主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





帖撒罗尼迦åŽä¹¦ 2
A A A A A
1 2 3
1
弟兄们,论到我们主耶稣基ç£ä¹‹å¾¡ä¸´ã€å’Œæˆ‘们之èšé›†å½’ä»–ã€
2
我们求你们ã€æ— è®ºå› äº†çµçš„宣讲ã€æˆ–因了è¯è¯­ã€æˆ–因了å‡å†’我们之å而写的书信ã€è¯´ä¸»çš„æ—¥å­å·²æ¥åˆ°ã€ä½ ä»¬éƒ½ä¸è¦è½»æ˜“被摇动ã€è€Œå¤±åŽ»äº†æ‚Ÿçš„心æ€ï¼Œä¹Ÿä¸è¦æƒŠæ…Œã€‚
3
ä¸è¦è®©äººç”¨ä»»ä½•æ–¹æ³•è¯±æƒ‘你们;因为必先有å›æ•™ä¹‹äº‹ï¼Œç„¶åŽé‚£æ—¥å­æ‰æ¥åˆ°ï¼Œé‚£ä¸æ³•ä¹‹äººæ‰æ˜¾éœ²å‡ºæ¥ï¼Œå°±æ˜¯é‚£è‡ªè¶‹ç­äº¡çš„人ã€
4
那敌对者ã€é‚£é«˜æŠ¬è‡ªå·±ã€è¶…过一切称为神或å—人崇拜者,甚至å在上å¸ä¹‹æ®¿å ‚里ã€è‡ªç§°ä¸ºç¥žçš„。
5
我还在你们那里的时候ã€å°±å±¡æ¬¡æŠŠè¿™äº›äº‹å‘Šè¯‰äº†ä½ ä»¬ï¼Œä½ ä»¬ä¸è®°å¾—么?
6
并且那现今抑制ç€ä»–ã€ä½¿ä»–到适当时机æ‰æ˜¾éœ²å‡ºæ¥çš„ã€æ˜¯ä»€ä¹ˆã€ä½ ä»¬ä¹ŸçŸ¥é“。
7
é‚£ä¸æ³•ä¹‹ã€Žç§˜å¯†ã€ï¼ˆä¸Žã€Žå¥¥ç§˜ã€ä¸€è¯åŒå­—)是已在è¿ç”¨åŠ¨åŠ›çš„。ä¸è¿‡è¿™å¿…须等那现在还抑制他的从中间被处置了,
8
然åŽé‚£ä¸æ³•è€…æ‰æ˜¾éœ²å‡ºæ¥ã€‚主耶稣必用他å£ä¸­çš„æ°”æ€æŽ‰ä»–,用他御临之显现消ç­ä»–。
9
é‚£ä¸æ³•è€…之『æ¥ä¸´ã€ï¼ˆä¸Žã€Žå¾¡ä¸´ã€ä¸€è¯åŒå­—)是ä¾æ’’但(å³âˆ¶é­”鬼的别å)『所è¿ç”¨çš„动力ã€ã€ç”¨å„样虚谎之异能神迹奇事,用å„æ ·ä¸ä¹‰ä¹‹è¯±æƒ‘施在趋于ç­äº¡çš„人身上的,因为他们ä¸æŽ¥å—爱真ç†çš„心(或译∶ä¸æŽ¥å—真ç†ä¹‹çˆ±ï¼‰è€Œä½¿ä»–们得救。
11
为这缘故ã€ä¸Šå¸å°±å°†è°¬å¦„『所è¿ç”¨çš„动力ã€é€åœ¨ä»–们身上,使他们信从虚谎,
12
使一切ä¸ä¿¡ä»ŽçœŸç†ã€å€’喜悦ä¸ä¹‰çš„人ã€éƒ½å®šå—罪。
13
但是我们ã€è’™ä¸»æ‰€çˆ±çš„弟兄阿,我们应该时常为你们感谢上å¸ï¼Œå› ä¸ºä¸Šå¸ä»Žèµ·åˆå°±ç”¨çµä¹‹åœ£åŒ–以åŠä½ ä»¬ï¼ˆæˆ–译∶就因你们çµä¹‹åœ£åŒ–以åŠï¼‰ä¿¡çœŸç†çš„心ã€é€‰æ‹©äº†ä½ ä»¬æ¥å¾—救(有å¤å·ä½œâˆ¶å› ä¸ºä¸Šå¸ç”¨çµä¹‹åœ£åŒ–┅┅选择了你们åšå¾—救之åˆç»“æžœå­ï¼‰ã€‚
14
为达这目的ã€ä¸Šå¸å°±è—‰ç€æˆ‘们所传的ç¦éŸ³å‘¼å¬ä½ ä»¬æ¥å¾—到我们主耶稣基ç£çš„è£è€€ä»¥ä¸ºä¸šã€‚
15
所以弟兄们,你们è¦ç«™ç¨³ï¼›å‡¡ä½ ä»¬æ‰€å—教的传统教训ã€æ— è®ºæ˜¯ç”±æˆ‘们å£ä¼ ã€æˆ–是由我们的书信所å‘表的,你们都è¦æ‰§å®ˆã€‚
16
愿我们的主耶稣基ç£ã€ä»–和我们的父上å¸ã€å°±æ˜¯é‚£çˆ±äº†æˆ‘们ã€ç”¨æ©æƒ å°†æ°¸è¿œçš„鼓励和美好的盼望èµç»™æˆ‘们的ã€
17
鼓励你们的心,并在一切美善的行为美善的è¯è¯­ä¸Šä½¿ä½ ä»¬åšå›ºã€‚
1 2 3


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
基ç£å¾’文摘解ç»ç³»åˆ—
ä¸é“尔圣ç»æ³¨é‡Š
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
串ç åœ£ç»æ³¨é‡Š
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |