主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





A A A A A
新旧约辅读


诗篇第一百零二篇
黄金阶梯(一○二1~28)
  这篇描写困苦人在极端苦楚时发出哀呼的诗,可以挑起许多忍耐快到尽头者心灵的共鸣。就算生活贫困,只要有气有力,仍然可以熬下去;但心灵困乏而得不到帮助的话,留下的只有绝望与心死。在本篇,诗人开始时描写自己已到无可忍受的地步(1~11),但12节之后渐渐露出曙光,最后一段更是光芒万丈。本篇最后一段被希伯来书作者引用(来一10~12)来形容神子耶稣之神性。该书所引用的是七十士希腊文译本,其译法与今日圣经学者翻译本诗时的方法不同,因为希伯来原文并无元音与标点。七十士译本翻译方式是用不同的元音与标点,意思相当不同,而可把整篇诗变成预言弥赛亚之诗篇。
 ・弥赛亚在世之苦(1~11)──包括肉身之苦如火烧(3~5)、孤单的苦(6~7)、仇敌攻击(8),但最苦莫如父神之离弃(10)。
 ・弥赛亚在受苦时所预言教会兴起的时候该到(12~22)──因为父神之本性与荣耀,这些事应验的时候该到了(12~16)。因为父神乐于垂听祷告,无任何事可阻拦
 ・父神的回答(23~28)──七十士译本这样说:“
思想 属灵上丰富的人,有甚么秘诀呢?属地的财富可藉才智、机缘获得,属灵之财富如何可得?──《新旧约辅读》



和合本简体
简体中英对照
和合本繁體
繁體中英對照
吕振中版
思高版
新译本
文理版
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국의
한국의 NKRV
한국의 KCB
WEB
每日研经丛书
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  讨论分享  |  意见反馈  |