主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





士师记 8
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
1
以法莲人谓基甸曰ã€å°”与米甸人战ã€è€Œä¸æ‹›æˆ‘ã€ä½•å¾…我如是ã€é‚切责之ã€
2
基甸曰ã€æˆ‘之所为ã€å²‚能比尔之所为ã€ä»¥æ³•èŽ²æ‰€é‡‡ä¹‹é—æžœã€è®µä¸èƒœäºŽäºšæ¯”以谢所敛之葡è„乎ã€
3
上å¸ä»¥ç±³ç”¸äºŒä¼¯ä¿„立西伊伯ã€ä»˜äºŽå°”手ã€å°”之所为ã€æˆ‘焉能åŠã€åŸºç”¸è¨€æ­¤ã€ä»¥æ³•èŽ²äººä¹‹æ€’é‚æ¯ã€
4
基甸与从者三百人ã€è‡³çº¦ä½†æµŽæ²³ã€è™½å›°æƒ«ã€è€Œä»è¿½æ•Œã€
5
基甸谓ç–割人曰ã€æˆ‘追米甸二王西巴撒慕拿ã€ä»Žè€…困惫ã€è¯·ç»™ä»¥é¥¼ã€
6
ç–割牧伯曰ã€è¥¿å·´æ’’慕拿之手ã€å²‚在尔手ã€è€Œä½¿æˆ‘以饼给尔军乎ã€
7
基甸曰ã€è¿¨è€¶å’ŒåŽä»¥è¥¿å·´æ’’æ…•æ‹¿ã€ä»˜äºŽæˆ‘手ã€æˆ‘必以旷野之è†æ£˜ã€æ‰‘尔之体ã€
8
由此而上ã€è‡³æ¯—努伊勒ã€äº¦å¦‚是以请ã€å…¶äººæ‰€ç­”ã€å¦‚ç–割人ã€
9
基甸谓之曰ã€æˆ‘平安而归时ã€å¿…æ¯æ­¤å°ã€â—‹
10
当时东方执刃之军旅ã€é™¨è€…å有二万ã€æ‰€é—一万五åƒã€ä»Žè¥¿å·´æ’’慕拿在加å„ã€
11
æ•Œè¥æ–¹å®´ç„¶ã€åŸºç”¸ç”±æŒªå·´çº¦æ¯”哈东ã€ä»Žå±…幕者之é“ã€å¾€è€Œå‡»ä¹‹ã€
12
米甸二王西巴撒慕拿éã€åŸºç”¸è¿½è€Œæ“’之ã€æºƒå…¶å…¨å†›ã€
13
约阿施å­åŸºç”¸ã€è‡ªå¸Œåˆ—斯阪战场而返ã€
14
æ“’ç–割一少者讯之ã€é‚书ç–割牧伯长è€ä¹‹åã€å‡¡ä¸ƒå七人ã€
15
至ç–割ã€è¯­å…¶äººæ›°ã€æ˜”尔讥我云ã€è¥¿å·´æ’’慕拿之手ã€å²‚在尔手ã€è€Œä½¿æˆ‘以饼给尔之惫å’乎ã€è¯•è§‚其人在此ã€
16
é‚执邑中长è€ã€ä»¥æ—·é‡Žä¹‹è†æ£˜æƒ©ç–割人ã€
17
æ¯æ¯—努伊勒之å°ã€æ€å…¶é‚‘人ã€
18
问西巴撒慕拿曰ã€å°”在他泊ã€æ‰€æ€ä¹‹äººè‹¥ä½•ã€æ›°ã€ä¼¼å°”ã€ä¿±æœ‰çŽ‹å­ä¹‹çŠ¶ã€
19
æ›°ã€æ˜¯æˆ‘åŒæ¯å…„弟也ã€æˆ‘指耶和åŽä¹‹ç”Ÿè€Œèª“ã€å°”若存其命ã€æˆ‘亦ä¸æ€å°”ã€
20
é‚è°•é•¿å­ç›Šå¸–æ›°ã€å°”èµ·æ€ä¹‹ã€æƒŸå­ºå­ä¸æ‹”剑ã€ä»¥å°šå¹¼è€Œæƒ§æ•…也ã€
21
西巴撒慕拿曰ã€å°”èµ·æ€æˆ‘ã€ç›–人若何ã€å…¶åŠ›äº¦å¦‚之ã€åŸºç”¸é‚èµ·æ€ä¹‹ã€å–其驼项之新月环ã€â—‹
22
以色列人谓基甸曰ã€å°”既救我脱于米甸人手ã€å°”åŠå­å­™å½“治我侪ã€
23
基甸曰ã€æˆ‘ä¸æ²»å°”ã€æˆ‘å­äº¦ä¸æ²»å°”ã€æ²»å°”者乃耶和åŽä¹Ÿã€
24
åˆæ›°ã€æˆ‘有所求ã€å„以所获耳环予我ã€ç›–敌乃以实玛利人ã€æœ‰é‡‘耳环ã€
25
ä¼—æ›°ã€æˆ‘ä¹ä¸Žä¹‹ã€é‚铺其衣ã€å„以所获耳环ã€æŽ·äºŽå…¶ä¸­ã€
26
基甸所索之金耳环ã€é‡ä¸€åƒä¸ƒç™¾èˆå®¢å‹’ã€æ­¤å¤–åˆå¾—米甸王所佩之月环垂环ã€æ‰€è¡£ä¹‹ç»›è¡£ã€åŠå…¶é©¼é¡¹ä¹‹ç´¢ã€
27
基甸用之作圣衣ã€ç½®äºŽå·±é‚‘俄弗拉ã€ä»¥è‰²åˆ—人徇欲拜之ã€æˆä¸ºåŸºç”¸ä¸Žå…¶å®¶ä¹‹æœºæ§›ã€
28
米甸人æœäºŽä»¥è‰²åˆ—人ã€ä¸å¤æ˜‚首ã€åŸºç”¸åœ¨æ—¥ã€å…¶åœ°ç»¥å®‰ã€åŽ†å››åå¹´ã€â—‹
29
约阿施å­è€¶è·¯å·´åŠ›å½’居己第ã€
30
基甸妻室众多ã€ç”Ÿå­ä¸ƒåã€
31
其妾在示剑ã€äº¦ç”Ÿä¸€å­ã€åŸºç”¸å‘½å亚比米勒ã€
32
约阿施å­åŸºç”¸å¯¿é«˜è€Œå’ã€è‘¬äºŽçˆ¶çº¦é˜¿æ–½ä¹‹å¢“ã€åœ¨äºšæ¯”以谢æ—之俄弗拉ã€â—‹
33
基甸既没ã€ä»¥è‰²åˆ—人转而徇欲从诸巴力ã€ç«‹å·´åŠ›æ¯”利土为其神ã€
34
ä¸å¿†å…¶ä¸Šå¸è€¶å’ŒåŽã€æ•‘之脱于四周敌人手者ã€
35
亦ä¸ä¾è€¶è·¯å·´åŠ›å³åŸºç”¸ã€æ‰€æ–½äºŽå½¼ä¹‹æ©ã€è€ŒåŽšé‡å…¶å®¶ã€
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |