主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





A A A A A
新旧约辅读


诗篇第十九篇
神的话语(十九1~14)
  诗人以此诗篇描绘神的话语。全诗几乎每一节都是上下平衡的诗句,结构很美,使人诵读得流畅舒服。
 ・神以天空为说话(1~6)──辽阔的天空好像没有尽头(4;此节的“它”与第1节的“诸天”和“穹苍”为同一字意,原文“它”作“它们”)。文中“手段”(1)即默默地在见证神伟大、荣耀的创造。太阳的光耀(5)及于任何范畴,正辉映着造物者的全荣和全在。
 ・神以律例为说话(7~10)──诗人以同义词加上适当的形容词和适切的功用来描绘神的律例:
  律法(7a)是神所启示的旨意,能叫人从罪途上回转(“能苏醒人心”之原意)。法度(7b)是神的见证,经得起考验(“确定”之意),能叫愚人(愿意接受教导的人)分辨善恶,了解神的智慧。训词(8a)表明神话语的精确,没有偏差,能使人心舒畅喜乐。命令(8b)指到神话语带着权柄,没有一点污秽,能叫人的眼目光明无过。道理(9a)是神自己所说的话,纯全没有瑕疵,且是永恒的。典章(9b)是神的判语,诚实无伪,值得人信靠的。
 ・诗人的响应(11~14)──他从神的话语得着极大的警惕,并知道遵守
默想 许多信徒都知道神话语的功效,然而,好像没有那几个是积极争取这些好处的,你是否就是其中一位呢?──《新旧约辅读》



和合本简体
简体中英对照
和合本繁體
繁體中英對照
吕振中版
思高版
新译本
文理版
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국의
한국의 NKRV
한국의 KCB
WEB
每日研经丛书
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  讨论分享  |  意见反馈  |