主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





约伯记 23
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
1
约伯回答说∶
2
「就是今日我的哀怨还是沉痛(传统∶悖逆)呢∶我虽哀声å¹æ°”,他的(传统∶我的)手ä»é‡é‡è´£ç½šæˆ‘。
3
哦,巴ä¸å¾—我能知é“哪里å¯ä»¥å¯»è§ä»–,好到他å°å‰ï¼Œ
4
我就å¯ä»¥å°†æ¡ˆä»¶æ‘†åœ¨ä»–é¢å‰ï¼Œæ»¡å£è¾©è¯‰ï¼›
5
我就知é“ä»–è¦å›žç­”我的è¯ï¼Œæˆ‘就明白他è¦å¯¹æˆ‘说什么。
6
éš¾é“他是用大æƒåŠ¿åŒæˆ‘争辩么?ä¸ï¼ä»–一定留心å¬æˆ‘。
7
在他那里ã€æ­£ç›´äººå¯ä»¥åŒä»–辩诉;我就永蒙æ­æ•‘ã€è„±ç¦»é‚£å®¡åˆ¤æˆ‘的。
8
「阿,我往东行,他ä¸åœ¨é‚£é‡Œï¼›å¾€è¥¿è¾¹å‘¢ï¼Œæˆ‘也ä¸èƒ½è§ä»–ï¼›
9
北边呢,他在作事,我望ä¸ç€ä»–;我(传统∶他)转å‘å—边,也看ä¸è§ã€‚
10
然而他知é“我素常的路;他试炼了我,我就显出是黄金。
11
我的脚紧跟ç€ä»–çš„æ­¥ä¼ï¼›ä»–çš„é“路我谨守ç€ï¼Œå¹¶ä¸å离。
12
他咀唇的命令我未曾离弃;我å£ä¸­è¯´çš„è¯æˆ‘çè—于(传统∶从)胸怀里。
13
但是他决择(传统∶在于一)了,è°èƒ½è½¬ç§»ä»–呢?他心里所愿的ã€ä»–就行出æ¥ã€‚
14
因为他所给我定的ã€ä»–就作æˆï¼›è¿™ç±»çš„事ã€ä»–心里还有许多。
15
因此我在他é¢å‰æƒŠæƒ¶å¤±æŽªï¼›æˆ‘æ€å¿µè¿™äº‹ã€ä¾¿æƒ§æ€•ä»–。
16
上å¸ä½¿æˆ‘的心胆怯,全能者使我惊惶。
17
因为我被ç­ç»ã€ä¹ƒæ˜¯ï¼ˆä¼ ç»Ÿâˆ¶å¹¶ä¸æ˜¯ï¼‰å› äº†é»‘暗的缘故,也是因了幽暗之故我的脸æ‰è¢«è’™è”½ã€‚
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
ä¸é“尔圣ç»æ³¨é‡Š
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |