主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





耶肋米亚 35
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
1
犹大王约å²é›…çš„å„¿å­çº¦é›…金为王时,上主有è¯ä¼ ç»™è€¶è‚‹ç±³äºšè¯´:
2
「你到勒加布人家里去,与他们会谈,引他们走进上主殿宇的一间房里,给他们酒å–ã€ã€‚
3
于是我带了哈巴漆尼雅的孙å­ï¼Œä¾å°”米雅的儿å­é›…åŒå°¼é›…,和他的兄弟与他所有的儿å­ï¼Œä»¥åŠå‹’加布全家,
4
到了上主的殿宇,进了天主的人ä¾é©è¾¾é‡Œé›…çš„å„¿å­å“ˆå—çš„å„¿å­ä»¬çš„房间──这间房é è¿‘长官室,正是在看守殿门的沙隆的儿å­çŽ›é˜¿è‰²é›…çš„ä½æˆ¿ä¸Šé¢ï¼Œ
5
将满æ¯æ»¡çˆµçš„酒,摆在勒加布的å­å­™é¢å‰ï¼Œå‘他们请说:「请å–é…’å§!ã€
6
他们答说:「我们ä¸å–酒,因为我们的祖先勒加布的儿å­çº¦çº³è¾¾å¸ƒæ›¾å©å’我们说:你们和你们的儿å­æ°¸ä¸å¯å–é…’ï¼›
7
也ä¸å¯å»ºé€ æˆ¿å±‹ï¼Œä¸å¯æ’­ç§ï¼Œä¸å¯æ ½æ¤æˆ–å æœ‰è‘¡è„园,å´è¦ç»ˆç”Ÿä½åœ¨å¸å¹•é‡Œï¼Œå¥½ä½¿ä½ ä»¬èƒ½é•¿ä¹…生活在你们作客的地方。
8
在我们的祖先勒加布的儿å­çº¦çº³è¾¾å¸ƒå©å’我们的一切事上,我们全å¬ä»Žäº†ä»–çš„è¯ï¼Œæˆ‘们ã€å¦»å­å’Œå„¿å¥³ï¼Œç»ˆç”Ÿä¸å–酒,
9
也ä¸å»ºé€ æˆ¿å±‹å±…ä½ï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰è‘¡è„园或田地和播ç§çš„事,
10
åªä½åœ¨å¸å¹•é‡Œï¼Œå…¨å¬ä»Žå¹¶å±¥è¡Œæˆ‘们的祖先约纳达布å©å’的事。
11
åªåœ¨å·´æ¯”伦王拿步高上æ¥è¿›æ”»è¿™åœ°æ—¶ï¼Œæˆ‘们æ‰è¯´:èµ°å§!到耶路撒冷去,躲é¿åŠ è‰²ä¸å’Œé˜¿å…°å†›é˜Ÿï¼›ä»Žæ­¤æˆ‘们æ‰ä½åœ¨è€¶è·¯æ’’冷ã€ã€‚
12
于是有上主的è¯ä¼ ç»™è€¶è‚‹ç±³äºšè¯´:
13
「万军的上主,以色列的天主这样说:你去对犹大人和耶路撒冷的居民说:你们ä¸æŽ¥å—教训,å¬ä»Žæˆ‘çš„è¯å—﹖──上主的断语──
14
勒加布的儿å­çº¦çº³è¾¾å¸ƒçš„è¯å±…然有人éµå®ˆ:他命å­å­™ä»¬ä¸å–酒,他们直到今日就ä¸å–酒,全å¬ä»Žäº†ä»–们祖先的命令;我ä¸æ–­æ³åˆ‡æ•™è®­ä½ ä»¬ï¼Œä½ ä»¬å´æ²¡æœ‰å¬ä»Žï¼›
15
我给你们派é£â”€â”€ä¸”ä¸æ–­æ´¾é£ï¼Œæˆ‘所有的仆人先知们,æ¥åŠä½ ä»¬å„自离弃自己的邪é“,改善自己的行为,ä¸å†è¿½éšäº‹å¥‰å¤–方的神祗,好能ä½åœ¨æˆ‘èµç»™ä½ ä»¬å’Œä½ ä»¬ç¥–先的地方;你们ä»ä¸ä¾§è€³å¬ä»Žæˆ‘。
16
实在,勒加布的儿å­çº¦çº³è¾¾å¸ƒçš„å­å­™ï¼Œéµå®ˆäº†ä»–们祖先å©å’的命令;至于这民æ—,å´ä¸å¬ä»Žæˆ‘。
17
为此,上主万军的天主,以色列的天主这样说:看,我必给犹大和耶路撒冷所有的居民,招æ¥æˆ‘对他们所预告的一切ç¾ç¥¸ï¼Œå› ä¸ºæˆ‘训谕他们,他们ä¸å¬ï¼›æˆ‘呼唤他们,他们ä¸ç­”应ã€ã€‚
18
于是耶肋米亚对勒加布人家æ—说:「万军的上主,以色列的天主这样说:因为你们å¬ä»Žäº†ç¥–先约纳达布的命令,éµå®ˆäº†ä»–的一切规诫,完全ä¾ç…§ä»–所å©å’çš„åšäº†ï¼›
19
为此,万军的上主,以色列的天主这样说:勒加布的儿å­çº¦çº³è¾¾å¸ƒä»Žæ­¤æ°¸ä¸ä¼šç¼ºå°‘ä¾ç«‹åœ¨æˆ‘é¢å‰çš„人ã€ã€‚
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
ä¸é“尔圣ç»æ³¨é‡Š
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |