主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





A A A A A
每日研经丛书


诗篇第一百廿二篇
耶路撒冷的平安(一二二1-9)
诗篇一百二十篇讲述一个人,他正在盼望着耶路撒冷的‘平安’,Jeru-shalom。在这里,我们看见一些已来到这座城的朝圣者,他们十分了解这城名字的意思。
希伯来原文这样说:‘在那些说话的人中,我就欢喜。’英文译本令我们以为这位诗人表现出一种自私的快乐。但是这一群人正符合耶稣所讲的:‘那里有两三个人奉我的名聚会,那里就有我在他们中间。’他们有一个共同的决定,他们要作aliyah(回归者)。他们彼此说:我们往耶和华的殿去。现在,他们已到达了。他们以惊讶的心情周围察看。他们说:耶路撒冷啊,我们的脚已实在站在你的门内!他们将要带回家的,是何等美好的回忆!他们有何等大的权利,能够将他们一切的罪恶和忧愁带到献祭的地方,就是永生 神创造天地的主宰的脚凳那里。当他们加入节期的行列,在献祭之前追随在祭司和利未人的后面,一同在‘耶和华面前’叫喊、跳舞,登上祭坛,他们全部的生命现在已找到意义和目的。
圣殿崇拜的礼仪,是根据我们称为利未记的这本‘教会秩序的书’,这些礼仪已不适用于今日。然而,它向我们启示,我们的信心必须不单是一件‘灵性’的事情。我们人类的心灵需要某些形式的运动或行动,好像步操、音乐、诗歌等形式,使我们对 神的‘灵性’进路得以表达,这是我们所期望的。虽然现在献祭事实上已不再用牛羊,这完全不是灵性的事情,而是一种有形的事情。基督在十字架上的牺牲,实在是在历史中发生的事情。所以,当耶稣说:‘你们这样行,以记念我’,他正在吩咐我们做一些有形的事情。
但是在他参加崇拜前,我们的发言人回头望他。这是一个何等美丽的城,‘城中的屋宇靠拢在一起’。但是还有更多的,对他来说,它的合一象征着‘教会’的合一。以色列是由十二支派所组成,但是所有十二支派的代表,按着以色列的常例,一同来到这里敬拜 神,好像一个整体一样。新约的教会也是一样,她由十二支派延伸出来的‘后裔’所组成,由十二个使徒为代表。耶稣对他们说:‘你们要合而为一’,但是这种合一是来自我留下给你们的平安(shalom)(约十四27)。这就是我们这一群人感到惊讶的事:一种人不能建造的平安,它来自 神那处。
神圣,也是完全的公义,是完备shalom的一部分。它可以在耶路撒冷Jeru-shalom那处找到!所以,我们看到整个家族在耶路撒冷中找到它的需要。这些节期的‘节令’包括了这些项目:(一)一次法庭的会期;(二)在街市上售卖家乡的出产,和买入耕种用的新物资;(三)儿童在那处有‘游艺会’,和(四)有献祭的敬拜。这四方面所表现的‘平安’,它的源头和力量是来自 神的平安。
这些朝圣者现在被一位祭司的宣召吸引着,他请他们为耶路撒冷求平安。耶路撒冷怎可以有这四方的平安,使它从其他充满着争闹、不和、贪婪和欲望的东方城市中分别出来呢?所以他们所有的人,用一致的说话互相祝贺:‘爱你的人必然兴旺(一个与shalom的音相似的希伯来双关词)’;或者,我们可以简单地说:‘我的朋友,爱这城的人啊,幸福临到你身上!’然后,他们再回望它美丽的建筑,说:‘愿城中得平安(shalom),和
我们从这项古老的礼仪所得到的教训,就是在私祷中我们不应该自私。我们要记着,只是耶路撒冷兴旺,我们所做的才是为我弟兄和同伴长久的好处,惟有这样,我们的朋友才会经历 神所计划的丰盛生命,这可以在城中找到。圣保罗曾说过,一群由普通人组成的本地信众,仍然有奇妙的市民身分,因为一群当地的信众,一个当地的‘锡安’,在 神眼中就是‘天堂的殖民地’(腓三20;摩法特本(Moffatt)的翻译)。
最后,正如我们从前看过的,‘福’的意思可以是‘求福’。所以,我们的诗人补充了这一句说话,让这些朝圣者一同来说:和平的城啊,因耶和华──我们 神殿的缘故,我要为你求福。这殿是 神的教会,有下列的特点:(一)它是在地上一个特别的地方;(二)它是人的团契;(三)它是遵行 神所定之命令的团契;(四)它是藉着爱和忠诚表达公义的居所;(五)它是一个地方众多家庭的结合;(六)它在任何时间都代表着全体 神的子民;(七)它是 神与人同在的地方。因此,我们要祈求的平安,必须是创造性的(和平是我们创造出来的──参看太五9),是为人类生命有四方面的好处,这四方面是(一)我们的教会生活;(二)我们的政治生活;(三)我们的社交生活;(四)我们的家庭生活;因为惟有透过这些生活和在这些生活之中,我们才会发现自己秘密的和个人的生命和信仰。
苏格兰教会年会结束时,会颂唱这篇配了音乐的伟大诗篇。唱毕后,‘神父和修士’便准备离开爱丁堡,前往他们遍布各地的牧区。再没有更适合的音乐,可以表达这种离别的印象。──《每日研经丛书》



和合本简体
简体中英对照
和合本繁體
繁體中英對照
吕振中版
思高版
新译本
文理版
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국의
한국의 NKRV
한국의 KCB
WEB
丁道尔圣经注释
每日研经丛书
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  讨论分享  |  意见反馈  |