1 »¡Ya estoy harto de esta vida! Por eso doy rienda suelta a mi queja; desahogo la amargura de mi alma. |
2 Le he dicho a Dios: No me condenes. Dime qué es lo que tienes contra mí. |
3 ¿Te parece bien el oprimirme y despreciar la obra de tus manos mientras te muestras complaciente ante los planes del malvado? |
4 ¿Son tus ojos los de un simple *mortal? ¿Ves las cosas como las vemos nosotros? |
5 ¿Son tus días como los nuestros, tus años como los de un mortal, |
6 para que andes investigando mis faltas y averiguándolo todo acerca de mi pecado? |
7 ¡Tú bien sabes que no soy culpable y que de tus manos no tengo escapatoria! |
8 »Tú me hiciste con tus propias manos; tú me diste forma. ¿Vas ahora a cambiar de parecer y a ponerle fin a mi vida? |
9 Recuerda que tú me modelaste, como al barro; ¿Vas ahora a devolverme al polvo? |
10 ¿No fuiste tú quien me derramó como leche, quien me hizo cuajar como queso? |
11 Fuiste tú quien me vistió de carne y piel, quien me tejió con huesos y tendones. |
12 Me diste vida, me favoreciste con tu amor, y tus cuidados me han infundido aliento. |
13 »Pero una cosa mantuviste en secreto, y sé muy bien que la tuviste en mente: |
14 Que si yo peco, tú me vigilas y no pasas por alto mi pecado. |
15 Si soy culpable, ¡ay de mí! Si soy inocente, no puedo dar la cara. ¡Lleno estoy de vergüenza, y consciente de mi aflicción! |
16 Si me levanto, me acechas como un león y despliegas contra mí tu gran poder. |
17 Contra mí presentas nuevos testigos, contra mí acrecientas tu enojo. ¡Una tras otra, tus tropas me atacan! |
18 »¿Por qué me hiciste salir del vientre? ¡Quisiera haber muerto, sin que nadie me viera! |
19 ¡Preferiría no haber existido, y haber pasado del vientre a la tumba! |
20 ¿Acaso mis contados días no llegan ya a su fin? ¡Déjame disfrutar de un momento de alegría |
21 antes de mi partida sin regreso a la tierra de la penumbra y de las sombras, |
22 al país de la más profunda de las noches, al país de las sombras y del caos, donde aun la luz se asemeja a las tinieblas!» |