主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





詩篇 124
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
1
〔大衛上行之詩。〕以色列人è¦èªªã€è‹¥ä¸æ˜¯è€¶å’Œè¯å¹«åŠ©æˆ‘們ã€

A song of ascents. Of David. If the LORD had not been on our side--let Israel say--

2
è‹¥ä¸æ˜¯è€¶å’Œè¯å¹«åŠ©æˆ‘們ã€ç•¶äººèµ·ä¾†æ”»æ“Šæˆ‘們ã€

if the LORD had not been on our side when men attacked us,

3
å‘我們發怒的時候ã€å°±æŠŠæˆ‘們活活的åžäº†ï¼Ž

when their anger flared against us, they would have swallowed us alive;

4
那時ã€æ³¢æ¿¤å¿…漫éŽæˆ‘們ã€æ²³æ°´å¿…淹沒我們.

the flood would have engulfed us, the torrent would have swept over us,

5
狂傲的水必淹沒我們。

the raging waters would have swept us away.

6
耶和è¯æ˜¯æ‡‰ç•¶ç¨±é Œçš„.他沒有把我們當野食交給他們åžå–«ã€‚〔原文作牙齒〕

Praise be to the LORD, who has not let us be torn by their teeth.

7
我們好åƒé›€é³¥å¾žæ•é³¥äººçš„網羅裡逃脫.網羅破裂ã€æˆ‘們逃脫了。

We have escaped like a bird out of the fowler's snare; the snare has been broken, and we have escaped.

8
我們得幫助ã€æ˜¯åœ¨ä¹Žå€šé é€ å¤©åœ°ä¹‹è€¶å’Œè¯çš„å。

Our help is in the name of the LORD, the Maker of heaven and earth.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150



å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |