主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





箴言 30
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1
雅基的儿å­äºšå¤ç¥çš„è¯ã€æ˜¯ç¥žæ‰˜ä¹‹è¨€ï¼ˆæˆ–译∶玛撒人的è¯ï¼‰ã€‚这人对以鉄ã€å¯¹ä»¥é‰„和乌甲ã€å‘神谕说(本节æ„难确定)∶
2
我是畜类无知,ä¸é½¿äºŽäººç±»çš„;我没有世人的明达。
3
我没有学习智慧,也ä¸æ˜Žç™½å…³äºŽè‡³åœ£è€…的知识。
4
è°î‡¶è¿‡å¤©ã€åˆé™ä¸‹æ¥å‘¢ï¼Ÿè°èšé£ŽäºŽæ‰‹å¿ƒï¼Ÿè°åŒ…水在衣裳里?è°ç«‹å®šäº†åœ°çš„å››æžï¼Ÿä»–åå«ä»€ä¹ˆï¼Ÿä»–çš„å„¿å­åå«ä»€ä¹ˆï¼Ÿä½ çŸ¥é“么?
5
上å¸çš„训言å¥å¥éƒ½ç‚¼å‡€ï¼›å‡¡é¿éš¾äºŽä»–里é¢çš„ã€ä»–便åšä»–们的盾牌。
6
ä»–çš„è¯ä½ ä¸å¯åŠ æ·»ï¼›æå…他指责你,你就显得是撒谎人了。
7
有两件事我求你;在我未死之先ã€ä¸è¦ä¸èµç»™æˆ‘∶
8
求你使虚å‡å’Œè°Žè¨€è¿œç¦»äº†æˆ‘;别使我穷ä¹ï¼Œä¹Ÿåˆ«ä½¿æˆ‘富足;åªä¾›ç»™æˆ‘需用的粮食就好啦;
9
æ怕我饱足了ã€å°±å¦è®¤ä½ ï¼Œè¯´âˆ¶ã€Œæ°¸æ’主是è°ï¼Ÿã€åˆæ怕我穷ä¹äº†ã€å°±å·çªƒï¼Œä»¥è‡´å†’渎了我的上å¸çš„å。
10
ä¸è¦å‘一个åšä¸»äººçš„ã€é¼“弄舌头ã€è¯´ä»–仆人的闲è¯ï¼Œæ怕他咒诅你,你就有了罪责。
11
有一ç§ï¼ˆåŽŸæ–‡âˆ¶ä¸–代;下åŒï¼‰äººå’’诅父亲,ä¸ç»™æ¯äº²ç¥ç¦æ„Ÿæ©ã€‚
12
有一ç§äººè‡ªä»¥ä¸ºæ´å‡€ï¼Œå´æ²¡æœ‰æ´—去自己的污秽。
13
有一ç§äººçœ¼ç›®å¤šä¹ˆé«˜å‚²é˜¿ï¼å…¶çœ¼çš®ç得多高阿ï¼
14
有一ç§äººç‰™å¦‚剑,齿如刀,è¦åžç­åœ°ä¸Šçš„困苦人ã€å’Œäººé—´çš„贫穷人。
15
水蛭有两个女儿∶「给我ã€ï¼ã€Œç»™æˆ‘ã€ï¼ä¸–上有三样ä¸çŸ¥è¶³çš„;乃至有四样总ä¸è¯´ã€Œå½€äº†ï¼ã€çš„∶
16
就是阴间和石胎,浸水ä¸è¶³ä¹‹åœ°ï¼Œä¸è¯´ã€Œå½€äº†ï¼ã€çš„ç«ã€‚
17
嗤笑父亲ã€è—视æ¯äº²å¹´è€ï¼ˆä¼ ç»Ÿâˆ¶å½’顺)的,他的眼必被溪谷中的乌鸦啄出,给兀鹰之类所åƒã€‚
18
有三样奇妙事超乎我的智力之外;有四样我所ä¸çŸ¥é“的∶
19
就是鹰在空中飞的路,蛇在ç£çŸ³ä¸Šçˆ¬çš„路,船在海中心行的路,男与女交åˆä¹‹è·¯ã€‚
20
淫妇的路是这样∶她åƒäº†ï¼ŒæŠŠå’€ä¸€æ“¦ï¼Œå°±è¯´âˆ¶ã€Œæˆ‘没有行奸æ¶å‘€ã€‚ã€
21
在三样之下ã€åœ°ç«Ÿéœ‡åŠ¨ï¼›å…¶å®žåœ¨è¿™å››æ ·ä¹‹ä¸‹ã€åœ°ç«Ÿæ‹…ä¸èµ·âˆ¶
22
就是仆人åšäº†çŽ‹ï¼Œæ„šæ˜§äººæœ‰é¥±é¥­åƒï¼Œ
23
无人爱的妇女å«äº†ä¸ˆå¤«ï¼Œå©¢å¥³æŽ¥ç»­äº†ä¸»æ¯çš„地ä½ã€‚
24
地上有四样动物很微å°ï¼Œå´æžç”šèªæ˜Žâˆ¶
25
èš‚èšå¹¶ä¸æ˜¯æœ‰åŠ›çš„ç§ç±»ï¼Œå´èƒ½åœ¨å¤å¤©è±«å¤‡ç²®é£Ÿï¼›
26
石ç¾å¹¶ä¸æ˜¯å¼ºå£®çš„ç§ç±»ï¼Œå´èƒ½åœ¨å²©çŸ³ä¸­æ­ç›–ä½å¤„ï¼›
27
è—虫没有å›çŽ‹ï¼Œå´éƒ½èƒ½åˆ†é˜Ÿè€Œå‡ºï¼›
28
守宫──你å¯ä»¥ç”¨æ‰‹åŽ»æŠ“,它å´ä½åœ¨çŽ‹å®«ã€‚
29
脚步庄严的有三样;其实步法庄é‡çš„有四样∶就是
30
ç‹®å­ã€åœ¨é‡Žå…½ä¸­æœ€é›„猛,在任何兽é¢å‰éƒ½ä¸å›žé¿çš„,
31
è…°é—´æ•´æŸçš„战马(æ„难确定。有å¤å·è¯‘本作『雄鸡ã€ï¼‰å’Œå…¬å±±ç¾Šï¼Œä»¥åŠçŽ‡é¢†ä¸‰å†›çš„å›çŽ‹ï¼ˆæ„难确定)。
32
你若愚昧,高抬自己,或是心存æ¶æ„,就得用手æ‚å£ã€‚
33
挤牛奶必挤出奶酪æ¥ï¼›æŒ¤é¼»å­å¿…挤出血æ¥ï¼›æŒ¤æ€’气(åŒè¯âˆ¶é¼»å­ï¼‰å¿…挤出争端æ¥ã€‚
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
ä¸é“尔圣ç»æ³¨é‡Š
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |