主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





马拉基亚 1
A A A A A
1 2 3
1
神谕:上主藉玛拉基亚传于以色列的è¯ã€‚
2
上主说:我爱了你们,而你们å´è¯´:你怎样爱了我们﹖厄撒乌ä¸æ˜¯é›…å„伯的哥哥å—﹖──上主的断语──但是我å´çˆ±äº†é›…å„伯,
3
而æ¨äº†åŽ„撒乌。我曾使他的山è’凉,使他的产业å˜ä¸ºè±ºç‹¼æ‰€ä½çš„旷野。
4
如果厄东说:我们虽然被æ¯ç­ï¼Œä½†æˆ‘们必è¦é‡å»ºåºŸå¢Ÿã€‚万军的上主å´è¿™æ ·è¯´:他们å¯ä»¥é‡å»ºï¼Œä½†æˆ‘必加以破å,人们将称之为「邪æ¶çš„地区,ã€ä¸ºã€Œä¸Šä¸»æ°¸è¿œæ„¤æ¨çš„人民。ã€
5
你们必è¦äº²çœ¼çœ‹è§ï¼Œå¹¶ä¸”è¦è¯´:上主连在以色列境界之外,也显示了自己的伟大。
6
å„¿å­åº”å­æ•¬çˆ¶äº²ï¼Œä»†äººåº”敬ç•ä¸»äººã€‚但如果我是父亲,对我的å­æ•¬åœ¨å“ªé‡Œï¹–如果我是主人,对我的敬在哪里﹖å¸ç¥­ä»¬!万军的上主对你们说:「你们轻视了我的å。ã€ä½†ä½ ä»¬å´è¯´:「我们在什么事上轻视了你的åï¹–ã€
7
就在你们以ä¸æ´çš„食物供奉在我的祭å›ä¸Šã€‚你们åˆè¯´:「我们在什么事上玷污了它﹖ã€å°±æ˜¯ä½ ä»¬è¯´:「上主的å°æ¡Œæ˜¯å¯è½»è´±çš„ã€çš„时候。
8
你们将一åªç›²ç›®çš„牲畜献为牺牲,ä¸æ˜¯ç½ªè¿‡å—﹖你们奉献一åªè·›è…¿çš„,或有疾病的,ä¸æ˜¯ç½ªè¿‡å—?将这样的礼å“,献给你的çœé•¿ç½¢!看他是å¦ä¼šå–œæ¬¢ï¼Œä¼šæ‚¦çº³ï¹–──万军的上主说。
9
现在你们æ³æ±‚天主开æ©ï¼Œå«ä»–怜æ¤æˆ‘们!这事既然是你们ç»æ‰‹ï¼Œçœ‹è¡ªæ˜¯å¦ä¼šå¯¹ä½ ä»¬åž‚é’﹖──万军的上主说。
10
惟愿你们中有人关闭殿门,å…得你们在我的祭å›ä¸Šç™½ç™½åœ°ç‚¹ç«!我ä¸å–œæ¬¢ä½ ä»¬â”€â”€ä¸‡å†›çš„上主说──也ä¸æ‚¦çº³ä½ ä»¬ç»æ‰‹æ‰€çŒ®çš„祭å“,
11
因为从日出到日è½ï¼Œæˆ‘çš„å在异民中大å—显扬,到处有人为我的å焚香献祭,并奉献æ´å‡€çš„祭å“,因为我的å在异民中大å—显扬──万军的上主说。
12
但你们å´äºµæ¸Žäº†å®ƒï¼Œå³åœ¨ä½ ä»¬è¯´:「主的å°æ¡Œæ˜¯æ±¡ç§½çš„,上é¢çš„食物是å¯è½»è´±çš„ã€çš„时候。
13
你们还说:「唉,这是多么麻烦!ã€ä½ ä»¬ä¸”嗤之以鼻──万军的上主说。你们将夺æ¥çš„,跛腿的和有疾的拿æ¥çŒ®ä¸ºç¥­å“,我岂能从你们手中悦纳﹖──上主说。
14
那在家畜群中原有公的,且许了愿,å´æ‹¿æœ‰æ®‹ç–¾çš„献给上主的骗å­ï¼Œæ˜¯å¯è¯…å’’çš„!我是大王──万军的上主说:我的å在异民中必å—敬ç•ã€‚
1 2 3


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
ä¸é“尔圣ç»æ³¨é‡Š
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |