主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





哥林多å‰ä¹¦ 8
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1
论到祭å¶åƒä¹‹ç‰©ã€æˆ‘们晓得『我们都有知识ã€ã€‚但知识能自å¹è‡ªå¤§ï¼ŒæƒŸç‹¬çˆ±èƒ½å»ºç«‹äººã€‚
2
若有人自以为知é“了什么,他还没有按所应当知é“的而知é“呢。
3
但若有人爱上å¸ï¼Œè¿™äººå°±æ˜¯ä¸Šå¸æ‰€è®¤è¯†çš„。
4
所以论到åƒç¥­å¶åƒä¹‹ç‰©è¿™ä¸€ä»¶äº‹ã€æˆ‘们知é“å¶åƒåœ¨ä¸–上算ä¸äº†ä»€ä¹ˆï¼Œä¹ŸçŸ¥é“除了一ä½ä¸Šå¸ä»¥å¤–ã€æ²¡æœ‰åˆ«çš„上å¸ã€‚
5
因为虽或有所谓神的──或是在天ã€æˆ–是在地,就如那许多的『神ã€ã€è®¸å¤šçš„『主ã€â”€â”€
6
但在我们ã€å´åªæœ‰ä¸€ä½ä¸Šå¸ï¼Œå°±æ˜¯çˆ¶ï¼›ä¸‡æœ‰éƒ½æœ¬äºŽä»–;我们也归于他;åªæœ‰ä¸€ä½ä¸»ï¼Œå°±æ˜¯è€¶ç¨£åŸºç£ï¼›ä¸‡æœ‰éƒ½è—‰ç€ä»–而存在;我们也藉ç€ä»–而存在。
7
但这ç§çŸ¥è¯†ä¸éƒ½åœ¨ä¼—人心里。有人因了拜å¶åƒçš„习惯力存到现在(有å¤å·ä½œâˆ¶æœ‰äººå¿ƒé‡Œåˆ°çŽ°åœ¨è¿˜æœ‰å¶åƒçš„æ„识),åƒä¸œè¥¿è¿˜åƒåƒç¥­å¶åƒä¹‹ç‰©ä¸€æ ·ï¼›ä»–们的良心既然软弱,就被沾染了污秽。
8
其实食物并ä¸èƒ½å°†æˆ‘们举è与上å¸âˆ¶æˆ‘们若ä¸åƒï¼Œæ— æ‰€äºæŸï¼Œåƒä¹Ÿæ— æ‰€å¢žç›Šã€‚
9
ä¸è¿‡è¦è°¨æ…Žï¼Œå…得你们这æƒåˆ©ã€ç«Ÿæˆäº†è½¯å¼±äººçš„碰脚物。
10
倘若有人è§ä½ è¿™ã€Žæœ‰çŸ¥è¯†çš„ã€åœ¨å¶åƒåº™é‡Œå席,他的良知若是软弱,岂ä¸æ˜¯è¦ã€Žè¢«å»ºç«‹èµ·æ¥ï¼ã€åŽ»åƒç¥­å¶åƒä¹‹ç‰©ä¹ˆï¼Ÿ
11
那软弱的人ã€åŸºç£ä¸ºä»–死的那弟兄ã€ä¹Ÿå°±ä¼šå› ä½ çš„『知识ã€è€Œå¤±ä¸§äº†ï¼
12
你们这样犯罪害了弟兄ã€å‡»ä¼¤äº†ä»–们(有å¤å·åŠ ã€Žè½¯å¼±ã€ä¸€è¯ï¼‰çš„良知ã€ä¾¿æ˜¯çŠ¯ç½ªæ•Œå¯¹ç€åŸºç£äº†ã€‚
13
所以食物若å«æˆ‘的弟兄绊跌,我就永远ç»ä¸åƒè‚‰ï¼ˆå³âˆ¶ç¥­è¿‡å¶åƒçš„肉),å…得使我的弟兄绊跌。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
基ç£å¾’文摘解ç»ç³»åˆ—
ä¸é“尔圣ç»æ³¨é‡Š
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
串ç åœ£ç»æ³¨é‡Š
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |