主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





列王纪上 18
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
1
历时既久ã€è¶Šè‡³ä¸‰å¹´ã€è€¶å’ŒåŽè°•ä»¥åˆ©äºšæ›°ã€å¾€è§äºšå“ˆã€æˆ‘å°†é™é›¨äºŽåœ°ã€
2
以利亚é‚å¾€ã€è§äºŽäºšå“ˆã€æ—¶ã€æ’’玛利亚饥甚ã€
3
亚哈å¬å®¶å®°ä¿„巴底ã€ä¿„巴底深寅ç•è€¶å’ŒåŽã€
4
昔耶洗别ç­è€¶å’ŒåŽè¯¸å…ˆçŸ¥ã€ä¿„巴底匿先知百人于穴ã€æ¯ç©´äº”å人ã€ä»¥é¥¼ä¸Žæ°´ä¾›ä¹‹ã€
5
亚哈谓俄巴底曰ã€é巡斯土ã€è‡³è¯¸æ°´æ³‰æºªæ¶§ã€æˆ–å¾—åˆè›ã€ä»¥æ•‘骡马ã€å…丧群畜ã€
6
于是分地巡行ã€äºšå“ˆä¸Žä¿„巴底ã€å„往一途ã€
7
俄巴底行于途间ã€ä»¥åˆ©äºšé‡ç„‰ã€ä¿„巴底识之ã€åˆ™ä¿¯ä¼æ›°ã€å°”为我主以利亚欤ã€
8
æ›°ã€æ˜¯ä¹Ÿã€å¾€å‘Šå°”主云ã€ä»¥åˆ©äºšåœ¨æ­¤ã€
9
æ›°ã€æˆ‘干何罪ã€è‡´å°”付仆于亚哈手ã€ä»¥æ€æˆ‘乎ã€
10
我指尔之上å¸ã€ç»´ç”Ÿä¹‹è€¶å’ŒåŽè€Œèª“ã€æ— ä¸€é‚¦ä¸€æ—ã€æˆ‘主ä¸é£äººç´¢å°”ã€è‹¥äº‘ä¸åœ¨è€…ã€åˆ™ä»¤æ˜¯é‚¦æ˜¯æ—誓曰ã€æœªé‡å°”也ã€
11
今尔云ã€å¾€å‘Šå°”主曰ã€ä»¥åˆ©äºšåœ¨æ­¤ã€
12
我离尔而往ã€è€¶å’ŒåŽä¹‹ç¥žã€å°†æºå°”至我所ä¸çŸ¥ä¹‹åœ°ã€æˆ‘往告亚哈ã€å½¼ç´¢å°”ä¸å¾—ã€åˆ™å¿…æ€æˆ‘ã€ç„¶å°”仆自幼寅ç•è€¶å’ŒåŽã€
13
昔耶洗别æ€è€¶å’ŒåŽå…ˆçŸ¥æ—¶ã€æˆ‘匿先知百人于穴ã€æ¯ç©´äº”å人ã€ä»¥é¥¼ä¸Žæ°´ä¾›ä¹‹ã€æˆ‘之所为ã€æ— äººå‘Šæˆ‘主乎ã€
14
今尔云往告尔主曰ã€ä»¥åˆ©äºšåœ¨æ­¤ã€å½¼å¿…æ€æˆ‘ã€
15
以利亚曰ã€æˆ‘指所事万军之主ã€ç»´ç”Ÿä¹‹è€¶å’ŒåŽè€Œèª“ã€ä»Šæ—¥æˆ‘å¿…è§äºŽå½¼ã€
16
俄巴底乃往迓亚哈而告之ã€äºšå“ˆé‚往迓以利亚ã€
17
è§ä¹‹åˆ™æ›°ã€å›°è‹¦ä»¥è‰²åˆ—者ã€ä¹ƒå°”乎ã€
18
对曰ã€å›°è‹¦ä»¥è‰²åˆ—者ã€éžæˆ‘也ã€ä¹ƒå°”åŠå°”父家ã€ç¼˜å°”离弃耶和åŽä¹‹è¯«å‘½ã€ä»Žè¯¸å·´åŠ›ã€
19
今当é£äººé›†ä»¥è‰²åˆ—ä¼—ã€ä¸Žå·´åŠ›ä¹‹å…ˆçŸ¥å››ç™¾äº”å人ã€åŠæœ¨å¶ä¹‹å…ˆçŸ¥å››ç™¾äººã€é£ŸäºŽè€¶æ´—别之席者ã€è‡³è¿¦å¯†å±±è§æˆ‘ã€
20
亚哈é‚é£äººè¯£ä»¥è‰²åˆ—ä¼—ã€é›†è¯¸å…ˆçŸ¥ã€è‡³è¿¦å¯†å±±ã€
21
以利亚å‰è°“æ°‘ä¼—æ›°ã€å°”æŒä¸¤ç«¯ã€è¸Œèº‡èŽ«å†³ã€å°†è‡³ä½•æ—¶ã€å¦‚以耶和åŽä¸ºä¸Šå¸ã€åˆ™ä»Žä¹‹ã€å¦‚以巴力为上å¸ã€åˆ™ä»Žå½¼ã€æ°‘ä¸ç­”一è¯ã€
22
以利亚谓民曰ã€è€¶å’ŒåŽä¹‹å…ˆçŸ¥ã€ä»…é—我一人耳ã€å·´åŠ›ä¹‹å…ˆçŸ¥ã€åˆ™æœ‰å››ç™¾äº”å人ã€
23
当以二牡牛与我侪ã€å½¼ç®€å…¶ä¸€è€Œè„”之ã€ç½®äºŽæŸ´ã€æƒŸä¸çºµç«ã€æˆ‘亦备一ã€ç½®äºŽæŸ´ã€äº¦ä¸çºµç«ã€
24
å°”å尔神之åã€æˆ‘则å耶和åŽä¹‹åã€ä»¥ç«ä¿žå…者ã€åˆ™ä¸ºä¸Šå¸ã€æ°‘咸曰ã€æ‰€è¨€å–„也ã€
25
以利亚谓巴力之先知曰ã€å°”曹众多ã€å…ˆç®€ä¸€ç‰›å¤‡ä¹‹ã€è€Œå尔神之åã€æƒŸä¸çºµç«ã€
26
乃å–所予之牛备之ã€è‡ªæœè‡³åˆã€å巴力之åæ›°ã€å·´åŠ›æ¬¤ã€å…¶å¬æˆ‘ã€ç„¶æ— å£°å“ã€æ— åº”者ã€å½¼åˆ™è¸ŠäºŽå›ä¹‹å››å‘¨ã€
27
亭åˆã€ä»¥åˆ©äºšæˆä¹‹æ›°ã€å¤§å£°è€Œå‘¼ã€å½¼ä¹ƒç¥žã€æˆ–默想ã€æˆ–暂出ã€æˆ–远行ã€æˆ–å‡å¯ã€å¿…使之醒ã€
28
é‚大声而呼ã€ä»¥åˆƒä¸ŽæˆŸè‡ªåˆºã€è¿¨åŠè¡€æµã€å¾ªå…¶å¸¸ä¾‹ã€
29
自åˆåŽè‡³çŒ®ç´ ç¥­æ—¶ã€æ‰˜ç¥žè€Œè¨€ã€ä»æ— å£°å“ã€æ— åº”者ã€æ— é¡¾è€…ã€
30
以利亚谓众曰ã€å…¶æ¥å°±æˆ‘ã€æ°‘咸就之ã€ä»¥åˆ©äºšä¿®è‘ºè€¶å’ŒåŽå€¾åœ®ä¹‹å›ã€
31
昔耶和åŽè°•é›…å„æ›°ã€å°”å以色列ã€ä»¥åˆ©äºšå¾ªé›…å„裔支派之数ã€å–石å二ã€
32
奉耶和åŽä¹‹åç­‘å›ã€å››å‘¨ä½œæ²Ÿã€å¯å®¹è°·ç§äºŒç»†äºšã€
33
列柴ã€è„”牛置于柴上ã€æ›°ã€ä»¥æ°´å……四瓮ã€å€¾äºŽç‡”祭åŠæŸ´ã€
34
åˆæ›°ã€å†è¡Œä¹‹ã€åˆ™è¡Œä¹‹å†ã€å¤æ›°ã€ä¸‰è¡Œä¹‹ã€åˆ™è¡Œä¹‹ä¸‰ã€
35
æ°´æµäºŽå›ä¹‹å››å‘¨ã€ä»¥å……其沟ã€
36
献素祭时ã€å…ˆçŸ¥ä»¥åˆ©äºšå‰æ›°ã€äºšä¼¯æ‹‰ç½•ä»¥æ’’以色列之上å¸ã€è€¶å’ŒåŽæ¬¤ã€æ„¿å°”今日显示ã€å°”在以色列中为上å¸ã€æˆ‘为尔仆ã€å‡¡æˆ‘所为ã€æ‚‰éµå°”命ã€
37
耶和åŽæ¬¤ã€å°šå…¶å¬æˆ‘ã€å°šå…¶å¬æˆ‘ã€ä½¿æ–¯æ°‘皆知ã€å°”耶和åŽä¹ƒä¸Šå¸ã€å°”使其心翻然而转ã€
38
耶和åŽä¹‹ç«é‚é™ã€ç„šå…¶ç‡”祭ã€ä»¥åŠå…¶æŸ´ã€å…¶çŸ³ã€å…¶å°˜åœŸã€äº¦æ¶¸æ²Ÿä¸­ä¹‹æ°´ã€
39
æ°‘ä¼—è§æ­¤ã€åˆ™ä¿¯ä¼æ›°ã€è€¶å’ŒåŽä¹ƒä¸Šå¸ã€è€¶å’ŒåŽä¹ƒä¸Šå¸ã€
40
以利亚谓众曰ã€æ‰§å·´åŠ›ä¹‹å…ˆçŸ¥ã€æ¯‹ä½¿ä¸€äººé€¸ã€é‚执之ã€ä»¥åˆ©äºšæ›³è‡³åŸºé¡ºæºªã€æ€ä¹‹äºŽå½¼ã€â—‹
41
以利亚谓亚哈曰ã€ä¸Šè€Œé¥®é£Ÿã€ç›–有霖雨之声也ã€
42
亚哈乃往饮食ã€ä»¥åˆ©äºšé™Ÿè¿¦å¯†å·…ã€å±ˆèº«åœ¨åœ°ã€é¢ä¼è†é—´ã€
43
谓其仆曰ã€ä¸Šè€Œæœ›æµ·ã€åˆ™ä¸Šè€Œæœ›ã€æ›°ã€æ— æ‰€è§ä¹Ÿã€æ›°ã€å†å¾€ã€åŽ†è‡³ä¸ƒæ¬¡ã€
44
迨åŠä¸ƒæ¬¡ã€åˆ™æ›°ã€æœ‰äº‘自海而起ã€å°è‹¥äººæŽŒã€æ›°ã€ä¸Šå‘Šäºšå“ˆäº‘ã€å¤‡è½¦è€Œä¸‹ã€å…为雨阻ã€
45
顷之ã€é£Žäº‘骤起ã€é»‘é穹è‹ã€æ²›ç„¶ä¸‹é›¨ã€äºšå“ˆä¹˜è½¦ã€å¾€è€¶æ–¯åˆ—ã€
46
耶和åŽåŠ æ‰‹äºŽä»¥åˆ©äºšã€é‚æŸè…°ã€è¶‹äºŽäºšå“ˆå‰ã€è‡³è€¶æ–¯åˆ—é‚‘é—¨ã€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
ä¸é“尔圣ç»æ³¨é‡Š
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |