主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





创世纪 4
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
1
亚当认识了自己的妻å­åŽ„娃,厄娃怀了孕,生了加音说:「我赖上主获得了一个人。ã€
2
以åŽå¥¹ç”Ÿäº†åŠ éŸ³çš„弟弟亚伯尔;亚伯尔牧羊,加音耕田。
3
有一天,加音把田地的出产作祭å“献给天主;
4
åŒæ—¶äºšä¼¯å°”献上自己羊群中最肥美而åˆæ˜¯é¦–生的羊;上主惠顾了亚伯尔和他的祭å“,
5
å´æ²¡æœ‰æƒ é¡¾åŠ éŸ³å’Œä»–的祭å“;因此加音大怒,垂头丧气。
6
上主对加音说:「你为什么å‘怒?为什么垂头丧气?
7
ä½ è‹¥åšå¾—好,岂ä¸ä¹Ÿå¯ä»°èµ·å¤´æ¥ï¼Ÿä½ è‹¥åšå¾—ä¸å¥½ï¼Œç½ªæ¶å°±ä¼åœ¨ä½ é—¨å‰ï¼Œä¼å›¾å¯¹ä»˜ä½ ï¼Œä½†ä½ åº”制æœå®ƒã€‚ã€
8
事åŽåŠ éŸ³å¯¹ä»–弟弟亚伯尔说:「我们到田间去!ã€å½“他们在田间的时候,加音就袭击了弟弟亚伯尔,将他æ€æ­»ã€‚
9
上主对加音说:「你弟弟亚伯尔在那里?ã€ä»–答说:「我ä¸çŸ¥é“,难é“我是看守我弟弟的人?ã€
10
上主说:「你作了什么事?å¬!你弟弟的血由地上å‘我喊冤。
11
你现在是地上所咒骂的人,地张开å£ç”±ä½ æ‰‹ä¸­æŽ¥æ”¶äº†ä½ å¼Ÿå¼Ÿçš„血,
12
从此你å³ä½¿è€•ç§ï¼Œåœ°ä¹Ÿä¸ä¼šç»™ä½ å‡ºäº§ï¼›ä½ åœ¨åœ°ä¸Šè¦æˆä¸ªæµç¦»å¤±æ‰€çš„人。ã€
13
加音对上主说:「我的罪罚太é‡ï¼Œæ— æ³•æ‰¿æ‹…。
14
看你今天将我由这地é¢ä¸Šé©±é€ï¼Œæˆ‘该躲é¿ä½ çš„é¢ï¼Œåœ¨åœ°ä¸Šæˆäº†ä¸ªæµç¦»å¤±æ‰€çš„人;那麽凡é‡è§æˆ‘的,必è¦æ€æˆ‘。ã€
15
上主对他说:「决ä¸è¿™æ ·ï¼Œå‡¡æ€åŠ éŸ³çš„人,一定è¦å—七å€çš„罚。ã€ä¸Šä¸»é‚给加音一个记å·ï¼Œä»¥å…é‡è§ä»–的人击æ€ä»–。
16
加音就离开上主的é¢ï¼Œä½åœ¨ä¼Šç”¸ä¸œæ–¹çš„诺得地方。
17
加音认识了自己的妻å­ï¼Œå¥¹æ€€äº†å­•ï¼Œç”Ÿäº†å“ˆè¯ºå®¢ã€‚加音建筑了一座城,å³ä»¥ä»–å„¿å­çš„å字,给这城起åå«ã€Œå“ˆè¯ºå®¢ã€‚ã€
18
哈诺客生了ä¾è¾£å¾—ï¼›ä¾è¾£å¾—生了默胡雅耳;默胡雅耳生了默çªæ²™è€³ï¼›é»˜çªæ²™è€³ç”Ÿäº†æ‹‰é»˜å®¢ã€‚
19
拉默客娶了两个妻å­:一个åå«é˜¿è¾¾ï¼Œä¸€ä¸ªåå«æ¼†æ‹‰ã€‚
20
阿达生了雅巴耳,他是ä½åœ¨å¸å¹•å†…畜牧者的始祖。
21
他的弟弟åå«çŠ¹å·´è€³ï¼Œä»–是所有弹ç´å¹ç®«è€…的始祖。
22
åŒæ—¶æ¼†æ‹‰ä¹Ÿç”Ÿäº†çªå·´è€³åŠ éŸ³ï¼Œä»–是制造å„ç§é“œé“器具的匠人。çªå·´è€³åŠ éŸ³æœ‰ä¸ªå§Šå¦¹åå«çº³é˜¿çŽ›ã€‚
23
拉默客对自己的妻å­è¯´:「阿达和漆拉倾å¬æˆ‘的声音,拉默客的妻å­ï¼Œé™è†æˆ‘的言语:因我å—伤,æ€äº†ä¸€æˆå¹´ï¼›å› æˆ‘å—æŸï¼Œæ€äº†ä¸€é’å¹´ï¼›
24
æ€åŠ éŸ³çš„å—罚是七å€ï¼Œæ€æ‹‰é»˜å®¢çš„是七å七å€ã€‚ã€
25
亚当åˆè®¤è¯†äº†è‡ªå·±çš„妻å­ï¼Œå¥¹ç”Ÿäº†ä¸ªå„¿å­ï¼Œç»™ä»–èµ·åå«èˆç‰¹è¯´:「天主åˆèµç»™äº†æˆ‘一个儿å­ï¼Œä»£æ›¿åŠ éŸ³æ€äº†çš„亚伯尔。ã€
26
èˆç‰¹ä¹Ÿç”Ÿäº†ä¸€ä¸ªå„¿å­ï¼Œç»™ä»–èµ·åå«åŽ„诺士。那时人æ‰å¼€å§‹å‘¼æ±‚上主的å。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
基ç£å¾’文摘解ç»ç³»åˆ—
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |