主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





A A A A A
每日研经丛书


路加福音第四章
与试探争战(四1-13)
我们已经察看过耶稣生平中几个重要的里程碑,而现在我们所面对的,乃是最重要的一个。十二岁的时候,耶稣在圣殿中以独有的领悟,明白到 神乃是
对这段记载进行详细分析之前,首先让我们注意两点。
(一)这是许多记载当中至为神圣的一个,因为这段记载的来源不是出自别的,乃是出自耶稣的口中。在某些日子里头,相信
(二)即使在这时候,耶稣一定觉察到
首先让我们想象一下旷野的场景。在犹太地,人们都聚居在中央高原,这片高原成为南巴勒斯坦的屋脊。在这地和死海之间,伸展着一片骇人的旷野,有三十五哩长,十五哩阔。这片旷野名叫耶闪满(Jeshimmon),意思便是‘荒凉之地’。这些小山丘看来像丛丛的土堆,冒泡的石灰在剥落,赤
我们不要误以为这三个试探的来去,就像舞台上的场景的起落那么简单。其实,耶稣特意退隐到这片孤寂的土地;在四十天中,不停的为拯救世人这个问题而挣扎。这是一场永无休止的争战,直至十架的面前才会停止。故此这段记载亦以魔鬼暂时的离开耶稣作为结束。
(一)第一个试探是要把石头变作饼。这个旷野并不是沙漠,一堆堆的石灰石看来就极像一团一团的面包。诱惑者对耶稣说:‘如果你要人来跟从你,你大可以运用你的能力,为他们提供物质上的需要。’他的意思就是认为耶稣应该贿赂人来跟从
创造新环境并非是基督教首要之务,固然教会是有责任去改善人们的生活。教会真正的使命却在于创造新人:只要有了新人,随之而来的,自然是新的生活环境。
(二)在第二个试探,耶稣想象自己站立在高山之上,俯览整个文明的世界。诱惑者对
为了赚得世人而对世界的标准作出妥协,是恒久以来所存留的试诱。哲斯脱敦(G. K. Chesterton)便说过,世界的趋势是以一种模棱两可的态度对待一切事物,而基督徒的责任便是坚守黑白分明的准则。正如卡莱尔(Carlyle)所谓:‘圣洁的无限美与罪恶的无限丑,是基督徒必须持守的信念。’
(三)在第三个试探中,耶稣想象自己站在殿顶,这就是所罗门廊和王廊相交接的地方。由此下望,则是陡降四百五十
通往十字架的道路需要受苦与服劳,但十字架的背后,却是那荣耀的冠冕。
加利利之春(四14-15)
耶稣刚离开旷野,
(一)
加利利的土地异常的肥沃。地方上留传这样的一句谚语:‘在加利利种植千百棵橄榄树易,在犹太养育一孩子难。’良好的气候,配上极佳的水源,使加利利成为巴勒斯坦的花园。从以下所条列的果树名称,便可以见到加利利是如何惊人的富庶──葡萄树、橄榄树、无花果树、橡树、核桃树、笃耨香、棕树、香柏树、丝柏树、香油树、冷杉、松树、小无花果树、月桂树、桃金娘树、杏树、石榴树、香橼树和夹竹桃。
加利利身人本是巴勒斯坦的高地人。约瑟夫这样描述他们:‘加利利人酷爱革新,性好改变,勇于叛乱。遇有强者起而揭竿,则一呼百诺;性情急躁而长于争辩。’据说:‘加利利人一向都是勇气十足,名誉对他们来说,远比利益来得重要。’
耶稣就是从这地展开
(二)
会堂里的敬拜可以分为三部分。
(甲)崇拜。在崇拜中献上祷告。
(乙)读经。有七人起来读经。在他们诵读的时候,由于所采用的古
希伯来文,已不大为人所了解,因此便由精通亚兰文的翻译家(Targumist)将之译成亚兰语或希腊语。读律法书时,是一次翻译一节,读先知书时则一次翻译三节。
(丙)教导。会堂中并没有专职的教士,也没专人负责证道。管会堂的可以随意邀请杰出之士起来演讲,演讲过后便进行讨论交谈。耶稣便把握着这个机会,而会堂和讲台都为
(三)这段经文的末尾提到
名声不显本乡(四16-30)
拿撒勒是耶稣的家乡,也是
乔治・史密夫爵士(Sir George Adam Smith)从山巅俯览全地,以色列的历史展现在观看者眼前。这里的以斯德伦(Esdraelon)平原便是底波拉和巴拉争战之所;基甸在这里取得他的胜利;扫罗在此遭遇败亡;约西亚在此战死沙场;这里有拿伯的葡萄园,有耶户杀死耶洗别的地方;有以利沙住过的书念;有以利亚和巴力的先知庄丽争战的迦密山。远方的蓝天深处,躺着地中海和其中的岛屿。
这里不单只孕育了以色列的历史,通往世界各地的门户亦由拿撒勒城山巅敞开。沿着山势有三条大路。其中一条从南方伸展直抵耶路撒冷,是朝圣者必经之路。另外一条是海道,由埃及通达大马士革,满载货物的行商坐贾,穿梭往来其间。此外,有一条大路向东伸展,成为亚拉伯商人必经之路;而罗马的军团亦由此而迈向东边的疆界。如果我们以为耶稣长成于穷乡僻壤,那就是一个错误的想法。相反的,
我们已经描述过会堂里敬拜的情况,而现在这段经文更为我们提供一幅鲜明生动的图画。耶稣手上拿着的,并不是一本经书,因为当时的一切文字都是书写于卷轴之上,耶稣是从以赛亚书六十一章起念。在二十节中,钦定译本把执事(minister)一辞误译;这位引起问题的司事的原文作chazzan。他的职责是多方面的。神圣的经卷的取阅和安放,他要亲手负责。他要保持会堂的整洁。在安息日到临的时候,他要站在会堂的屋顶。拿着小银喇叭吹奏三声;而他亦要在村子里的学校负起教导的责任。在二十节提到耶稣坐下来,这给予我们一个印象,就是
使到群众感到愤怒的,乃是耶稣对外邦人明显的恭维。由于对自己是 神子民的肯定,犹太人坚决的鄙视其它族类。他们相信,‘外邦人是 神创造的,好作为地狱之火的燃料。’而现在这位众人所熟识的年青人耶稣,竟然在这里宣讲这样的道理,好像外邦人是 神所特别钟爱似的。在这个新
此外,有两点是我们必须注意的。
(一)在安息日到会堂去是耶稣的习惯。会堂中必然有不少事物是耶稣极不赞同的,并且使
(二)我们只要拿耶稣所选读的以赛亚书一看,便可以察见耶稣和施洗约翰之区别。约翰所宣讲的是末日的审判,而听者无不恐惧战栗。耶稣所带来的──好消息──乃是福音。耶稣跟约翰一样,明白到 神的忿怒,但是 神的忿怒常常满有慈爱。
污鬼的精气(四31-37)
我们希望对迦百农的了解像对拿撒勒一般的清楚,但奇怪的是,这个耶稣行过不少大能奇事的湖边小城,我们对它的正确位置也不敢确定。
这段经文特别饶有趣味,因为这是路加福音首次提到鬼附身的记载。古代的社会相信邪灵遍布世界,伺机的附进人身。它们多时都是藉着食物或饮料而进入人体。世间一切的疾病皆由邪灵而生。埃及人相信人体中有三十六个不同部份,每一个部位可以由一个邪灵降附和控制。有耳聋的、口哑的、发烧的邪灵;有夺去人的神志和聪明的邪灵;有欺哄、诡诈和不洁的邪灵。耶稣在这里驱除的便是这些不洁的精灵。
这件事在许多人来说是一个难题。整体来说,现代人视相信鬼神是一种落后和迷信的行径,是人所捏造出来的信念。而耶稣却似乎相信鬼神的存在。这里有三个可能性。
(一)耶稣确信有邪灵这回事。倘若这是属实,原因是耶稣的科学知识并没有超越当时一般人,而
(二)耶稣并不相信邪灵。无奈受害人对此深信不移,耶稣为了治好他们便只好装真有其事。假如有某人对病者说‘你并没有甚么不妥。’肯定帮不了忙。只有认同于病者的痛苦,这样才可以作有效的医治。百姓相信他们被鬼所附,而耶稣就像一个聪明的医生,明白到
(三)现代人逐渐的回转到接受有邪灵这回事的可能性。有一些肉体的病苦,却无原因可寻。有有些人确是病了,却说不出是甚么道理。由于在病理学上找不到任何解释,有人认为这一定是邪灵作祟,而鬼怪之说并非全属穴来风。
百姓对耶稣的力能力极表惊异──并且不带一丝的怀疑。在东方有许多人能够驱邪赶鬼,但他们所用的方法却是非常怪异、匪夷所思。赶鬼的把环套放在患者鼻中,然后背诵一大串咒语,突然之间,摆置在患者头边的水盆水花四溢──污鬼便跑了出来。又有一种用来作法叫巴亚拿斯(Baaras)的草根,特别灵验。有人接近它的时候,它会缩进地里,除非用手紧抓着它,但抓着它的人必会死亡。因此,在施法的时候,便把它周围的泥土掘开,把狗只绑在草根上,当狗只挣脱束缚便会把草根扯碎,草根被扯碎之时,狗便会死,成了人的替死鬼。以耶稣平静安稳的一句话和这种歇斯底里狂烈的法术比较,两者的分野,简直是天壤之别。而百姓的惊愕乃是基于耶稣的绝对权威。
耶稣的权威是新
在生活领域的各层面里头,专家都洋溢着一般权威的气象。有一位音乐家说,在托斯卡尼尼(Toscanini)步上指挥台时,权威自然四溢,整个乐团也可以感受得到。每当我们在技术方面需要指导的时候,我们会找专家帮忙。耶稣乃是生命的专家。
屋中奇迹(四38-39)
这里路加是以医生的姿态来记述。害热病甚重,每一个字都是医学名辞。害病的害字,英文作In the grip of,在希腊文来说是一个医学术语,专门用来描述病者患病的确实性。希腊的医学学者把热病分为两类──重的和轻的热病。路加自然晓得翔实的记述这次病况。
在这件简单的事件里头,蕴含着三个重要的真理。
(一)耶稣是随时随地准帮助人的。
救世军传诵着这样一个故事。在伦敦大轰炸的时候,有一位巴域夫人(Mrs. Berwick)。她曾经在利物浦负责救世军的社会工作,退休后移居伦敦。大轰炸期间,人们有着奇怪的念头,他们以为巴域夫人的房子总是要安全一点,于是他们便围拢在她房子的四周。巴域夫人虽已退休,但仍是一副古道热肠,勇于助人
(二)耶稣的神迹并不是要在人前表现。许多人往往在众人面前表现得能干卖力,而在私人圈子里却又是另一回事。许多人在社会里特别表现得很出色,回到家里却一无是处。对待陌生人,我们每每表现得亲切和善、谦恭有礼、乐善好施;在家人面前,我们却又换了截然不同的一副面孔。但耶稣在迦百农的村屋里,群众四散的时候,却准备毫不保留的献出
彼得的岳母在热病退了之后,便立刻起来,服事他们。她明白到她今次重获健康,便需要以她的健康来服事别人。她没有大惊小怪,也不用别人的抚慰;她只要服事她的家人和耶稣,为他们准备饮食。做母亲的,总是如此吧!我们必须谨记, 神把无价之宝的健康和力量赐给我们,为要叫我们得以常常服事别人。
迫切的群众(四40-44)
(一)一清早耶稣便独自一人,走了出去。耶稣首先要与 神同在,这样
(二)耶稣的私人退隐时间被群众干扰,但
但不能把祷告作为逃避现实的借口。在人类面对迫切的需要时,缺乏行动的祷告并不能保佑我们。我们的祷告正是叫我们作好准备,以面对迫切的需要。有些时候,我们要从祷告中尽快的站起来进行工作──尽管心里不大愿意。
(三)耶稣不容许恶鬼开口说话。一次又一次的,我们听见耶稣发出这个训谕。为甚么呢?道理是这样子──犹太人对弥赛亚有共同的概念。对他们来说,弥赛亚乃是一个英武的君主,
(四)这段经文是路加福音头一次提及 神的国度。耶稣来要宣讲 神国的临在(可一15)。这是
(甲)天国是过去的。数世纪前的亚伯拉罕、以撒和雅各,他们都住在天国里(路十三28)。
(乙)天国是现在的。耶稣说:‘天国就在你们心中,或在你们当中。’(路十七21)。
(丙)天国是将来的。天国是 神将要赐下的,也是世人要恒切祷告的。
天国怎可能在同一时间而同指三种情态?让我们看一看主祷文。里头有两句吁求是并列的,‘愿你的国降临;愿你的旨意行在地上,如同行在天上。’(太六10)。希伯来人有一种表达意思的方法,那就是把一句话覆述多一遍。诗篇中的诗句,便是最好的例子。第二遍的说话通常是用来解释铺叙、或是增强第一句的意思。‘愿你的国降临;愿你的旨意行在地上,如同行在天上’,我们把这两句祷文并列在一起,便可以发现第二句乃是解说第一句的。因此,这两句祷文的意思便是说, 神的国是存于世上的一个社会; 神的旨意运行其中,如同运行在天那般美善。在过去有任何人能够履行 神旨意的,他便是在这国度里头;在现今世上,有任何人这般实行,他也是在天国之中。但是在所有人都能够实行 神的旨意,这一天仍然是离开我们非常遥远。故此,要成就这个天国仍需一段日子;而天国是过去的,也是现在的,亦都是将要来的。
其它人都是间歇性的遵从 神的旨意,有时候服从,有时候抗拒。唯独耶稣无时无刻的完美地履行父 神的心意。这就是为甚么



和合本简体
简体中英对照
和合本繁體
繁體中英對照
吕振中版
思高版
新译本
文理版
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국의
한국의 NKRV
한국의 KCB
WEB
基督徒文摘解经系列
每日研经丛书
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  讨论分享  |  意见反馈  |