| 1 | 巴比伦王伯沙撒第一年,但以ç†èººåœ¨åºŠä¸Šæ—¶ï¼Œä»–作了一个梦,脑海ä¸å‡ºçŽ°äº†å¼‚象;他就把那梦记录下æ¥ï¼ŒæŠŠäº‹æƒ…çš„é‡ç‚¹è¿°è¯´å‡ºæ¥ã€‚ | |
| 2 | 但以ç†è¯´ï¼šâ€œåœ¨å¤œé—´çš„异象ä¸ï¼Œæˆ‘看è§å¤©çš„四风,æ…动大海。 | |
| 3 | “有四åªå·¨å…½ä»Žæµ·ä¸ä¸Šæ¥ï¼Œå½¢çŠ¶å„ä¸ç›¸åŒã€‚ | |
| 4 | 第一åªå…½åƒç‹®å,å´æœ‰é¹°çš„翅膀。我一直在观看,看è§å®ƒçš„翅膀被拔去,它从地上被举起æ¥ï¼Œä¸¤è„šåƒäººä¸€æ ·ç›´ç«‹åœ¨åœ°ä¸Šï¼›åˆæœ‰äººçš„心给了它。 | |
| 5 | 我åˆçœ‹è§å¦ä¸€åªå…½ï¼Œå°±æ˜¯ç¬¬äºŒåªå…½ï¼›å®ƒå’Œç†Šç›¸ä¼¼ï¼ŒæŒºèµ·ä¸€è¾¹çš„身躯,å£ä¸çš„牙齿衔ç€ä¸‰æ ¹è‚‹éª¨ã€‚æœ‰äººè¿™æ ·å¯¹å®ƒè¯´ï¼šâ€˜èµ·æ¥ï¼Œåƒå¤šé‡çš„肉å§ï¼â€™ | |
| 6 | æ¤åŽï¼Œæˆ‘继ç»è§‚看,看è§å¦ä¸€åªå…½åƒè±¹ï¼ŒèƒŒä¸Šæœ‰é¸Ÿçš„四个翅膀;这兽有四个头,åˆæœ‰æƒæŸ„给了它。 | |
| 7 | åŽæ¥ï¼Œæˆ‘在夜间的异象ä¸ç»§ç»è§‚看,看è§æœ‰ç¬¬å››åªå…½ï¼Œéžå¸¸æ怖,å分å¯æ€•ï¼Œæžå…¶å¼ºå£®ã€‚它有大é“牙;它åžåƒå’¬ç¢Žï¼ŒåˆæŠŠå‰©ä½™çš„用脚践è¸ï¼›è¿™å…½å’Œå‰é¢çš„å„兽都ä¸ç›¸åŒï¼›å®ƒæœ‰å个角。 | |
| 8 | 我æ£åœ¨ç©¶å¯Ÿè¿™äº›è§’的时候,看è§è§’çš„ä¸é—´é•¿å‡ºå¦ä¸€ä¸ªå°è§’æ¥ã€‚在这å°è§’å‰é¢ï¼Œæœ‰ä¸‰ä¸ªå…ˆå‰çš„è§’è¿žæ ¹è¢«æ‹”èµ·æ¥ã€‚è¿™å°è§’有眼,åƒäººçš„眼,åˆæœ‰ä¸€å¼ 说夸大è¯çš„嘴。 | |
| 9 | “我一直在观看,看è§æœ‰äº›å®åº§å®‰æ”¾å¥½äº†ï¼Œä¸‡å¤å¸¸å˜è€…å°±å上去;他的衣æœæ´ç™½å¦‚雪,他的头å‘纯净åƒç¾Šæ¯›ã€‚ä»–çš„å®åº§æ˜¯ç«ç„°ï¼Œå®åº§çš„è½®å是烈ç«ã€‚ | |
| 10 | 有ç«åƒæ²³æ¶Œå‡ºï¼Œçƒˆç«ä»Žä»–é¢å‰å†’出;事奉他的有åƒåƒï¼Œä¾ç«‹åœ¨ä»–é¢å‰çš„有万万。审判已ç»å¼€å§‹ï¼Œæ¡ˆå·éƒ½å±•å¼€äº†ã€‚ | |
| 11 | â€œé‚£æ—¶ï¼Œå› é‚£å°è§’说夸大è¯çš„声音,我继ç»è§‚看,看è§é‚£å…½è¢«æ€ï¼Œå°¸ä½“被æ¯ï¼Œæ‰”在烈ç«ä¸ã€‚ | |
| 12 | 至于其余的三兽,它们的æƒæŸ„都被夺去,它们的生命å´å¾—ç€å»¶é•¿ï¼Œç›´åˆ°æ‰€å®šçš„时候和日期。 | |
| 13 | “我在夜间的异象ä¸ç»§ç»è§‚看,看è§æœ‰ä¸€ä½åƒäººå的,驾ç€å¤©äº‘而æ¥ï¼Œåˆ°ä¸‡å¤å¸¸å˜è€…那里,被引领到他é¢å‰ï¼Œ | |
| 14 | 得了æƒæŸ„ã€å°Šè£å’Œå›½åº¦ï¼›å„国ã€å„æ—和说å„ç§è¯è¨€çš„人都事奉他。他的æƒæŸ„是永远的æƒæŸ„,是ä¸èƒ½åºŸåŽ»çš„;他的国度是永ä¸æ¯ç的。 | |
| 15 | “至于我但以ç†ï¼Œæˆ‘çš„çµåœ¨æˆ‘里é¢å¿§ä¼¤ï¼Œæˆ‘è„‘æµ·ä¸å‡ºçŽ°çš„异象使我惊惶。 | |
| 16 | 于是我走近其ä¸ä¸€ä½ä¾ç«‹è€…,问他有关这一切事的实情;他就告诉我,使我知é“这些事的æ„æ€ï¼Œä»–说: | |
| 17 | ‘这四åªå·¨å…½å°±æ˜¯å°†è¦åœ¨ä¸–上兴起的四个王。 | |
| 18 | 但至高者的圣民必è¦å¾—国,拥有这国,直到永永远远。’ | |
| 19 | 那时我想知é“有关第四åªå…½çš„实情,它和其他三兽ä¸ç›¸åŒï¼Œå分æ怖,有é“牙铜爪;它åžåƒå’¬ç¢Žï¼ŒåˆæŠŠå‰©ä½™çš„用脚践è¸ã€‚ | |
| 20 | 我åˆæƒ³çŸ¥é“有关它头上的å角,和那å¦é•¿å‡ºæ¥çš„å°è§’,以åŠé‚£ä¸‰ä¸ªåœ¨è¿™å°è§’å‰é¢å€’下的角的实情。这å°è§’有眼,有说夸大è¯çš„嘴;它的形状比它的åŒç±»æ›´å¨çŒ›ã€‚ | |
| 21 | 我继ç»è§‚看,看è§è¿™å°è§’和圣民争战,战胜了他们, | |
| 22 | 直到万å¤å¸¸å˜è€…æ¥åˆ°ï¼Œä¸ºè‡³é«˜è€…çš„åœ£æ°‘ä¼¸å¼ æ£ä¹‰ï¼›åœ£æ°‘拥有国度的时候就到了。 | |
| 23 | “那ä½ä¾ç«‹è€…è¿™æ ·è¯´ï¼šâ€˜é‚£ç¬¬å››åªå…½å°±æ˜¯ä¸–上必有的第四国,和其他å„国都ä¸ç›¸åŒï¼›å®ƒå¿…åžåƒå…¨åœ°ï¼Œè·µè¸å’¬ç¢Žå…¨åœ°ã€‚ | |
| 24 | 至于那å角,就是从这国ä¸å°†è¦å…´èµ·çš„å个王,在他们以åŽï¼Œå¿…有å¦ä¸€ä¸ªçŽ‹å…´èµ·ï¼Œå’Œå…ˆå‰çš„王都ä¸ç›¸åŒï¼›ä»–必制ä¼ä¸‰ä¸ªçŽ‹ã€‚ | |
| 25 | 他必说è¯ï¼Œæ•ŒæŒ¡è‡³é«˜è€…;他必折磨至高者的圣民,åˆæƒ³æ”¹å˜èŠ‚期和律法;圣民必交在他的手ä¸ï¼Œä¸€è½½ã€äºŒè½½ã€åŠè½½ï¼ˆâ€œä¸€è½½ã€äºŒè½½ã€åŠè½½â€æˆ–译:“一个时期ã€å¤šä¸ªæ—¶æœŸã€åŠä¸ªæ—¶æœŸâ€ï¼‰ã€‚ | |
| 26 | 但审判è¦å¼€å§‹ï¼Œä»–çš„æƒæŸ„必被夺去,他必被æ¯åçç»ï¼Œç›´åˆ°æ°¸è¿œã€‚ | |
| 27 | 那时,国度ã€æƒæŸ„,和普天之下万国的大æƒï¼Œéƒ½å¿…èµç»™è‡³é«˜è€…的圣民。他的国是永远的国;所有掌æƒçš„都必事奉他,顺从他。’ | |
| 28 | 这事到æ¤å®Œæ¯•ã€‚我但以ç†å¿ƒä¸å分惊惶,脸色也å˜äº†ï¼Œä½†æˆ‘把这事å˜æ”¾åœ¨å¿ƒé‡Œã€‚†| |