主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





A A A A A
每日研经丛书


雅各书第四章
逸乐或遵守 神旨意(四1-3)
雅各将一个非常基本的问题,放在他读者的面前──他们生命的目标到底是甚么?是顺服 神的旨意呢?还是贪恋享受及寻求世界的逸乐呢?他警戒谓:若享乐是生命的目标,那么,战斗及分争便会接踵而至。他表示一强烈而不能压制寻求享乐的结果是polemoi(争战),及machal(
当我们转视人类社会时,我们常会发现嫉恨与纷争。斐罗写道:‘试想即使在和平时代也不断充塞人间的争战,尤有进者,此等争战更存在于国与国,城与城及私人家庭间;或者,容许我这样说,更存于每一个人心中;再细察人心灵中因生命中大小事件冲激而引起那不可言喻的狂涛时,你或许会惊讶地自问:在如此的生命狂风巨浪中,谁能享受半刻的安宁,谁能保持内心的平静!’
私欲是这一切永不止息,苦毒争斗的最基本原因。斐罗曾谓十诫的终极目标乃在于禁止贪恋或私欲,因私欲是人心灵中最邪恶的。‘人类的关系破裂,善良的心地充满无比的恨意,这岂不都是因私欲而起的吗?繁荣进步的国家变为贫瘠,也岂不是归咎内部的纷争?海陆战争,血流遍地,也岂不是拜私欲之赐?因战争而引起的悲剧:皆源于一──贪求金钱,或荣誉,或逸乐。人类因追求这些东西而疯狂。’路其安努(Lucian)写道:‘临到人类的邪恶──如革命,战争,诡诈,凶杀等──皆源于私欲。这都是由人类贪得无餍的私欲而来。’柏拉图写道:‘战争,革命及纷争皆由身体及其私欲所引起。’西塞罗写道:‘贪得无餍的私欲使个人,家庭,甚至国家破裂无存。私欲能生嫉恨,结党,不和,叛乱,战争。’私欲是摧毁生命,制造纷争的邪罪根源。
新约圣经开宗明义地表示,这种过度强烈追求享乐的私欲,是属灵生命的死敌。今生的思虑,钱财,宴乐挤住了好种子的生长(路八14)。一个人因成为私欲及享乐的奴隶,便便恶毒,嫉恨充塞了整个生命(多三3)。
生命的最终选择是在于取悦自己,或讨 神欢喜。若以取悦自己为生命目标,此等人的生命犹如一场战场般,满了残酷、纷争。
追求逸乐的结果(四1-3)(续)
这种专以逸乐为重的生命有如下几个后果:
(一)使人互相为敌:雅各视私欲为争斗的动力,他并不是说人内心的争战──这固然是真实的──乃是指人与人之间的纷争。人类根本的欲念都相同,皆以金钱、权力、声誉、物质财产及纵情身体的色欲。当人类皆欲获得同样的东西时,生命便很自然的成了一个竞争的场所。为了能夺宝而归,他们互相践踏,为了达到目的他们会不择手段,甚至除灭对手。顺服 神的旨意能使人团结和谐,因为 神的旨意要求人彼此相爱,彼此帮助;顺服追求逸乐的欲望,使人分裂,且为了争夺同一样东西而互相残杀。
(二)使人行为荒谬:追求逸乐的私欲使充满嫉妒及敌意;甚至谋害对方。在未有行动之先,其心中必先有一鼓意气;他可以克制自己,不从私欲的鼓动而作出破坏性的行动;但是,只要私欲在他心里,他一刻也不得安宁。因为这私欲可以随时爆发,产生不可言喻的破坏。
过程及步骤都非常简单,但后果却不堪设想。比方,某人欲获取某样东西,那样对象便开始霸占及控制其思想;他日思夜梦,皆想获得那物件。渐渐地,这‘欲获取’的意愿便慢慢定型,控制了其思想。至此,他便进一步地假想获取该对象的计划,这计划中可能包括除灭任何阻碍他成功的人。这种思想日以继夜地在其脑中循环,终有一日,这幻想变为行动,他发觉自己纵不择手段,也要达到目的,满足其一己的欲望。世界上每一件罪案,皆起源于心中的一丝欲念,而最终爆发为罪行。
(三)关闭祷告之门:若人只求那些满足其一己私欲的东西,毫无疑问的,这人是极度自私的, 神也绝不会答应他的祷告。真正祷告的目的,乃是向 神说:‘愿你的旨意成就。’专心满足一己逸乐者的祷告乃是:‘愿吾人得偿所愿。’生命中有一不可否定,铁般的事实,即自私的人从来不知道怎样正确地祷告;若不放下一己的私欲,以 神为中心的话,人根本永不通晓祷告良方。
在我们的生命中,我们必须选择:以满足一己私欲为重呢,还是以顺服 神旨意为中心?若选择前者的话,我们便不期然而与人,与 神隔绝了。
对 神不忠(四4-8上)
英文钦定本使此段已难明的经文,难上加难,因为译文将之用以警戒奸夫淫妇。在正确的版本中,该字是阴性字。再者,这字不应以字面直解之,其意义乃是指属灵的而非身体上的淫乱。这个思想完全基于旧约中雅威(Jahweh,译者注:或可称上主,耶和华。)是以色列的丈夫,以色列是上主的新妇之概念。‘因为造你的,是你的丈夫;万军之耶和华是
现代对这种表达方式或许非常反感;但 神是以色列的丈夫,以色列是 神的新妇等概念,包涵了精深的意义。这也就是说:不忠于 神就等于破坏了婚姻的誓约。再者,所有的罪,皆得罪了爱。
更进一步地说:我们与 神的关系,不像帝王与附庸,主人及奴隶间的疏远关系;相反地,这关系是如夫妇般的恩爱。当我们犯罪时,我们就是伤了 神的心,正如婚姻关系中的伴侣一般,任何一方的不忠,会令对方的心如万箭丛穿般痛苦难言。
与世俗为友及与 神为敌(四4-8上)(续)
在这一段经文中,雅各阐明爱世俗即是与 神为敌;与世俗为友的,也就是与 神为敌的。以下,让我们思想雅各的意思是甚么。
(一)这些话并不是以蔑视世界的心情与观点而说的,雅各并不认为世界是一个阴森恐怖的地方,更没有将自然界中的每一样东西都加上消极的描述。曾有一则故事记述一位清教徒,某日与某好友一起在郊外散步。友人看见路旁有一朵美丽的鲜花,便赞赏道:‘这真是一朵美丽的花啊!’这清教徒接着便回答说:‘我已经学会了一个功课,就是不称在这罪恶世界中的任何东西是美丽的。’这并不是雅各的意思及观点;他认为这世界是 神的创造,正如主耶稣一样,他会因大地绝妙的景色而欢呼。
(二)我们已经思考过这一论点,就是在新约圣经中,kosmos的意思是指那背离 神的世界。以下两段经文足可表明雅各的思想。保罗写道:‘原来体贴肉体的,就是与 神为仇:……而且属肉体的人,不能得 神的喜欢。’(罗八7-8)他的意思乃是:那些纯以人为标准衡量一切事物的,也必定是与 神分歧的。另一段经文是古往今来无数文人曾用以作为基督徒生活座右铭的:‘因为底马贪爱现今的世界,就离弃我。’(提后四10)这里的意思主要是指‘贪爱世俗’。若其生命的目标只专注于追求物质的丰富,那么,他根本也就谈不上献身与 神了。以这种意义来说,某人若献身与世界,也就是与 神为敌了。
(三)耶稣所说的一句话就是这段经文的绝佳注释:‘一个人不能事奉两个主。’(太人24)基本地说来,对世界上会消逝的物质的态度有二:若不是我们被控制,世界成了我们的主人;就是我们善用世界上的一切来造福人群,预备自己进入永恒。如此,我们便是世界的主人。人可以善用世界,或被世界所奴役。为 神及人类而善用世界者,就是 神的朋友,因为这是 神起初创造世界的原意。若被世界所控制,就是与 神为敌,因为这与 神创造世界的原意相背。
嫉妒与恋慕(四4-8上)(续)
这段经文中的第五节特别难解释。这是由圣经中引用过来的,但作者却没有明显表示该节经文到底是从那一卷书引用过来的,再说,我们从现行所拥有的经文中也找不到如此的句子。故此,我们可以假设雅各所引用的经卷已经失传了,或者,他只以一个句子来总括旧约的永恒意义,根本没有意思在引用经句。
尤有进者,这节经文的译文非常艰涩:基本上可以有两个译法,两者的终极意义并没有太大差异:‘
无论是那一个译文,经文都表示 神是嫉妒的恋人,不能容忍任何对手。旧约圣经并不避称 神为嫉妒的。(编者按:国语和合本多译为“忌邪”。)摩西向以色列人形容这位 神时曾如此说:‘他们敬拜别神,触动 神的愤恨(嫉妒)。’(申卅二16)摩西也听见 神如此说:‘他们以那不算为神的,触动我的愤恨(嫉妒)。’(申卅二21)为了表明只有
现代人对‘嫉妒’一词的体会,便认为将之用来形容 神是极不虔诚的事,因为‘嫉妒’一词的涵义已染上不良的色彩:其实,这词却贴切地表示了一伟大的真理: 神极爱人类的灵魂。‘爱’应普及众生,更应洋溢于 神的儿女之间,同时,‘爱’也有所求:即只专注于某一爱的对象,不容许第三者的介入。在同一时间,人只能深深地爱着一个对象,这是非常真确的;若他心怀二意的话,那么,他根本不懂得爱的意义。
谦有益・骄必败(四4-8上)(续)
当雅各记述 神是一位嫉妒的恋人时,他深知必有人对这概念会万分反感地驳斥道:若 神是如此嫉妒,有甚么人可以满足 神严格的要求呢?雅各会回答道:如果 神向人有所要求,
恩典有其一贯的特色──若有人认为他不需要恩典,也不向 神求帮助时,他绝得不到 神的恩泽。因此,圣经的话是绝对真确:‘ 神敌挡骄傲的人,赐恩给谦卑的人。’这经节是引用自箴言三章三十四节;彼得前书五章五节也再次引用。
具有如此毁灭力量的骄傲到底是甚么呢?骄傲希腊是huperephanos,直译的意思:‘自视高人一等。’连希腊人也憎厌骄傲狂徒。狄奥菲斯都(Theophrastus)对骄傲作出了如下的形容:‘骄傲是蔑视所有的人。’狄奥非拉特(Theophylact)称骄傲为:‘万恶的渊源。’最可怕的,骄傲是源于内心。某人可以外表谦虚,温文有礼,但内心却满了傲慢,自视比别人强。这是断绝与 神间关系的致命伤,理由有三:
(一)对自己的需要,懵然不知;认为自己甚么都不缺。
(二)认为自己可以独立生存,可以万事不求人,连 神也可以拒诸门外。
(三)对自己满身罪孽,懵然不觉。因他只想到自己的优良品格,从没有想到自己也有罪,需要 神的救恩。如此的骄傲简直无可救药,他也不会求帮助,因为他认为自己万事皆足。
雅各提倡谦卑,这并不是奉承谄媚的举动。他所说的谦卑有以下两个特色:
(一)若人存谦卑的心,向魔鬼采取强硬不屈的态度,魔鬼必定逃遁无踪。黑马牧人书(Shepherd
of Hermas)中的主角曾如此说:‘魔鬼可以欺侮基督徒,但却不能伤害他。’彼得也采同一观点与立场(彼前五8,9)。耶稣在旷野受魔鬼的试探是基督徒最好的榜样,也给无数在受试探中的人,提供了无比的鼓励。耶稣每次都用 神的话击败魔鬼,使魔鬼逃遁;这便证明魔鬼也会被制服,被击败的可能。基督徒心存谦卑,深知他必须靠 神的力量,坚忍地面对魔鬼的诸多挑衅。
(二)深知心存谦卑则可以坦然无惧地到 神面前。这是何等的特权啊!因为在旧的制度下,只有祭司可以到 神面前(出十九22)。祭司的职分乃是代表受罪污染的百姓,向 神献祭(结四十四13)。但透过主耶稣,每一个人皆可坦然无惧地来到 神的施恩宝座前,得怜恤,蒙恩惠作随时的帮助(来四16)。以前,只有大祭司可以进入至圣所,我们拥有了一条又新又活的路,及更美的指望,靠这指望我们可以进到 神的面前(来七19)。
基督徒必须存心谦卑,这并不是说基督徒要凡事退缩。相反地,基督徒内心的谦卑使他勇敢坚毅,更深知通往 神那里去的门,经常都可为敬畏 神的人而敞开。
属 神的纯洁(四8下-10)
在雅各的思想体系中,基督教对伦理道德上的要求是非常严格的。他曾经谈论 神会赐恩典给谦卑的人,使他能勇敢地面对人生的挑战。但雅各深深地感觉到,除了一味的恳求与消极的领受以外,人生中还有其它重要的一面──道德的行为是绝不能缺的。
他的话是向罪人而发:‘罪人’的希腊文是hamartolos,意思是刚愎的罪人,所犯的罪已经是昭著四方,使其声名狼藉。苏达斯(Suidas)对hamartolos作了如下的定义:所谓罪人即‘那些选择终日与不法之徒为伍,喜爱腐败糜烂生活的人。’对这等人,雅各严
彻底的改革,使他们外在行为的表现,及内在心灵的心态,均能去旧迎新,有新的气象,有新的表现。他要求清洁的手与纯洁的心(诗廿四4)。
‘洁净你们的手’原先只是指祭典中以水洗手之意,这表示该人已符合祭典的要求,可以敬拜 神。祭司们在事奉之先必须沐浴洁身(出三十19-21;利十六4)。正统派的犹太人在吃饭以前,必定用水洗手(可七3)。但人必须体会, 神的要求不单止于外表的洗涤;故此,这短句慢慢也代表了道德上的纯洁。诗人曾如此说:‘耶和华啊,我要洗手表明无辜。’(诗廿六6)以赛亚先知也强调:‘你们要洗濯,自洁,’(赛一16)这与除掉你们的恶行相同。在写给提摩太的信件中,其中要信徒们举起圣洁的手,为万民祷告的劝勉(提前二8)。由这短句的使用历史看来,前人对 神严格的要求非常敏感。人首先以外表的,宗教仪式中的洗濯开始做起;慢慢地,人们才领悟了 神所要求的力是道德上而不是仪式上的清洁。
圣经要求下列四重的洁净:清洁的嘴唇(赛六5-6),清洁的手(诗廿四4),清洁的心,(诗七十三13)清洁的意志(雅四8)。换一句话说,圣经对伦理上的要求,包括了人在言语、行为、情感、意志上的纯洁。无论是外表内心,人皆应纯洁无瑕,因为只有清心的人才能见 神(太五8)。
属 神的哀恸(四8下-10)(续)
在要求信徒应该满有从 神而来的哀恸时,雅各只不过是重复耶稣的要求而已:‘哀恸的人有福了,因为他们必得安慰。’(太五4;路六20-26)我们千万不要强解这段经文而误解了雅各的原意。他根本没有否定基督徒应该喜乐地生活,也没有强求基督徒在这阴暗的世界中,应愁容满面,拉长了脸来过活。其实,他只表明两个态度:第一是要求信徒生活应庄重肃穆,不应轻挑浮躁,而且在实行这种美德时,应心存谦虚;第二,他乃是在描述基督徒生活的起步点。以下三点是不可或缺的。
(一)愁苦:这希腊字的动词是talaiporein,可用以描写──起码修西狄第(Thucydides)是如此地使用这动词──粮草不足,在暴风雨中并无片瓦遮头的疲惫军旅。雅各乃是要求信徒们能自愿地节制奢华的生活,他乃是向那些贪爱世俗的人进言劝勉,希望他们千万别以奢华、舒适来作衡量生命的标准。严格的训练必出学者;不断的操练必出运动家;睿智的节制必会生出善用世界及其中一切丰盛的基督徒。
(二)悲哀:要将喜乐变为悲哀。雅各只是在描写基督徒生活的第一步,在这一步中,人要面对圣洁的 神及其本身的罪孽,这真是一个令人悲哀的一刻。当卫斯理(Wesley)向京士活(Kingswood)地方的矿工传福音时,他们深受感动以致流涕满面,泪痕斑斑。但这绝不是基督徒生活的终极。感到自己满身罪污而痛哭流涕,只是通往因罪被赦免而得无比喜乐的前奏而已。人应按部就班,一步一步地慢慢前进。雅各的用意乃是针对那些自满自足,奢华宴乐,优柔寡断的听众们,逼使他们面对自身的罪孽而羞惭,扁苦,惊惧;因为只有到这个阶段时,他们才会求 神施恩,从而得享比属地的转眼即逝的快乐高出千万倍的属天喜乐。
(三)哭泣:雅各的意思是指同情的眼泪。到目前为止,那些贪爱宴乐的人仍在其自私的世界中恣意放纵,对世界上无数伤心事,毫不痛心。雅各强调哀恸以及顾念他人需要的慈心,应该粉碎那只求一己舒适的私心。一个基督徒若对世人的痛苦哀声充耳不闻,他根本配不上被称为‘基督徒’,因为基督也为世人代死赎罪,你我是谁?岂能置身事外,袖手旁观!
这些一针见血的话,都是为了震撼这些沉睡的心灵而说的,雅各要求他的听众以节制代替奢华;应为自己满身的罪孽而痛哭流涕;再者,为了普罗大众的广大需要,洒下同情之泪。
属 神的谦卑(四8下-10)(续)
雅各以要求各人应具有属 神的谦卑作为结语。圣经一贯的论点都是表明‘谦卑的人’才能蒙 神赐福。 神拯救谦卑的人(伯廿二29),骄傲使人卑下;心里谦逊的必得尊荣。(箴廿九23) 神虽然住在高天之上,但仍然眷顾心灵谦卑,痛悔的人(赛五十七15)。敬畏 神的心灵必会谦逊,居高位者应更谦虚,若不然,莫想得 神的喜悦(传道经二章十七节;三章十七节)。耶稣也曾三番四次地强调,只有心里谦虚的人才会被升高(太廿三12,路十四11)。
人只有在体会自己无知时,才会求 神指引;只有在领悟自己的贫乏时,才会求 神施恩;只有在感到自己无能为力时,才会求 神加力量;只有在感到自己满身罪污时,才会觉得需要救主,才会求 神赦免。
在人的生命中,有一个罪可以正确地被称为万罪之源;就是人忘记了自己是被造物, 神是创造者。只有当人醒悟过来,晓得自己不过是被造的,对自己的困境根本无能为力的时候,人才会向 神求助,以解困厄。
这样向 神的倚赖才会生出真正的独立;因为达到这种地步的时候,人乃是靠 神的力量来面对生命中的困厄。毫无疑问的,这样的生命之战,必定稳操胜券。相反的,只要人以为自己可以离开 神而独立生存,他的前途毫无希望可言;因为他正在自掘坟墓,为自己最终的失败与毁灭而铺路。
批评他人(四11-12)
在这段经文中,批评与论断等字皆由希腊字katalalein翻译出来。这动词的通义乃是指背后批评,被论断的人根本不能当场为自己作辩。这种诽谤议论,背后中伤的举动等,圣经毫不留情地加以严峻的斥责与定罪。诗人对恶人的控诉是:‘你坐着毁谤你的兄弟,谗谤你母亲的儿子。’(诗五十20)诗人听见 神严正地宣告:‘在暗中谗谤他邻居的,我必将他灭绝。’(诗一○一5)保罗将谗谤一罪列为外邦邪恶失落世界的诸多特色之一(罗一30);他也很担心,因为哥林多教会很可能也被这罪所缠扰(林后十二20)。我们应留心一点,就是在上面两段经文中毁谤性的论断皆与谗言并列。毁谤的论断,就是那些暗中聚在一起,以不实的谗言背后中伤他人的;这种罪真是可怕极了,彼得也毫不留情地严斥这种罪恶的行为(彼前二1)。
这个严峻的警戒是不可或缺的,因为当时的人根本不察觉不负责任的谗言是圣经极力抨击的罪恶。人类的天性好听谗言,这是不容否认的事实,说长道短──特别是一些名人的逸事──津津有味,令人乐而不疲。我们应将 神对这罪的态度谨记于心。雅各根据下列两个原因抨击这罪恶。
(一)爱人如己是尊重律法的表现之一(雅二8;利十九18)。显然的,人若背后批评论断其邻舍,又怎能爱他如己呢?若人故意违背律法,那么,他就是藐视律法的存在。换言之,他就成评断律法的。人的责任并不是评断律法,而是奉行律法。因此,一个人若恶意中伤其邻舍,他就成了判断律法的,认为自己有权破坏律法。单是这种态度已经足以判罪了。
(二)这罪侵犯了 神的主权:背后中伤邻舍和评断该人无异。人根本没有权柄判断他人;唯有 神拥有判断的特权。
唯独 神能救人,也能灭人。圣经一直坚持 神这种特权;‘我使人死,我使人活。’(申卅二39)‘耶和华使人死,也使人活。’哈拿曾如此向 神祷颂(撒上二6)当乃缦要求以色列王医治其大
可能我们以为背后中伤邻舍,并不是一件甚么大不了的罪。但圣经却认为这是非常严重的罪,因为 神所颁崇高的律法,及 神单独所拥有的特权,都彻底地破除了。
错谬的自信(四13-17)
这段经文中所描述的,是雅各的读者们耳熟能详的日常景象;也许从文中的描绘,他们更看见了自己的画像。犹太人是古代世界中非常出色的生意人;再者,当时的世界也向犹太人提供许多机会,让他们在商业圈内可以大展拳脚。那个时代也正是发展都市的时代;当城市的各样建设都安排就绪时,有关的政府部门便鼓吹人移居该市,有时甚至赐犹太人以公民身份为移居的奖励,因为当犹太人一定居该市,金钱必会滚滚而来,生意蒸蒸日上。故此,这段经文的情形乃是如此:某人看看地图,然后指着某一点说:‘这里刚开发了一个新的城市,做生意的机会一定好。我会到那里去闯一番天下,置屋从商,起码一年之久;相信一定会致富,腰缠万贯地荣归故里。’雅各却斩钉截铁地回答道:人没有权柄为自己的前途作任何肯定的计划,因为他连今天将会发生任何事也无从知晓。谋事在人,成事在天,这真是一句千古不变的金石良言。
古往今来的仁人君子,皆震慑于‘前途莫测’的概念。希伯来哲人如此写道:‘不要为明日自夸,因为一日要生何事,你尚且不能知道’(箴廿七1)。耶稣也说过一段无知财主的故事,这人为收藏自己的财富而伤透脑筋,最后却确定大事建设仓房;谁知一切就绪时,他却两脚一伸,呜乎哀哉(路十二16-21)!便西拚写道:‘某人以其机警头脑,多方缩减开支而积聚大批财物,他所得的又是甚么呢?他曾如此说:“我财物丰盛,现在可以安享舒适,尽情吃喝”;对于死之将至却懵然不知;辛苦所积聚的却要留给后人,而自己却两手空空地弃世。’(传道经十一章十八至十九节)辛尼加(Seneca)说:‘为自己前途而大费周章的,是何等无知啊?因为连明天将要发生何事也不在其掌握之中。’辛氏又说:‘人从来没有任何富足的友人,可向他保证明天。’麦楷尔(Dennis
Mackail)是巴利爵士(Sir James Barrie)的好友,他说当巴利年事渐长时,他不太早预排约会,连一些普通的社交应酬也不例外。巴利经常自嘲谓:‘生不由己矣!’
雅各继续表示,这种对生命无常的看法,不应作为恐惧与不事行动的借口。相反的,这却应该成为我们完全靠赖 神的最佳理由。思想慎重的人都有这个特色,就是用倚赖 神的心而计划一切。保罗对哥林多人这样说:‘然而主若许我,我必快到你们那里去。’(林前四19)‘主若许我,我就指望和你们同住几时。’(林前十六7)色诺芬(Xenophon)写道:‘若 神愿意的话,这些事皆会成就。如果有人惊异我们为何整天都说:“若 神许可”,那么,我会直截了当的告诉他,若他曾经历过生命的百般磨炼,他就不会对这句话如此大惊小怪了。’柏拉图曾引述苏格拉底与亚基表德(Alcibiades)之间的一段对话。亚氏说:‘如果你愿意的话,我就会照着办。’苏氏回答说:‘亚基表德啊!这话你说错了。你应该说:“若 神许可的话。”才对。’费力斯(Minucius
Felix)写道:‘ 神若容许──每个人生来就会如此表达。’在亚拉伯人当中,‘若阿拉许可的话’是一句非常普遍的日常用语。在犹太人中的日常用语中并没有这样一句,故此,他们要努力学习。
真正的基督徒不应该被惧怕所震慑,更不应由此而瘫痪,毫无表现;当我们将自己的前途、计划都交托给 神的时候,我们应该紧记这些计划可能不在 神的计划以内。
人若不紧记这一点,就是犯了狂傲自夸的罪,希腊字是alazoneia,这字是用以表达那些走江湖、不学无术的庸医,尽力自吹所开的药能治百病,甚至能起死回生。前途与将来皆不在人的掌握之中,任何人皆不能狂傲自夸,以为人定胜天。
雅各以极严厉的口吻警戒道:人若知道那事是错的,但仍然固执偏行不改,这就是他的罪了。其实,雅各的意思乃是:‘我已经警戒你们了;真理已经完全地展露在你们跟前了。’若人仍旧偏持己见,以为自己可以掌握前程,这就是他的罪了。因为只有 神掌握着明天!



和合本简体
简体中英对照
和合本繁體
繁體中英對照
吕振中版
思高版
新译本
文理版
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국의
한국의 NKRV
한국의 KCB
WEB
丁道尔圣经注释
每日研经丛书
串珠圣经注释
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  讨论分享  |  意见反馈  |