主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





出谷纪 10
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
1
上主对梅瑟说:「你去è§æ³•æœ—,因为我已使他和他臣仆心硬,è¦åœ¨ä»–们中显我的这些奇迹,
2
好å«ä½ å°†æˆ‘怎样æˆå¼„了埃åŠäººï¼Œåœ¨ä»–们中行了什么奇迹,都讲给你的å­å­™å¬ï¼Œä½¿ä½ ä»¬çŸ¥é“我是上主。ã€
3
于是梅瑟和亚郎去è§æ³•æœ—说:「上主,希伯æ¥äººçš„天主这样说:ä½ ä¸è‚¯åœ¨æˆ‘å‰ä½Žå¤´è¦åˆ°å‡ æ—¶å‘¢ï¹–放走我的百姓去崇拜我罢!
4
如果你å†æ‹’ç»æ”¾èµ°æˆ‘的百姓,看,明天我è¦ä½¿è—虫进入你的境内。
5
è—虫è¦é®ç›–地é¢ï¼Œç”šè‡³çœ‹ä¸è§åœ°ï¼›è—虫è¦åƒå°½å…于冰雹而给你们留下的一切,也è¦åƒå°½ç”°é‡Žé—´ç»™ä½ ä»¬ç”Ÿé•¿çš„一切树木。
6
你的宫殿,你的臣仆和所有埃åŠäººçš„房屋都è¦å……满è—虫:这是你的祖宗和你祖宗的祖宗入世以æ¥ï¼Œç›´åˆ°ä»Šå¤©æ‰€æ²¡æœ‰è§è¿‡çš„ç¾ç¥¸ã€‚ã€æ¢…ç‘Ÿé‚转身离开法朗走了。
7
法朗的臣仆们å‘法朗说:「这人陷害我们è¦åˆ°å‡ æ—¶å‘¢ï¹–释放这些人去崇拜上主他们的天主罢!埃åŠå·²ç»ç­äº¡ï¼Œä½ è¿˜ä¸çŸ¥é“å—ï¹–ã€
8
梅瑟和亚郎被å¬åˆ°æ³•æœ—那里,法朗对他们说:「你们去崇拜上主你们的天主罢!但那è¦åŽ»çš„是些什么人﹖ã€
9
梅瑟回答说:「我们è¦å¸¦é¢†å°‘å¹´è€å¹´åŒåŽ»ï¼Œè¦å¸¦é¢†å„¿å¥³ï¼Œç‰›ç¾ŠåŒåŽ»ï¼Œå› ä¸ºæˆ‘们è¦è¿‡ä¸Šä¸»çš„节日。ã€
10
法朗å‘他们说:「如果我放走你们和你们的孩å­ï¼Œå°±è®©ä¸Šä¸»åŒä½ ä»¬åœ¨ä¸€èµ·ç½¢!显然你们ä¸æ€€å¥½æ„!
11
ç»å¯¹ä¸æˆ!åªæ˜¯ä½ ä»¬çš„ç”·å­å¯ä»¥åŽ»å´‡æ‹œä¸Šä¸»ï¼Œè¿™åŽŸæ˜¯ä½ ä»¬æ‰€è¦æ±‚的。ã€éšåŽæŠŠä»–们从法朗å‰èµ¶å‡ºåŽ»ã€‚
12
上主对梅瑟说:「你å‘埃åŠåœ°ä¼¸å¼€ä½ çš„手,使è—虫æ¥åˆ°åŸƒåŠåœ°ï¼Œåƒå°½å†°é›¹ä»Žåœ°ä¸Šæ‰€å‰©ä½™çš„一切æ¤ç‰©ã€‚ã€
13
梅瑟å‘埃åŠåœ°ä¼¸å¼€ä»–çš„æ£æ–,上主就使东风在地上刮了一整天一整夜,到了早晨,东风å¹æ¥äº†è—虫。
14
è—虫到了埃åŠå›½ï¼Œè½åœ¨åŸƒåŠå…¨å¢ƒï¼Œé‚£æ ·å¤šæ³•ï¼Œç¡®æ˜¯ç©ºå‰ç»åŽã€‚
15
è—虫é®ç›–了地é¢ï¼Œå¤§åœ°å˜é»‘。è—虫åƒå°½äº†å†°é›¹æ‰€å‰©ä¸‹çš„一切æ¤ç‰©å’Œä¸€åˆ‡æžœå®žï¼Œè¿™æ ·åŸƒåŠå…¨å›½æ— è®ºæ˜¯æ ‘上或是田野间的æ¤ç‰©ä¸Šï¼Œæ²¡æœ‰ç•™ä¸‹åŠç‚¹é’å¶ã€‚
16
法朗急速将梅瑟和亚郎å¬æ¥ï¼Œè¯´:「我得罪了上主你们的天主,也得罪了你们。
17
现今请你们宽赦我的罪罢!åªè¿™ä¸€æ¬¡!求上主你们的天主,快å«è¿™è‡´å‘½çš„ç¾ç¥¸ç¦»å¼€æˆ‘。ã€
18
梅瑟从法朗那里出æ¥ï¼Œç¥ˆæ±‚了上主。
19
上主就æ¢äº†å¼ºçƒˆçš„西风,将è—虫å·åŽ»ï¼ŒæŠ•å…¥çº¢æµ·ï¼Œåœ¨åŸƒåŠå››å¢ƒæ²¡æœ‰ç•™ä¸‹ä¸€ä¸ªè—虫。
20
上主åˆä½¿æ³•æœ—心硬,他ä»ä¸è‚¯æ”¾èµ°ä»¥è‰²åˆ—å­æ°‘。
21
上主对梅瑟说:「将你的手å‘天伸开,使黑暗é™åœ¨åŸƒåŠå›½ã€‚这黑暗似乎å¯ä»¥è§¦æ‘¸ã€‚ã€
22
梅瑟å‘天伸开手,浓密的黑暗就é™åœ¨åŸƒåŠå›½ï¼Œæœ‰ä¸‰å¤©ä¹‹ä¹…。
23
三天之内,人彼此ä¸èƒ½çœ‹è§ï¼Œä¹Ÿä¸èƒ½ç¦»å¼€è‡ªå·±çš„地方;但是以色列å­æ°‘那边,å´æœ‰å…‰æ˜Žç…§è€€ä»–们所ä½çš„地方。
24
法郎å¬æ¢…瑟和亚郎æ¥è¯´:「你们去崇拜上主罢!你们的孩å­å¯ä¸Žä½ ä»¬åŒåŽ»ï¼ŒåªæŠŠç‰›ç¾Šç•™ä¸‹!ã€
25
梅瑟回答说:「你本人应该给我们牺牲和全燔祭的祭å“,å«æˆ‘们献于上主我们的天主。
26
我们的牲畜也都è¦è·Ÿæˆ‘们åŒåŽ»ï¼Œè¿žä¸€ä¸ªè¹„å­ä¹Ÿä¸ç•™ä¸‹ï¼Œå› ä¸ºæˆ‘们è¦ç”¨è¿™äº›æ¥å´‡æ‹œä¸Šä¸»æˆ‘们的天主;并且未到那里之å‰ï¼Œæˆ‘们还ä¸çŸ¥é“è¦ç”¨ä»€ä¹ˆå´‡æ‹œä¸Šä¸»ã€‚ã€
27
上主åˆä½¿æ³•æœ—心硬,他ä»ä¸è‚¯æ”¾èµ°ä»–们。
28
法朗对梅瑟说:「离开我去罢!ä½ è¦å°å¿ƒï¼Œä¸è¦å†è§æˆ‘é¢ï¼Œå› ä¸ºä½ è§æˆ‘é¢çš„那一天,你必è¦æ­»!ã€
29
梅瑟回答说:「就照你的è¯å¥½äº†!我å†ä¸è§ä½ çš„é¢ã€‚ã€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
ä¸é“尔圣ç»æ³¨é‡Š
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |