主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





撒慕尔纪上 22
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1
达味离开那里,逃到了阿æœè“山洞;他的兄弟和父亲全家å¬è¯´è¿™äº‹ï¼Œéƒ½æ¥åˆ°ä»–那里。
2
凡å—迫害ã€è´Ÿå€ºã€‚心中忧苦的人,都投奔到他那里,他便æˆäº†ä»–们的首领;此时éšä»Žä»–的约有四百人。
3
达味从那里æ¥åˆ°æ‘©é˜¿å¸ƒçš„米兹帕,对摩阿布王说:「求你让我父æ¯æ¥ä½ ä»¬è¿™é‡Œï¼Œç›´åˆ°æˆ‘明白天主对我有什么计划时为止ã€ã€‚
4
达味把他们留在摩阿布王那里:达味在山寨里ä½äº†å¤šä¹…,他们在他那里也ä½äº†å¤šä¹…。
5
加得先知对达味说:「你ä¸è¦ä½åœ¨è¿™å±±å¯¨é‡Œï¼Œä½ è¦åˆ°çŠ¹å¤§åœ°æ–¹åŽ»!ã€è¾¾å‘³å°±åŽ»äº†ï¼Œæ¥åˆ°èµ«å‹’特树林。
6
一日,撒乌耳正å在基è´äºšé«˜å¤„的一棵柽柳下,手里拿ç€æžªï¼Œä»–的臣仆都左å³ä¾ç«‹ï¼Œå¬è¯´è¾¾å‘³å’Œè·Ÿéšä»–的人已è”åˆèµ·æ¥ï¼Œ
7
é‚对ä¾ç«‹ä»–å·¦å³çš„臣仆说:「本雅明的å­å­™ï¼Œä½ ä»¬å¬:éš¾é“å¶ç‘Ÿçš„å„¿å­ä¹Ÿè¦èµç»™ä½ ä»¬æ¯äººåº„田和葡è„园,或把你们都立为åƒå¤«é•¿æˆ–百夫长,
8
好使你们都åŒè°‹æ¥é™·å®³æˆ‘﹖我的儿å­å’Œå¶ç‘Ÿçš„å„¿å­ç»“盟,è°ä¹Ÿæ²¡æœ‰å‘Šè¯‰æˆ‘;我的儿å­ç…½åŠ¨æˆ‘的臣仆æ¥å对我,仇视我,åƒä»Šæ—¥ä¸€æ ·ï¼Œä½ ä»¬ä¸­æ²¡æœ‰ä¸€ä¸ªäººæ€œæ¤æˆ‘,æ¥é€šçŸ¥æˆ‘!ã€
9
作撒乌耳臣仆之长的厄东人多厄格就答说:「我看è§å¶ç‘Ÿçš„å„¿å­åˆ°è¿‡è¯ºå¸ƒï¼ŒåŽ»è§é˜¿å¸Œçªå¸ƒçš„å„¿å­é˜¿å¸Œé»˜è‚‹å®¢ã€‚
10
他为达味求问了上主,给了他食物,也把培肋èˆç‰¹äººå“¥è‚‹é›…的刀给了他ã€ã€‚
11
å›çŽ‹é‚派人去å«é˜¿å¸Œçªå¸ƒçš„å„¿å­ï¼Œå¤§å¸ç¥­é˜¿å¸Œé»˜è‚‹å®¢å’Œä»–父亲全家,å³è¯ºå¸ƒæ‰€æœ‰çš„å¸ç¥­ï¼›ä»–们就都æ¥åˆ°å›çŽ‹é¢å‰ï¼Œ
12
撒乌耳说:「阿希çªå¸ƒçš„å„¿å­ï¼Œä½ å¬!ã€ä»–答说:「是,我主!ã€
13
撒乌耳对他说:「你为什么和å¶ç‘Ÿçš„å„¿å­åŒè°‹é™·å®³æˆ‘,给他食物和刀剑,为他求问天主,使他起æ¥å对我,仇视我,åƒä»Šæ—¥ä¸€æ ·ï¹–ã€
14
阿希默肋客答å¤å›çŽ‹è¯´:「在你的臣仆中,有è°å¦‚达味那样忠诚å¯é å‘¢ï¹–他是大王的女婿,åˆæ˜¯æŠ¤å«é•¿ï¼Œåœ¨ä½ æœå»·ä¸­æ˜¯æœ€å—é‡è§†çš„人。
15
éš¾é“我是今天æ‰å¼€å§‹ä¸ºä»–求问天主å—﹖决ä¸æ˜¯!请大王ä¸è¦åŠ å®³è‡ªå·±çš„仆人和我父全家,因为你仆人一点也ä¸çŸ¥é“这事。
16
王说:「阿希默肋客,你和你父亲全家都该死!ã€
17
王é‚å©å’立在他左å³çš„ä¾å«è¯´:「你们过去,æ€æ­»ä¸Šä¸»çš„å¸ç¥­!因为他们与达味æºæ‰‹ï¼ŒçŸ¥é“他逃跑,å´ä¸æ¥å‘Šè¯‰æˆ‘ã€ã€‚但是å›çŽ‹çš„臣仆ä¸æ•¢ä¸‹æ‰‹æ€ä¸Šä¸»çš„å¸ç¥­ã€‚
18
王é‚对多厄格说:「你过去æ€æ­»å¸ç¥­!ã€åŽ„东人多厄格就过去æ€æ­»äº†å¸ç¥­ã€‚那一天他æ€æ­»äº†å…«å五ä½èº«ç©¿ç»†éº»ã€ŒåŽ„å¼—å¾—ã€çš„人。
19
至于那座诺布å¸ç¥­åŸŽï¼Œæ— è®ºç”·å¥³ã€å¹¼ç«¥æˆ–乳儿,甚至连那里的牛ã€é©´ã€ç¾Šéƒ½ç”¨åˆ©å‰‘æ€å°½ã€‚
20
阿希çªå¸ƒä¹‹å­é˜¿å¸Œé»˜è‚‹å®¢çš„一个儿å­ï¼Œåå«åŽ„è´é›…塔尔的,脱险跑到了达味那里。
21
厄è´é›…塔尔告诉达味,撒乌耳æ€äº†ä¸Šä¸»çš„å¸ç¥­ã€‚
22
达味对厄è´é›…塔尔说:「那一天我已知é“,因为厄东人多厄格在那里,他必è¦å‘撒乌耳报告;你父全家的性命,我全负责。
23
ä½ ä½åœ¨æˆ‘这里,ä¸è¦å®³æ€•ï¼›è°æƒ³è°‹å®³ä½ ï¼Œå°±æ˜¯æƒ³è°‹å®³æˆ‘;你åŒæˆ‘一起必得安全ã€ã€‚
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |