งธ ์„ธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ๋Š” ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋‹ˆ๋ผ ๋‹ค์œ—์ด ๊ทธ๋ฅผ ์„ธ์›Œ ์‹œ์œ„๋Œ€์žฅ์„ ์‚ผ์•˜๋”๋ผ
26
๋˜ ๊ตฐ์‚ฌ ์ค‘์˜ ํฐ ์šฉ์‚ฌ๋Š” ์š”์••์˜ ์•„์šฐ ์•„์‚ฌํ—ฌ๊ณผ ๋ฒ ๋“ค๋ ˆํ—ด ์‚ฌ๋žŒ ๋„๋„์˜ ์•„๋“ค ์—˜ํ•˜๋‚œ๊ณผ
27
ํ•˜๋กค ์‚ฌ๋žŒ ์‚ผํ›—๊ณผ ๋ธ”๋ก  ์‚ฌ๋žŒ ํ—ฌ๋ ˆ์Šค์™€
28
๋“œ๊ณ ์•„ ์‚ฌ๋žŒ ์ต๊ฒŒ์Šค์˜ ์•„๋“ค ์ด๋ผ์™€ ์•„๋‚˜๋— ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋น„์—์…€๊ณผ
29
ํ›„์‚ฌ ์‚ฌ๋žŒ ์‹ญ๋ธŒ๊ฐœ์™€ ์•„ํ˜ธ์•„ ์‚ฌ๋žŒ ์ผ๋ž˜์™€
30
๋Š๋„๋ฐ” ์‚ฌ๋žŒ ๋งˆํ•˜๋ž˜์™€ ๋Š๋„๋ฐ” ์‚ฌ๋žŒ ๋ฐ”์•„๋‚˜์˜ ์•„๋“ค ํ—ฌ๋ ›๊ณผ
31
๋ฒ ๋ƒ๋ฏผ ์ž์†์— ์†ํ•œ ๊ธฐ๋ธŒ์•„ ์‚ฌ๋žŒ ๋ฆฌ๋ฐฐ์˜ ์•„๋“ค ์ด๋Œ€์™€ ๋น„๋ผ๋ˆ ์‚ฌ๋žŒ ๋ธŒ๋‚˜์•ผ์™€
32
๊ฐ€์•„์Šค ์‹œ๋ƒ‡๊ฐ€์— ์‚ฌ๋Š” ํ›„๋ž˜์™€ ์•„๋ฅด๋ฐ” ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋น„์—˜๊ณผ
33
๋ฐ”ํ•˜๋ฃธ ์‚ฌ๋žŒ ์•„์Šค๋งˆ์›ป๊ณผ ์‚ฌ์•Œ๋ณธ ์‚ฌ๋žŒ ์—˜๋ฆฌ์•„๋ฐ”์™€
34
๊ธฐ์† ์‚ฌ๋žŒ ํ•˜์…ˆ์˜ ์•„๋“ค๋“ค๊ณผ ํ•˜๋ž„ ์‚ฌ๋žŒ ์‚ฌ๊ฒŒ์˜ ์•„๋“ค ์š”๋‚˜๋‹จ๊ณผ
35
ํ•˜๋ž„ ์‚ฌ๋žŒ ์‚ฌ๊ฐˆ์˜ ์•„๋“ค ์•„ํžˆ์•”๊ณผ ์šธ์˜ ์•„๋“ค ์—˜๋ฆฌ๋ฐœ๊ณผ
36
๋ฏ€๊ฒŒ๋ž ์‚ฌ๋žŒ ํ—ค๋ฒจ๊ณผ ๋ธ”๋ก  ์‚ฌ๋žŒ ์•„ํžˆ์•ผ์™€
37
๊ฐˆ๋ฉœ ์‚ฌ๋žŒ ํ—ค์Šค๋กœ์™€ ์—์Šค๋ฐฐ์˜ ์•„๋“ค ๋‚˜์•„๋ž˜์™€
38
๋‚˜๋‹จ์˜ ์•„์šฐ ์š”์—˜๊ณผ ํ•˜๊ทธ๋ฆฌ์˜ ์•„๋“ค ๋ฐ‰ํ• ๊ณผ
39
์•”๋ชฌ ์‚ฌ๋žŒ ์…€๋ ‰๊ณผ ์Šค๋ฃจ์•ผ์˜ ์•„๋“ค ์š”์••์˜ ๋ฌด๊ธฐ ์žก์€ ์ž ๋ฒ ๋กฏ ์‚ฌ๋žŒ ๋‚˜ํ•˜๋ž˜์™€
40
์ด๋ธ ์‚ฌ๋žŒ ์ด๋ผ์™€ ์ด๋ธ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ€๋ ™๊ณผ
41
ํ—ท ์‚ฌ๋žŒ ์šฐ๋ฆฌ์•„์™€ ์•Œ๋ž˜์˜ ์•„๋“ค ์‚ฌ๋ฐง๊ณผ
42
๋ฅด์šฐ๋ฒค ์ž์† ์‹œ์‚ฌ์˜ ์•„๋“ค ๊ณง ๋ฅด์šฐ๋ฒค ์ž์†์˜ ์šฐ๋‘๋จธ๋ฆฌ ์•„๋””๋‚˜์™€ ๊ทธ ์ถ”์ข…์ž ์‚ผ์‹ญ๋ช…๊ณผ
43
๋งˆ์•„๊ฐ€์˜ ์•„๋“ค ํ•˜๋‚œ๊ณผ ๋ฏธ๋ด ์‚ฌ๋žŒ ์š”์‚ฌ๋ฐง๊ณผ
44
์•„์Šค๋“œ๋ž ์‚ฌ๋žŒ ์›ƒ์‹œ์•ผ์™€ ์•„๋กœ์—˜ ์‚ฌ๋žŒ ํ˜ธ๋‹ด์˜ ์•„๋“ค ์‚ฌ๋ฏธ์™€ ์—ฌ์ด์—˜๊ณผ
45
์‹œ๋ฏ€๋ฆฌ์˜ ์•„๋“ค ์—ฌ๋””์•„์—˜๊ณผ ๊ทธ์˜ ์•„์šฐ ๋””์Šค ์‚ฌ๋žŒ ์š”ํ•˜์™€
46
๋งˆํ•˜์œ„ ์‚ฌ๋žŒ ์—˜๋ฆฌ์—˜๊ณผ ์—˜๋ผ์•”์˜ ์•„๋“ค ์—ฌ๋ฆฌ๋ฐฐ์™€ ์š”์‚ฌ์œ„์•ผ์™€ ๋ชจ์•• ์‚ฌ๋žŒ ์ด๋“œ๋งˆ์™€
47
์—˜๋ฆฌ์—˜๊ณผ ์˜ค๋ฒณ๊ณผ ๋ฏ€์†Œ๋ฐ” ์‚ฌ๋žŒ ์•ผ์•„์‹œ์—˜์ด๋”๋ผ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29


ๅ’Œๅˆๆœฌ็ฎ€ไฝ“
简体中英对照
ๅ’Œๅˆๆœฌ็น้ซ”
繁體中英對照
ๅ•ๆŒฏไธญ็‰ˆ
ๆ€้ซ˜็‰ˆ
ๆ–ฐ่ฏ‘ๆœฌ
ๆ–‡็†็‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Franรงais
espaรฑol
NVI
ํ•œ๊ตญ์˜
ํ•œ๊ตญ์˜ NKRV
ํ•œ๊ตญ์˜ KCB
WEB
ๆฏๆ—ฅ็ ”็ปไธ›ไนฆ
ๆ–ฐๆ—ง็บฆ่พ…่ฏป
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |