主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





詩篇 24
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
1
〔大衛的詩。〕地和其中所充滿的ã€ä¸–ç•Œã€å’Œä½åœ¨å…¶é–“çš„ã€éƒ½å±¬è€¶å’Œè¯ã€‚

Of David. A psalm. The earth is the LORD'S, and everything in it, the world, and all who live in it;

2
他把地建立在海上ã€å®‰å®šåœ¨å¤§æ°´ä¹‹ä¸Šã€‚

for he founded it upon the seas and established it upon the waters.

3
誰能登耶和è¯çš„山.誰能站在他的è–所.

Who may ascend the hill of the LORD? Who may stand in his holy place?

4
就是手潔心清ã€ä¸å‘虛妄ã€èµ·èª“ä¸æ‡·è©­è©çš„人。

He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to an idol or swear by what is false.

5
他必蒙耶和è¯è³œç¦ã€åˆè’™æ•‘他的 神使他æˆç¾©ã€‚

He will receive blessing from the LORD and vindication from God his Savior.

6
這是尋求耶和è¯çš„æ—é¡žã€æ˜¯å°‹æ±‚ä½ é¢çš„é›…å„。〔細拉〕

Such is the generation of those who seek him, who seek your face, O God of Jacob. Selah

7
眾城門哪ã€ä½ å€‘è¦æŠ¬èµ·é ­ä¾†ï¼Žæ°¸ä¹…的門戶ã€ä½ å€‘è¦è¢«èˆ‰èµ·ï¼Žé‚£æ¦®è€€çš„王將è¦é€²ä¾†ã€‚

Lift up your heads, O you gates; be lifted up, you ancient doors, that the King of glory may come in.

8
榮耀的王是誰呢.就是有力有能的耶和è¯ã€åœ¨æˆ°å ´ä¸Šæœ‰èƒ½çš„耶和è¯ã€‚

Who is this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.

9
眾城門哪ã€ä½ å€‘è¦æŠ¬èµ·é ­ä¾†ï¼Žæ°¸ä¹…的門戶ã€ä½ å€‘è¦æŠŠé ­æŠ¬èµ·ï¼Žé‚£æ¦®è€€çš„王將è¦é€²ä¾†ã€‚

Lift up your heads, O you gates; lift them up, you ancient doors, that the King of glory may come in.

10
榮耀的王是誰呢.è¬è»ä¹‹è€¶å’Œè¯ã€ä»–是榮耀的王。〔細拉〕

Who is he, this King of glory? The LORD Almighty--he is the King of glory. Selah

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150



å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |