主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





出埃åŠè®° 33
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
1
æ°¸æ’主å©å’摩西说∶「我曾å‘亚伯拉罕ã€ä»¥æ’’ã€é›…å„起誓应许给你åŽè£”ã€è¯´âˆ¶ã€Žè¿™æ˜¯è¦ç»™ä½ åŽè£”çš„ã€åœ°âˆ¶å¦‚今你è¦å¾€é‚£åœ°åŽ»ï¼Œä»Žè¿™é‡Œä¸ŠåŽ»ï¼Œä½ å’Œä½ ä»ŽåŸƒåŠåœ°æ‰€é¢†ä¸Šæ¥çš„人民都è¦ä¸ŠåŽ»ã€‚è¦å¾€é‚£åœ°åŽ»ï¼Œä»Žè¿™é‡Œä¸ŠåŽ»ã€‚
2
我è¦å·®é£ä½¿è€…在你å‰é¢ï¼ŒæŠŠè¿¦å—人ã€äºšæ‘©åˆ©äººã€èµ«äººã€æ¯”利洗人ã€å¸Œæœªäººï¼ˆæˆ–译∶何利人)ã€è€¶å¸ƒæ–¯äººã€èµ¶å‡ºåŽ»ã€‚
3
你们è¦ä¸Šé‚£æµå¥¶ä¸Žèœœä¹‹åœ°ï¼›ä½†ä½ ä»¬æ—¢æ˜¯è„–å­ç¡¬çš„人民,我就在你们中间上去,å…得我在路上把你们ç­å°½äº†ã€‚ã€
4
人民å¬è§è¿™å消æ¯å°±æ‚²ä¼¤ï¼Œæ²¡æœ‰äººä½©æˆ´å¦†é¥°ã€‚
5
æ°¸æ’主对摩西说∶「你è¦å¯¹ä»¥è‰²åˆ—人说∶『你们是脖å­ç¡¬çš„人民;我若眨眼间临到你们中间,是会把你们ç­å°½çš„;如今你们è¦æŠŠèº«ä¸Šçš„妆饰脱下æ¥ï¼Œè®©æˆ‘知é“è¦æ€Žæ ·å¤„置你们。ã€ã€ã€
6
于是以色列人ã€ä»Žä½ä½•çƒˆå±±ä»¥åŽã€æ€»æŠŠèº«ä¸Šçš„妆饰剥下æ¥ã€‚
7
摩西素常将å¸æ£šæ­åœ¨è¥å¤–,离è¥è¿œäº›ï¼Œä»–称这å¸æ£šä¸ºä¼šæ£šï¼›å‡¡æ±‚问永æ’主的ã€å°±å‡ºåŽ»åˆ°è¥å¤–的会棚那里。
8
æ¯é€¢æ‘©è¥¿å‡ºè¥åˆ°ä¼šæ£šåŽ»çš„时候,人民总是起æ¥ï¼Œå„人站在自己å¸æ£šçš„出入处,望ç€æ‘©è¥¿ï¼Œç›´ç­‰åˆ°ä»–进了会棚。
9
摩西进会棚的时候,云柱就é™ä¸‹æ¥ï¼Œç«‹åœ¨ä¼šæ£šçš„出入处,永æ’主便åŒæ‘©è¥¿è¯´è¯ã€‚
10
人民看è§äº‘柱立在会棚的出入处,就都起æ¥ï¼Œå„人在自己å¸æ£šçš„出入处敬拜。
11
æ°¸æ’主对摩西é¢å¯¹é¢åœ°è¯´è¯ï¼Œå¥½åƒäººå¯¹æœ‹å‹è¯´è¯ä¸€æ ·ã€‚摩西回到è¥é‡Œï¼ŒæƒŸæœ‰ä»–的助手ã€ä¸€ä¸ªé’年人ã€å«©çš„å„¿å­çº¦ä¹¦äºšã€ä¸ç¦»å¼€ä¼šæ£šã€‚
12
摩西对永æ’主说∶「看哪,你对我说∶『将这人民领上去ã€ï¼Œä½ å´æ²¡æœ‰è®©æˆ‘知é“ä½ è¦å·®é£è°å’Œæˆ‘åŒåŽ»ï¼›ç„¶è€Œä½ æ›¾è¯´è¿‡âˆ¶ã€Žæˆ‘按你的å认识你;你也在我é¢å‰è’™äº†æ©ã€‚ã€
13
如今我若在你é¢å‰è’™æ©ï¼Œæ±‚你将你所行的让我知é“,使我能认识你,好在你é¢å‰è’™æ©ã€‚你还è¦çœ‹è¿™å›½æ˜¯ä½ çš„人民呢。ã€
14
æ°¸æ’主说∶「是我的åŒåœ¨ï¼ˆæˆ–译∶亲身)è¦å’Œä½ åŒåŽ»ï¼ŒæŠŠä½ å®‰é¡¿å¥½äº†ã€‚ã€
15
摩西对永æ’主说∶「若ä¸æ˜¯ä½ çš„åŒåœ¨å’Œæˆ‘åŒåŽ»ï¼Œä½ å°±ä¸è¦æŠŠæˆ‘们从这里领上去呀。
16
到底在什么事上得以知é“我和你人民在你é¢å‰è’™æ©å‘¢ï¼Ÿå²‚ä¸æ˜¯å› ä½ å’Œæˆ‘们åŒåŽ»ï¼Œè€Œä½¿æˆ‘和你人民跟全地上万æ—之民有分别么?ã€
17
æ°¸æ’主对摩西说∶「你所说的这件事ã€æ­£æ˜¯æˆ‘所è¦ä½œçš„;因为你在我é¢å‰è’™äº†æ©ï¼Œæˆ‘也按你的å认识了你。ã€
18
摩西说∶「求你将你的è£è€€ç»™æˆ‘看看。ã€
19
æ°¸æ’主说∶「我è¦è®©æˆ‘的一切美善在你é¢å‰ç»è¿‡ï¼Œå¹¶å°†æˆ‘çš„åæ°¸æ’主『耶和åŽã€åœ¨ä½ é¢å‰å®£å‘Šå‡ºæ¥ï¼›æˆ‘è¦æ©å¾…è°ï¼Œå°±æ©å¾…è°ï¼›æˆ‘è¦æ€œæ‚¯è°ï¼Œå°±æ€œæ‚¯è°ã€‚
20
但是ã€ä»–说∶「你ä¸èƒ½çœ‹æˆ‘çš„é¢ï¼›å› ä¸ºäººä¸èƒ½çœ‹æˆ‘çš„é¢è¿˜èƒ½æ´»ç€ã€‚ã€
21
æ°¸æ’主说∶「看哪,我这里有个地方;你è¦ç«‹åœ¨ç£çŸ³ä¸Šã€‚
22
我的è£è€€ç»è¿‡çš„时候,我è¦å°†ä½ æ”¾åœ¨ç£çŸ³éš™ä¸­ï¼Œç”¨æˆ‘的手掌é®ç€ä½ ï¼Œç­‰æˆ‘过去。
23
然åŽæˆ‘è¦å°†æˆ‘的手掌挪开,你就看è§æˆ‘的背åŽï¼›æˆ‘的脸é¢å‘¢ã€æ˜¯ä¸å¯ç»™äººçœ‹è§çš„。ã€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |