主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





詩篇 92
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
1
〔安æ¯æ—¥çš„詩歌。〕稱è¬è€¶å’Œè¯ã€æ­Œé Œä½ è‡³é«˜è€…çš„å。

A psalm. A song. For the Sabbath day. It is good to praise the LORD and make music to your name, O Most High,

2
用å絃的樂器和瑟ã€ç”¨ç´å½ˆå¹½é›…çš„è²éŸ³ã€æ—©æ™¨å‚³æšä½ çš„慈愛ã€æ¯å¤œå‚³æšä½ çš„信實ã€é€™æœ¬ç‚ºç¾Žäº‹ã€‚

to proclaim your love in the morning and your faithfulness at night,

3
見上節

to the music of the ten-stringed lyre and the melody of the harp.

4
因你耶和è¯è—‰è‘—你的作為å«æˆ‘高興.我è¦å› ä½ æ‰‹çš„工作歡呼。

For you make me glad by your deeds, O LORD; I sing for joy at the works of your hands.

5
耶和è¯é˜¿ã€ä½ çš„工作何其大ã€ä½ çš„心æ€æ¥µå…¶æ·±ã€‚

How great are your works, O LORD, how profound your thoughts!

6
畜類人ä¸æ›‰å¾—ã€æ„šé ‘人也ä¸æ˜Žç™½ã€‚

The senseless man does not know, fools do not understand,

7
惡人茂盛如è‰ã€ä¸€åˆ‡ä½œå­½ä¹‹äººç™¼æ—ºçš„時候ã€æ­£æ˜¯ä»–們è¦æ»…亡ã€ç›´åˆ°æ°¸é ã€‚

that though the wicked spring up like grass and all evildoers flourish, they will be forever destroyed.

8
惟你耶和è¯æ˜¯è‡³é«˜ã€ç›´åˆ°æ°¸é ã€‚

But you, O LORD, are exalted forever.

9
耶和è¯é˜¿ã€ä½ çš„仇敵都è¦æ»…亡ã€ä¸€åˆ‡ä½œå­½çš„也è¦é›¢æ•£ã€‚

For surely your enemies, O LORD, surely your enemies will perish; all evildoers will be scattered.

10
ä½ å»é«˜èˆ‰äº†æˆ‘的角ã€å¦‚野牛的角.我是被新油è†äº†çš„。

You have exalted my horn like that of a wild ox; fine oils have been poured upon me.

11
我眼ç›çœ‹è¦‹ä»‡æ•µé­å ±ã€æˆ‘耳朵è½è¦‹é‚£äº›èµ·ä¾†æ”»æ“Šæˆ‘的惡人å—罰。

My eyes have seen the defeat of my adversaries; my ears have heard the rout of my wicked foes.

12
義人è¦ç™¼æ—ºå¦‚棕樹ã€ç”Ÿé•·å¦‚利巴嫩的香æŸæ¨¹ã€‚

The righteous will flourish like a palm tree, they will grow like a cedar of Lebanon;

13
他們栽於耶和è¯çš„殿中ã€ç™¼æ—ºåœ¨æˆ‘們 神的院裡。

planted in the house of the LORD, they will flourish in the courts of our God.

14
他們年è€çš„時候ã€ä»è¦çµæžœå­ï¼Žè¦æ»¿äº†æ±æ¼¿è€Œå¸¸ç™¼é’。

They will still bear fruit in old age, they will stay fresh and green,

15
好顯明耶和è¯æ˜¯æ­£ç›´çš„ã€ä»–是我的ç£çŸ³ã€åœ¨ä»–毫無ä¸ç¾©ã€‚

proclaiming, "The LORD is upright; he is my Rock, and there is no wickedness in him."

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150



å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |