主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





A A A A A
每日研经丛书


诗篇第四十五篇
 神拯救了君王!(四十五1-8)
这首诗是关于一次皇室的婚姻。我们在旧约圣经中最低限度会读到两次这样的喜事。一次在撒母耳记上十八章廿七节,另一次在列王纪上十六章卅一节。为这个快乐场合,调用百合花肯定是一个很有吸引力的乐曲名称。因此,这篇诗是一首爱的歌曲,正如每一次婚礼的圣诗都是如此。
旧约的雅歌,完全表达了性爱的圣洁。当然这性爱是由一种爱所管辖和引发,而这爱是我们嫉妒的 神在约中灌溉于以色列身上的,因为这约是婚姻之约。
第一至八节,君王。旁述员可能是圣殿中主要的祭祀先知,就在耶路撒冷,或在撒玛利亚的祭坛。后者是北国的首都,它有自己系列的君王,旁述员以下列的说话开始:‘我论到……’。他在第十七节再次用第一身单数来说话,他以‘我必叫你的名……’结束他的诗。我们在以前称呼担任这职分的人为‘牧者’。或者他可能是一种皇室牧者,好像拿单是大卫的牧者。无论他是谁,这位有特权的人可能为这场合写了这篇诗,然后,同样的字可在以后皇室的婚姻中再次使用。
他的措辞,像大国法庭所用一般的华丽。但是当他使这皇室的言语适用于 神所拣选的王朝时,他作了很重要的修改。他在事情发生的当时是非常兴奋的,他甚至这样说来开始他的宣告:‘我的心沸腾!’‘我继续思想──我的工作是关于一位君王!’‘我需要一位练达的作者的舌头!’
他继续说:‘你是人群中间最英俊的一位;( 神的)恩惠从你嘴里而出;因为 神赐福给你(即是将
王子可以册武士;
侯爵、公爵、还有其他显贵,
但是一个诚实的人超越他的能力。
只有 神能使这君王喜爱公义,恨恶罪恶,因此他的令牌──他牧羊职位的杖──可以对富有和贫穷的人,强壮和软弱的人同样施行公义。这君王可以遵行 神的旨意,
……和王后!(四十五9-17)
第九至十五节,王后。但在我们注视她和她在典礼中的地位前,必须记着她要用爱和忠心(hesed)与一位受膏的君王结合!在片刻间,她将要与 神的受膏者结合成为一体!留意这几点:(甲)你的神圣宝座要从历代志上廿八章五节来了解:‘
君王以他令人惊诧的行事为记号(第4节),这个形容词是用来描述只有 神能作的奇事。他在你的荣耀和威严中前进,再一次这些字只是留作描述 神和
当然,也会有另一个可能性,著名的博学的历史家艾顿爵士(Lord Action)曾如此说,‘权力会趋向腐化,极权肯定会腐化。’但是,这君王所拥有的权力是 神所授予的,并不是他自己的。艾顿写下:‘危险的是并非某一个阶级的人不适合作管治的工作,乃是每一个阶级的人都是不适合。’所以本诗正要指出除非任何管治的团体接纳 神为王,否则不能想象它可以执行真正的公正。
现在王后被引荐到这位‘弥赛亚’的人物前,她以高贵的步履走上‘长廊’,好像我们今日所说的,由她的宫廷侍女陪伴,但诗人首先转向君王,用响亮的声音宣告:王后佩戴俄斐金饰(能得到的最好金饰),站在你右边,然后他才转向新娘,给她一些有关本国习惯的指导,因为她明显的是外国的公主。他告诫她要与她以前的家庭和国家有一个清楚的分离。记着耶洗别因拒绝如此作,因此毁坏了能使她高贵的宝座。当然他能解释这事情,因为他是在耶洗别丑陋的死亡已成为历史后,才说这些话的。(他可能如此说)你宁可像路得(得一16),她与收容她的国认同,这行动是 神所祝福的,因为这位外国少女,事实上已成为大卫王的曾祖母,路得可能不是一位非常重要的人物,但是由于她的顺服,完全无意地,她带给了世界一位伟大人物。牧者继续说,因此,将你整个人奉献给他,就是这位君王,将他视为丈夫(不是像英文所有的主一字),他会羡慕你的身量,假若你们能成为完美快乐的一对,外国的皇室也会欢喜致送结婚礼物给你们。
然而,我们不能忽视这事实,这里主或丈夫一词是众数的,看来是一种速记方式的写作,如此说乃因以色列的‘ 神,神性的丈夫’的名字在希伯来文是众数的(好像在何二23一样), 神在某方面而言是藉着人类的婚姻启示
标准修订本第十三节的脚注,提供我们更有趣和更具神学吸引力的翻译,它指公主穿着金线绣成的婚衣,并且宣称这衣服会反
第十六至十七节,证道。最后,我们有一篇牧者简短的讲章撮要。这一对皇室配偶的子孙,或是后裔,将会执掌管理世界;我必叫你的名被万代记念。即是说,这位弥赛亚君王将会在以后的年日里被记念,甚至如最后一节所说的,直至永远。怪不得新约圣经可以在这篇美丽的诗看到深入的弥赛亚意义。──《每日研经丛书》



和合本简体
简体中英对照
和合本繁體
繁體中英對照
吕振中版
思高版
新译本
文理版
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국의
한국의 NKRV
한국의 KCB
WEB
每日研经丛书
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  讨论分享  |  意见反馈  |