主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





厄则克耳 27
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1
上主的è¯ä¼ ç»™æˆ‘说:
2
「人å­ï¼Œä½ å”±å“€æ­Œå‡­åŠæ洛,
3
å‘ä½äºŽæµ·å£ï¼ŒåŒè®¸å¤šå²›å±¿åŠäººæ°‘通商的æ洛说:å¾ä¸»ä¸Šä¸»è¿™æ ·è¯´:æ洛,你曾说过:我是一åªå®Œç¾ŽåŽä¸½çš„船;
4
你的领域伸入海心,你的建筑者造æˆäº†ä½ çš„豪åŽ:
5
他们用色尼尔的æ¾æŸåˆ¶é€ äº†ä½ çš„舷æ¿ï¼Œä»¥é»Žå·´å«©çš„香æŸåšäº†ä½ çš„桅樯,
6
以巴商的橡木åšäº†ä½ çš„橹桨,用由基廷岛è¿æ¥çš„æ¾æŸåšäº†åµŒæœ‰è±¡ç‰™çš„甲æ¿ï¼Œ
7
用埃åŠçš„绣花麻布åšäº†ä½ çš„帆幔,作了你的旗帜,用厄里沙岛的紫色与朱色的布åšäº†ä½ çš„船蓬;
8
漆冬和阿尔瓦得的居民给你摇橹,责默尔的技工在你那里作你的舵手,
9
é©å·´è€³çš„é•¿è€å’ŒæŠ€å·¥åœ¨ä½ é‚£é‡Œä¿®ç†ä½ çš„æ¼æ´žã€‚
10
波斯ã€è·¯ä¸å’Œæ™®ç‰¹äººåœ¨ä½ é˜Ÿä¼ä¸­ä½œä½ çš„军人,他们将盾牌和铜盔悬在你中间,增加你的光彩。
11
阿尔瓦得和赫肋客å­æ°‘围绕在你的城墙上,加玛得人在你的角楼中;他们把自己的盾,挂在四周的城墙上,使你的åŽä¸½æ›´ä¸ºåœ†æ»¡ã€‚
12
塔尔å²å£«å› ä½ çš„财帛丰富,作你的客商以银ã€é“ã€é”¡ã€é“…æ¥ä¸Žä½ äº¤æ˜“。
13
雅汪ã€çªå·´è€³ã€é»˜èˆå®¢å’Œä½ é€šå•†ï¼Œä»¥äººå£å’Œé“œå™¨ä¸Žä½ äº¤æ˜“货物。
14
由托加尔玛地方,有人以马ã€æˆ˜é©¬ã€éª¡å­æ¥äº¤æ¢è´§ç‰©ã€‚
15
德丹人也和你通商,许多岛民作你手下的商人,以象牙角和乌木作é€ç»™ä½ çš„贡物。
16
阿兰人因你的出å“多,也作你的客商,以紫å®çŸ³ã€çº¢å¸ƒã€åˆºç»£ã€ç»†éº»ã€çŠç‘šå’Œçº¢çŽ›ç‘™ä¸Žä½ äº¤æ¢è´§ç‰©ã€‚
17
犹大和以色列地也和你通商,以米尼特谷ã€èœ¡ã€èœœã€æ²¹å’Œé¦™æ–™ä¸Žä½ äº¤æ˜“货物。
18
大马士é©å› ä½ å‡ºäº§å¤šï¼Œè´¢å¸›ä¸°å¯Œï¼Œä¹Ÿä½œä½ çš„客商,以赫耳朋酒和åŒå“ˆå°”羊毛与你交易。
19
此外丹ã€é›…汪和乌åŒè€³ä¹Ÿä¸Žä½ äº¤æ˜“,以钢é“ã€è‚‰æ¡‚和香è–蒲交æ¢ä½ çš„货物。
20
德丹以骑马的å垫和你交易。
21
阿剌伯和刻达尔的一切酋长也作你手下的商人,以羔羊ã€å±±ç¾Šå’Œå…¬ç¾Šä¸Žä½ äº¤æ¢è´§å“。
22
èˆå·´å’Œè¾£é˜¿çŽ›çš„ä¹°å–人也作你的顾客,以å„ç§ä¸Šç­‰çš„香料,å„ç§å®çŸ³å’Œé»„金和你交æ¢è´§å“。
23
哈郎ã€åŠ ä¹ƒã€åŽ„登和èˆå·´çš„商人,亚述和一切玛待人也与你通商。
24
他们在你的商场上,以åŽä¸½çš„è¡£æœã€æœ±è‰²çš„外氅ã€åˆºç»£ã€èŠ±æ¯¯ã€ç¼–织的结实绳索与你交易。
25
塔尔å²å£«èˆ¹åªè½½è¿ä½ çš„货物。
26
你的桨夫将你划到汪洋大海,东风将你在海中å¹æ¯ã€‚
27
你的财帛ã€å•†å“ã€è´§ç‰©ï¼Œä½ çš„水手ã€èˆµæ‰‹ã€èˆ¹å·¥ï¼ŒåŒä½ äº¤æ˜“的商人,在你中间的一切战士,以åŠåœ¨ä½ ä¸­é—´æ‰€æœ‰çš„民众,都在你沉没之日,溺死海中。
28
海岸都因你舵手的狂å«å£°è€Œéœ‡åŠ¨ã€‚
29
所有摇橹的人ã€æ°´æ‰‹å’Œèˆªæµ·çš„舵手都è¦ç¦»èˆ¹ç™»å²¸ï¼Œ
30
狂呼å¶å–Šå“€åŠä½ ï¼Œåœ¨å¤´ä¸Šæ’’ç°ï¼Œè¾—转于尘埃之中,
31
并且为你而剃光了头,穿上苦衣,痛心哭泣,悲痛哀悼你。
32
他们在痛苦中,å‘你唱哀歌,追悼你说:『有è°ç›¸ä¼¼æ²‰æ²¡äºŽæµ·ä¸­çš„æ洛﹖
33
ä½ çš„è´§å“由海中è¿å‡ºæ—¶ï¼Œæ›¾ä½¿è®¸å¤šæ°‘æ—满足;以你大é‡çš„财帛和货物,使陆地上的列王丰富。
34
现今你沉入海中,è½åœ¨æµ·åº•ï¼Œä½ çš„财物和所有的人,都éšç€ä½ è€Œæ²‰æ²¡äº†ã€‚ã€
35
群岛所有的居民都为你而惊骇,那里的列王都æžä¸ºæˆ˜æ —,é¢å¸¦å¿§è‰²ã€‚
36
å„国的商人都è¦å—¤ç¬‘你;你竟æˆäº†æ怖的对象,且永远ä¸å¤å­˜åœ¨ã€‚ã€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |