主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





哥林多前书 8
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1
论到祭偶像之物、我们晓得『我们都有知识』。但知识能自吹自大,惟独爱能建立人。
2
若有人自以为知道了什么,他还没有按所应当知道的而知道呢。
3
但若有人爱上帝,这人就是上帝所认识的。
4
所以论到吃祭偶像之物这一件事、我们知道偶像在世上算不了什么,也知道除了一位上帝以外、没有别的上帝。
5
因为虽或有所谓神的──或是在天、或是在地,就如那许多的『神』、许多的『主』──
6
但在我们、却只有一位上帝,就是父;万有都本于他;我们也归于他;只有一位主,就是耶稣基督;万有都藉着他而存在;我们也藉着他而存在。
7
但这种知识不都在众人心里。有人因了拜偶像的习惯力存到现在(有古卷作∶有人心里到现在还有偶像的意识),吃东西还像吃祭偶像之物一样;他们的良心既然软弱,就被沾染了污秽。
8
其实食物并不能将我们举荐与上帝∶我们若不吃,无所亏损,吃也无所增益。
9
不过要谨慎,免得你们这权利、竟成了软弱人的碰脚物。
10
倘若有人见你这『有知识的』在偶像庙里坐席,他的良知若是软弱,岂不是要『被建立起来!』去吃祭偶像之物么?
11
那软弱的人、基督为他死的那弟兄、也就会因你的『知识』而失丧了!
12
你们这样犯罪害了弟兄、击伤了他们(有古卷加『软弱』一词)的良知、便是犯罪敌对着基督了。
13
所以食物若叫我的弟兄绊跌,我就永远绝不吃肉(即∶祭过偶像的肉),免得使我的弟兄绊跌。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16


和合本简体
简体中英对照
和合本繁體
繁體中英對照
吕振中版
思高版
新译本
文理版
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국의
한국의 NKRV
한국의 KCB
WEB
基督徒文摘解经系列
丁道尔圣经注释
每日研经丛书
串珠圣经注释
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |