主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





列王纪上 6
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
1
以色列人出埃åŠåœ°ä»¥åŽå››ç™¾å…«å年,所罗门作王管ç†ä»¥è‰²åˆ—ã€ç¬¬å››å¹´è¥¿å¼—月ã€å°±æ˜¯äºŒæœˆã€ä»–开始为永æ’主建殿。
2
所罗门王为永æ’主建的殿ã€é•¿å…­å肘,宽二å肘,高三å肘。
3
殿堂å‰çš„廊å­é•¿äºŒå肘,和殿的宽度一样;廊å­åœ¨æ®¿å‰é˜”å肘。
4
ä»–åˆä¸ºæ®¿ä½œäº†çª—户ã€æœ‰å†…宽外窄的窗格å­ã€‚
5
他建造了楼房é ç€æ®¿çš„墙ã€å›´ç€æ®¿å››å›´çš„墙;对ç€æ®¿å ‚和内殿他四围造了厢房。
6
厢房(传统∶楼房)下层宽五肘,中层宽六肘,第三层宽七肘;因为殿的外é¢å››å›´æœ‰åŽï¼Œå…å¾—æ¢æœ¨æ’入殿的墙里。
7
建殿造的时候ã€æ˜¯ç”¨çŸ³å±±ä¸Šç¢å¥½äº†çš„æ•´å—石头;因此当殿建造的时候ã€é”¤å­ã€æ–§å­ï¼Œæˆ–任何鉄器的å“声都没有å¬è§ã€‚
8
在殿的å—(或译∶å³ï¼‰è¾¹ã€åŽ¢æˆ¿ä¸‹å±‚(传统∶中层)那里有门;人从螺旋楼梯å¯ä»¥ä¸Šåˆ°ä¸­å±‚,åˆä»Žä¸­å±‚到第三层。
9
所罗门建殿,建到完æˆã€‚他用香æŸæœ¨çš„椽和桷作殿的天花æ¿ã€‚
10
他建造了楼æ—é ç€æ•´ä¸ªçš„殿,æ¯å±‚å„高五肘;都用香æŸæœ¨æ–™å’Œæ®¿è¿žæŽ¥ç€ã€‚
11
æ°¸æ’主的è¯ä¼ ä¸Žæ‰€ç½—门说∶
12
「关于你所建的这殿,你若éµè¡Œæˆ‘的律例,实行我的典章,éµå®ˆæˆ‘的一切诫命ã€æŒ‰ç€è¯«å‘½è€Œè¡Œï¼Œæˆ‘就必实行我的è¯åœ¨ä½ èº«ä¸Šï¼Œé‚£è¯å°±æ˜¯æˆ‘对你父亲大å«æ‰€åº”许过的。
13
我必在以色列人中间居ä½ï¼Œæˆ‘å¿…ä¸ä¸¢å¼ƒæˆ‘的人民以色列。ã€
14
所罗门建殿,建到完æˆã€‚
15
他用香æŸæœ¨æ¿ä»Žé‡Œé¢å»ºæ®¿çš„墙;从殿的地é¢åˆ°å¤©èŠ±æ¿çš„托æ¢ï¼ˆä¼ ç»Ÿâˆ¶å¢™ï¼‰ã€ä»–都用木料贴上,åˆç”¨æ¾æœ¨æ¿é“ºæ®¿çš„地é¢ã€‚
16
他用香æŸæœ¨æ¿å»ºæ®¿çš„åŽéƒ¨ã€äºŒå肘,从地é¢åˆ°æ‰˜æ¢ï¼ˆä¼ ç»Ÿâˆ¶å¢™ï¼‰ï¼Œä½œåœ¨é‡Œé¢ï¼Œä½œä¸ºå†…殿,就是至圣所。
17
内殿å‰é¢çš„殿堂ã€æœ‰å››å肘。
18
殿内的香æŸæœ¨éƒ½é›•åˆ»ç€åŒç“œå’Œåˆå¼€çš„花∶全都是香æŸæœ¨ï¼Œæ²¡æœ‰ä¸€ç‚¹çŸ³å¤´å¯çœ‹å¾—è§ã€‚
19
在殿中ã€ä»–从里é¢è±«å¤‡äº†ä¸€é—´å†…殿,好将永æ’主的约柜放在那里。
20
内殿(传统加∶å‰é¢ï¼‰é•¿äºŒå肘,宽二å肘,高二å肘;用精金包上;他也用香æŸæœ¨ä½œï¼ˆä¼ ç»Ÿâˆ¶å¢™ï¼‰ä¸€åº§ç¥­å›ã€‚
21
所罗门用精金包上殿的里é¢ï¼›åˆåœ¨å†…殿å‰é¢ç”¨é‡‘链å­æ¨ªç€ï¼›ä¹Ÿç”¨é‡‘å­åŒ…内殿。
22
他把整个的殿都包上金å­ã€ç›´åˆ°æ•´ä¸ªçš„殿全都作完。属于内殿的整个祭å›ä¹Ÿéƒ½åŒ…上金å­ã€‚
23
他用橄榄木作两个基路伯在内殿,å„高å肘。
24
一个基路伯的一个翅膀长五肘,那基路伯的å¦ä¸€ä¸ªç¿…膀也长五肘∶从这翅膀尖到那翅膀尖有å肘。
25
é‚£å¦ä¸€ä¸ªåŸºè·¯ä¼¯çš„两个翅膀也是å肘。两个基路伯都是一样的尺寸ã€ä¸€æ ·å½¢çŠ¶ã€‚
26
这一个基路伯高å肘,那一个基路伯也是这样。
27
他将两个基路伯安在殿的尽内部;使基路伯的翅膀张开ç€âˆ¶è¿™ä¸€ä¸ªåŸºè·¯ä¼¯çš„一个翅膀挨ç€è¿™è¾¹çš„墙;那一个基路伯的一个翅膀挨ç€é‚£è¾¹çš„墙;里边的两个翅膀在殿中间彼此相挨ç€ã€‚
28
ä»–åˆç”¨é‡‘å­åŒ…上两个基路伯。
29
在殿的里间和外间所有四围的墙上,他都雕刻ç€åŸºè·¯ä¼¯ã€æ£•æ ‘ã€å’Œåˆå¼€ä¹‹èŠ±çš„刻åƒã€‚
30
殿里间和外间的地æ¿ã€ä»–都贴上金å­ã€‚
31
ä»–åˆç”¨æ©„榄木作内殿出入处的门扇ã€æŒ¨å¢™æŸ±ã€é—¨æŸ±ï¼Œæ˜¯äº”边形的。
32
关于这两个橄榄木作的门扇ã€ä»–是在上头雕刻ç€åŸºè·¯ä¼¯ã€æ£•æ ‘ã€å’Œåˆå¼€ä¹‹èŠ±çš„刻åƒçš„;他都包上金å­ï¼›éƒ½åœ¨åŸºè·¯ä¼¯å’Œæ£•æ ‘的浮雕上安下金å­ã€‚
33
这样ã€ä»–也用橄榄木为殿堂作门柱,是四边形的。
34
那用æ¾æœ¨ä½œçš„两个门∶其一个门的两扇是摺å çš„;那å¦ä¸€ä¸ªé—¨çš„两扇(传统∶帷å­ï¼‰ä¹Ÿæ˜¯æ‘ºå çš„。
35
上é¢é›•åˆ»ç€åŸºè·¯ä¼¯ã€æ£•æ ‘,和åˆå¼€ä¹‹èŠ±ï¼Œéƒ½åŒ…上金å­ï¼Œå¾ˆå¦¥è´´åœ°å®‰åœ¨é‚£é›•åˆ»ç‰©ä¹‹ä¸Šã€‚
36
ä»–åˆç”¨ç å‰Šå¥½äº†çš„石头三层é…一层修好的香æŸæ¢æœ¨åŽ»å»ºé€ å†…院。
37
所罗门在ä½ç¬¬å››å¹´ã€è¥¿å¼—月ã€ä»–立了永æ’主之殿的根基。
38
到å一年ã€å¸ƒå‹’月ã€å°±æ˜¯å…«æœˆã€ä»–就把殿造完了,都按一切说明一切计画。他用了七年工夫去建造它。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
ä¸é“尔圣ç»æ³¨é‡Š
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |