主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





出谷纪 31
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
1
上主训示梅瑟说:
2
「看,从犹大支派,我已å¬å«äº†èƒ¡å°”çš„å­™å­ï¼Œä¹Œé»Žçš„å„¿å­è´åŒè‚‹è€³æ¥ï¼Œ
3
以天主的神充满了他,å«ä»–有智慧ã€æŠ€èƒ½å’ŒçŸ¥è¯†ï¼Œèƒ½åˆ¶é€ å„ç§å·¥ç¨‹ï¼Œ
4
能设计图案,能用金ã€é“¶ã€é“œåˆ¶é€ å™¨ç‰©ï¼Œ
5
能雕刻å®çŸ³ï¼Œé•¶åµŒï¼Œé›•åˆ»æœ¨å¤´ï¼Œåˆ¶é€ å„ç§å·¥ç¨‹ã€‚
6
我åˆä½¿ä¸¹æ”¯æ´¾é˜¿å¸Œæ’’玛客的儿å­æ•–曷里雅布与他åˆä½œï¼›ä¹ŸæŠŠæ™ºæ…§èµç»™ä¸€åˆ‡æœ‰è‰ºæœ¯æŠ€èƒ½çš„人,好完æˆæˆ‘å©å’你的一切:
7
会幕ã€çº¦æŸœå’Œä¸Šé¢çš„赎罪盖åŠå±žäºŽä¼šå¹•çš„一切用具,
8
供桌和桌上的一切器物,纯金的ç¯å°å’Œç¯å°çš„一切器物和香å›ï¼Œ
9
全燔祭å›å’Œä¸€åˆ‡å™¨ç‰©ï¼Œç›†å’Œç›†åº§ï¼Œ
10
行礼的衣æœï¼ŒäºšéƒŽå¤§å¸ç¥­çš„圣衣和他儿å­ä»¬è¡Œç¥­çš„æœè£…,
11
傅礼用的油和为圣所焚的香。他们应全照我å©å’你的去作。ã€
12
上主训示梅瑟说:
13
「你è¦å©å’以色列å­æ°‘说:你们务è¦å®ˆæˆ‘的安æ¯æ—¥ï¼Œè¿™æ˜¯æˆ‘与你们之间世世代代的记å·ï¼Œä½¿ä½ ä»¬çŸ¥é“,我是ç¥åœ£ä½ ä»¬çš„上主。
14
所以你们应守安æ¯æ—¥ï¼Œå› ä¸ºè¿™æ—¥ä¸ºä½ ä»¬æ˜¯åœ£æ—¥ï¼Œé‚£äºµæ¸Žè¿™åœ£æ—¥çš„,应å—死刑;凡在这日工作的,应从百姓中铲除。
15
六日中å¯ä»¥å·¥ä½œï¼Œä½†ç¬¬ä¸ƒæ—¥åº”完全安æ¯ï¼Œå› ä¸ºæ˜¯çŒ®äºŽä¸Šä¸»çš„圣日;凡在安æ¯æ—¥å·¥ä½œçš„,应å—死刑。
16
以色列å­æ°‘è¦å®ˆå®‰æ¯æ—¥ï¼Œä¸–世代代è¦è¿‡å®‰æ¯æ—¥ï¼Œä½œä¸ºæ°¸è¿œçš„盟约。
17
这是我与以色列å­æ°‘之间的永远记å·ï¼Œå› ä¸ºä¸Šä¸»å…­å¤©é€ äº†å¤©åœ°ï¼Œç¬¬ä¸ƒå¤©åœå·¥ä¼‘æ¯ã€‚ã€
18
上主在西乃山上å‘梅瑟说完了è¯ï¼Œäº¤ç»™ä»–两å—约版,å³å¤©ä¸»ç”¨æ‰‹æŒ‡æ‰€å†™çš„石版。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |