主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





A A A A A
丁道尔圣经注释


列王纪下第七章
(2)解围(七1~20)
  1. 以利沙在此处的预言在解围时完全应验(1节;参18~20节),届时生活必需品之价格会跌至一般价格以下。这种预言十分有效,因为没有时间使谷物生长以补充供应。城门口是市集及地方法院审判之所在。
  2. 军长(参:AV 之“主”;MT salis)乃指战车小组中的第三手,是拿兵器的侍从武官(NEB 作“副官”),为王的助手(参:王下九25,五18)316。天上的窗户(NIV 作“水闸”)乃象征语(创七11;玛三10)。
  6. 引起恐慌或谣言的声音乃是神的作为。神往往使用许多不同的方法来成就
为 misrayim)可能应读作 Musri 人(musrim)是赫人及亚兰人之同盟(如王上十28)。亚兰人仓皇逃命,连未上马具的战车马都弃置不顾。
  9. 此处他们对被刑罚(MT awon)的恐惧可能超过道德上的考虑。此字包括行为及其后果。为了避免触犯社会常规往往是令人行为改变的有效原因。
  10~15. 王怀疑这是一个阴谋,一如他的祖先在艾城时所行的一样(书八3~28)。然而,他决定采用危险性最低的行动,差派剩下之马中的五匹马(而非 NEB
的“一些”),但显然只有两个人骑在马上(14节,NEB、MT rekeb
susim);而非如 AV 所说的差派“战车马”或 NIV 所说的“战车及马”去。
  17~20. 真预言的试金石是看其是否应验(申十八21~22)。这一段经文并非只是重复或误写,而是一个总结,强调作者对此事件的道德评价。信靠神的人绝对不会有缺乏,在此一餐所需的贵重细面(7.3公升)价钱相等于普通大麦的双倍,由此可见其货源丰富。──《丁道尔圣经注释》



和合本简体
简体中英对照
和合本繁體
繁體中英對照
吕振中版
思高版
新译本
文理版
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국의
한국의 NKRV
한국의 KCB
WEB
丁道尔圣经注释
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  讨论分享  |  意见反馈  |