主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





耶利米书 12
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
1
耶和åŽå•Šï¼æˆ‘跟你争辩的时候,总是你有ç†ï¼›ç„¶è€Œæˆ‘还è¦è·Ÿä½ è®¨è®ºæœ‰å…³å…¬æ­£çš„问题。æ¶äººçš„é“路为什么亨通?所有行诡诈的为什么都得享安逸?
2
ä½ æ ½ç§äº†ä»–们,他们也扎了根,并且长大,结出果实;他们的å£ä¸­æœ‰ä½ ï¼Œå¿ƒé‡Œå´æ²¡æœ‰ä½ ï¼ˆâ€œä»–们的å£ä¸­æœ‰ä½ ï¼Œå¿ƒé‡Œå´æ²¡æœ‰ä½ â€åŽŸæ–‡ä½œâ€œä½ ä¸Žä»–ä»¬çš„å£å¾ˆæŽ¥è¿‘,å´ç¦»ä»–们的心很远â€ï¼‰ã€‚
3
但耶和åŽå•Šï¼ä½ è®¤è¯†æˆ‘,了解我,你察验了我对你的心æ„。求你把他们拉出æ¥ï¼Œå¥½åƒå°†å®°çš„羊一般;求你把他们分别出æ¥ï¼Œç•™å¾…å®°æ€çš„æ—¥å­ã€‚
4
这地悲哀,田野的é’è‰éƒ½æž¯å¹²ï¼Œè¦ç­‰åˆ°å‡ æ—¶å‘¢ï¼Ÿç”±äºŽè¿™åœ°å±…æ°‘çš„æ¶è¡Œï¼Œèµ°å…½å’Œé£žé¸Ÿéƒ½ç­ç»äº†ï¼›å› ä¸ºä»–们说:“ 神看ä¸è§æˆ‘们的作为(“作为â€ä¸€è¯æŒ‰ç…§ã€Šé©¬ç´¢æ‹‰æŠ„本》应作“结局â€ï¼›çްå‚照《七å士译本》翻译)。â€
5
耶和åŽè¯´ï¼šâ€œå¦‚果你与徒步的人åŒè·‘,尚且觉得疲倦,怎能跟马赛跑呢?你在平安稳妥之地,尚且跌倒,在约旦河边的丛林怎么办呢?
6
因为连你的兄弟ã€ä½ çš„父家,都以诡诈待你,连他们也在你åŽé¢é«˜å£°å–Šå«ã€‚虽然他们对你说好è¯ï¼Œä½ ä¹Ÿä¸å¯ä¿¡ä»–们。â€
7
“我撇下了我的家,丢弃了我的产业;我把我心爱的交在她仇敌的手中。
8
æˆ‘çš„äº§ä¸šå¯¹æˆ‘ï¼Œå°±åƒæ ‘林中的狮å­å‘æˆ‘å’†å“®ï¼Œå› æ­¤æˆ‘æ¨æ¶å¥¹ã€‚
9
我的产业对我,ä¸å°±åƒä¸€åªå¸¦æ–‘点的鸷鸟,其他的鸷鸟都四围攻击她?你们去èšé›†ç”°é‡Žå„样的走兽,带它们æ¥åƒå§ï¼
10
许多牧人æ¯å了我的葡è„园,践è¸äº†æˆ‘的田地;他们使我美好的田地å˜ä¸ºè’凉的旷野。
11
他们使地è’凉,在我é¢å‰ä¸€ç‰‡è’凉悲哀;全地è’å‡‰ï¼Œå´æ— äººå…³å¿ƒã€‚â€
12
在旷野一切光秃的高冈上,行æ¯ç­çš„å·²ç»æ¥åˆ°äº†ï¼›å› ä¸ºè€¶å’ŒåŽçš„刀从地这边直到地那边,è¦åžç­ä¸€åˆ‡ï¼›äººäººéƒ½æ²¡æœ‰å¹³å®‰ã€‚
13
他们ç§çš„æ˜¯å°éº¦ï¼Œæ”¶çš„å´æ˜¯è†æ£˜ï¼›è™½ç„¶ç­‹ç–²åŠ›ç«­ï¼Œå´ä¸€æ— æ‰€èŽ·ã€‚å› è€¶å’ŒåŽçš„烈怒,他们必为自己的(“自己的â€åŽŸæ–‡ä½œâ€œä½ ä»¬çš„â€ï¼‰å‡ºäº§ç¾žæ„§ï¼ˆæœ¬å¥æˆ–译:“你们必为你们的农获羞愧â€ï¼‰ã€‚
14
耶和åŽè¿™æ ·è¯´ï¼šâ€œè‡³äºŽæ‰€æœ‰é‚ªæ¶çš„邻国,他们侵犯我èµç»™æˆ‘å­æ°‘ä»¥è‰²åˆ—çš„äº§ä¸šï¼›çœ‹å“ªï¼æˆ‘è¦æŠŠä»–ä»¬ä»Žæœ¬åœ°æ‹”å‡ºæ¥ï¼Œä¹Ÿè¦æŠŠçŠ¹å¤§å®¶ä»Žä»–ä»¬ä¸­é—´æ‹”å‡ºæ¥ã€‚
15
但我把他们拔出æ¥ä»¥åŽï¼Œæˆ‘å¿…å†æ€œæ‚¯ä»–们,把他们领回æ¥ï¼Œå„自归回自己的产业,自己的故乡。
16
å¦‚æžœé‚£äº›é‚»è¿‘çš„å›½å®¶çœŸçš„å­¦ä¹ æˆ‘å­æ°‘çš„é“è·¯ï¼ŒæŒ‡ç€æˆ‘çš„åèµ·èª“ï¼Œè¯´ï¼šâ€˜æˆ‘æŒ‡ç€æ°¸æ´»çš„耶和åŽèµ·èª“ï¼â€™æ­£å¦‚ä»–ä»¬ä»Žå‰æ•™å¯¼æˆ‘çš„å­æ°‘指ç€å·´åŠ›èµ·èª“ä¸€æ ·ï¼Œä»–ä»¬å°±å¿…åœ¨æˆ‘çš„å­æ°‘中间被建立起æ¥ã€‚
17
他们如果有ä¸å¬ä»Žçš„,我就把那国拔出æ¥ï¼ŒæŠŠå¥¹æ‹”除消ç­ã€‚â€è¿™æ˜¯è€¶å’ŒåŽçš„宣告。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
啿Œ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
ä¸é“å°”åœ£ç»æ³¨é‡Š
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |