主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





์‚ฌ๋ฌด์—˜ํ•˜ 17
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1
์•„ํžˆ๋„๋ฒจ์ด ๋‹ค์‹œ ์••์‚ด๋กฌ์—๊ฒŒ ์ง„์–ธํ•˜์˜€๋‹ค. "์†Œ์ธ์ด ์ด์ œ ์ผ๋งŒ ์ด์ฒœ ๋ช…์„ ๋ฝ‘์•„ ๊ฐ€์ง€๊ณ , ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์œผ๋กœ ๋‹น์žฅ ๋‹ค์œ—์„ ์ซ“์•„ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ—ˆ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
2
๊ทธ๊ฐ€ ์ง€์ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ๊บพ์—ฌ ์žˆ์„ ๋•Œ ๋ฎ์น˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์œ—์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ˜ผ๋‚ด ์ฃผ๋ฉด ๊ทธ๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅด๋˜ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ๋„๋ง์น  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™•๋งŒ ์ฃฝ์ด๋ฉด
3
๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ์‹ ๋ถ€๊ฐ€ ์‹ ๋ž‘์—๊ฒŒ๋กœ ๋Œ์•„ ์˜ค๋“ฏ์ด ์ž„๊ธˆ๋‹˜๊ป˜๋กœ ๋Œ์•„ ์˜ฌ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž„๊ธˆ๋‹˜๊ป˜์„œ ์ฃฝ์ด๋ ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์˜ค์ง ๊ทธ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋ฟ์ด๋ฏ€๋กœ, ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฑ์„ฑ์€ ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ ํ•˜๋‚˜ ๋‹ค์น˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."
4
์ด ๋ง์€ ์••์‚ด๋กฌ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ชจ๋“  ์ด์Šค๋ผ์—˜ ์žฅ๋กœ๋“ค์˜ ๋งˆ์Œ์—๋„ ๋“ค์—ˆ๋‹ค.
5
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์••์‚ด๋กฌ์€ ํ•˜๋ฅดํ‚ค ์‚ฌ๋žŒ ํ›„์ƒˆ๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ ๋“ค์—ฌ ๊ทธ์˜ ์˜๊ฒฌ๋„ ํ•œ๋ฒˆ ๋“ค์–ด ๋ณด์ž๊ณ  ํ•˜์˜€๋‹ค.
6
ํ›„์ƒˆ๊ฐ€ ๋“ค์–ด ์˜ค์ž ์••์‚ฌ๋กฌ์€ ์•„ํžˆ๋„๋ฒจ์ด ์ด๋Ÿฌ์ €๋Ÿฌํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๋”๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด์„œ ์•„ํžˆ๋„๋ฒจ์˜ ๋ง๋Œ€๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„์ง€, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‹ฌ๋ฆฌ ์˜๊ฒฌ์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ๋งํ•ด ๋ณด๋ผ๊ณ  ํ•˜์˜€๋‹ค.
7
์ด๋ฒˆ ์ผ๋งŒ์€ ์•„ํžˆ๋„๋ฒจ์˜ ์˜๊ฒฌ์ด ์ข‹์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ ํ›„์ƒˆ๋Š” ์••์‚ด๋กฌ์—๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜์˜€๋‹ค.
8
"์ž„๊ธˆ๊ป˜์„œ ์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์ž„๊ธˆ๋‹˜์˜ ์•„๋ฒ„๋‹˜์ด๋‚˜ ๊ทธ์˜ ๋ถ€ํ•˜๋“ค์€ ์šฉ์‚ฌ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋‚ฉ๊ธฐ๋กœ ๋งํ•˜๋ฉด ์ƒˆ๋ผ๋ฅผ ๋นผ์•—๊ธด ๊ณฐ๊ณผ๋„ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”๊ตฌ๋‚˜ ์ž„๊ธˆ๋‹˜์˜ ์•„๋ฒ„๋‹˜์€ ์ „๋žต์— ๋›ฐ์–ด๋‚œ ๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ์ฝ” ์ž๊ธฐ ๊ตฐ์‚ฌ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ž์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
9
์•„๋งˆ ์ง€๊ธˆ์ฏค ๊ทธ๋Š” ๊ตด ๊ฐ™์€ ๋ฐ ๊ฐ์ชฝ๊ฐ™์ด ์ˆจ์–ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ธ์›€์€ ์ด์ œ ์‹œ์ž‘์ธ๋ฐ ์ž„๊ธˆ๋‹˜์˜ ๊ตฐ์‚ฌ๋“ค์ด ์ฃฝ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•ด์„œ "์••์‚ด๋กฌ์„ ๋”ฐ๋ฅด๋˜ ๊ตฐ๋Œ€๊ฐ€ ํŒจํ–ˆ๋‹ค" ๋Š” ์†Œ๋ฌธ์ด๋ผ๋„ ๋‚˜๋ฉด
10
์‚ฌ์ž์ฒ˜๋Ÿผ ์šฉ๋งน์Šค๋Ÿฌ์šด ์šฉ์‚ฌ๋“ค๋„ ๊ฐ„๋‹ด์ด ์„œ๋Š˜ํ•ด์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž„๊ธˆ๋‹˜์˜ ์•„๋ฒ„๋‹˜๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ๊ทธ๋ฅผ ๋ชจ์‹œ๋Š” ์ž๋“ค์ด ๋˜ ์–ด๋–ค ์šฉ์‚ฌ๋“ค์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด์Šค๋ผ์—˜์ด ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ œ ์ƒ๊ฐ์€ ์ด๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์—์„œ ๋ธŒ์—˜์„ธ๋ฐ”์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€์˜ ์ด์Šค๋ผ์—˜์—์„œ ๊ตฐ์ธ๋“ค์„ ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€์˜ ๋ชจ๋ž˜์•Œ๋งŒํผ ๋งŽ์ด ๋ชจ์•„ ๋“ค์—ฌ ์ž„๊ธˆ๋‹˜๊ป˜์„œ ์นœํžˆ ๊ฑฐ๋Š๋ฆฌ์‹œ๊ณ  ์ง„๊ตฐํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ณณ๋งŒ ์•Œ์•„ ๋‚ด๋ฉด ๋•…์— ์ด์Šฌ์ด ๋‚ด๋ฆฌ๋“ฏ ๋ฎ์ณ ๊ทธ์˜ ์ง‘์•ˆ์€ ๋ฌผ๋ก  ๊ทธ๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅด๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ชจ์กฐ๋ฆฌ ์ฃฝ์—ฌ ์—†์•จ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13
๋งŒ์ผ ๊ทธ๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์„ฑ ์•ˆ์— ํ”ผํ•ด ๋“ค์–ด ๊ฐ„๋‹ค๋ฉด ์˜จ ์ด์Šค๋ผ์—˜์ด ๊ทธ ์„ฑ์„ ๊ตต์€ ๋™์•„์ค„๋กœ ๋ฌถ์–ด ๊ฐœ์ฒœ ๋ฐ”๋‹ฅ์œผ๋กœ ๋Œ์–ด ๋‚ด์–ด ๋Œ๋ฉฉ์ด ํ•˜๋‚˜ ๋‚จ์•„ ๋‚˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."
14
์••์‚ด๋กฌ๊ณผ ๋ชจ๋“  ์ด์Šค๋ผ์—˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์•„ํžˆ๋„๋ฒจ์˜ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ํ•˜๋ฅดํ‚ค ์‚ฌ๋žŒ ํ›„์ƒˆ์˜ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‚ซ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค. ์•ผํ›ผ๊ป˜์„œ ์••์‚ด๋กฌ์ด ํ™”๋ฅผ ์ž…๋„๋ก ์•„ํžˆ๋„๋ฒจ์˜ ์ข‹์€ ์ˆ˜๋ฅผ ๊บพ์œผ์‹œ๊ธฐ๋กœ ์ž‘์ •ํ•˜์…จ๊ณ , ์ผ์€ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋˜์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
15
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ํ›„์ƒˆ๋Š” ์‚ฌ๋…๊ณผ ์—๋น„์•„๋‹ฌ ๋‘ ์‚ฌ์ œ์—๊ฒŒ ์•„ํžˆ๋„๋ฒจ์ด ์••์‚ด๋กฌ๊ณผ ์ด์Šค๋ผ์—˜ ์žฅ๋กœ๋“ค์—๊ฒŒ ์ด๋Ÿฌ์ด๋Ÿฌํ•œ ์˜๊ฒฌ์„ ๋‚ด๋†“์•˜์œผ๋‚˜ ์ž๊ธฐ๋Š” ์ด๋Ÿฌ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ„์ฑ…์„ ๋‚ด๋†“์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ผ๋ €๋‹ค.
16
"๋‹น์žฅ ๋‹ค์œ—์—๊ฒŒ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ณด๋‚ด์–ด ๊ด‘์•ผ๋กœ ๊ฑด๋„ˆ๋Š” ๋‚˜๋ฃจํ„ฐ์—์„œ ์ด ๋ฐค์„ ๋ฌต๋‹ค๊ฐ€๋Š” ์™•๊ณผ ์ผํ–‰์ด ๋ณ€์„ ๋‹นํ•  ํ„ฐ์ธ, ๊ณง ๊ฐ•์„ ๊ฑด๋„ˆ์‹œ๋ผ๊ณ  ์ „ํ•ด์ฃผ์‹œ์˜ค."
17
์š”๋‚˜๋‹จ๊ณผ ์•„ํžˆ๋งˆ์Šค๋Š” ์„ฑ์— ๋“ค์–ด ๊ฐ€์ง€ ์•Š๊ณ  ์—”๋กœ๊ฒ” ์ƒ˜ํ„ฐ์—์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ์–ด๋–ค ํ•˜๋…€๊ฐ€ ์†Œ์‹์„ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋‹ค์œ—์™•์—๊ฒŒ๋กœ ๊ฐ€์„œ ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋‚จ์˜ ๋ˆˆ์— ๋œจ์ด์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๊ณ  ์„ฑ ์•ˆ์— ๋“ค์–ด ๊ฐ€์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
18
๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํ•œ ์•„์ด๊ฐ€ ๊ทธ๋“ค์„ ๋ณด๊ณ  ์••์‚ด๋กฌ์—๊ฒŒ ๊ฐ€์„œ ์ผ๋Ÿฌ ๋ฐ”์ณค๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์–ผ๋ฅธ ๋„๋ง์ณ ๋ฐ”ํ›„๋ฆผ์— ์žˆ๋Š” ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ง‘์œผ๋กœ ๋›ฐ์–ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ง‘ ๋œฐ์— ๋งˆ์นจ ์šฐ๋ฌผ์ด ์žˆ์–ด์„œ ๊ทธ๋“ค์ด ๊ทธ๋ฆฌ๋กœ ๋“ค์–ด ๊ฐ€์ž
19
๊ทธ ์ง‘ ์•„๋‚™๋„ค๊ฐ€ ๋ฉ์„์„ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค ์šฐ๋ฌผ ์•„๊ท€๋ฅผ ๋ฎ๊ณ  ๊ทธ ์œ„์—๋‹ค ๊ณก์‹์„ ๋„์–ด ๊ฐ์ชฝ๊ฐ™์ด ๋งŒ๋“ค์–ด ๋†“์•˜๋‹ค.
20
์••์‚ด๋กฌ์˜ ๋ถ€ํ•˜๋“ค์ด ๊ทธ ์ง‘์— ๋“ค์ด๋‹ฅ์ณ ์•„๋‚™๋„ค์—๊ฒŒ ์•„ํžˆ๋งˆ์Šค์™€ ์š”๋‚˜๋‹จ์ด ์–ด๋”” ์žˆ๋Š๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์—ˆ์œผ๋‚˜ ์•„๋‚™๋„ค๋Š” "์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ง€๋‚˜ ์ € ๋ฌผ์„ ๊ฑด๋„ˆ ๊ฐ”์–ด์š”" ํ•˜๊ณ  ์‹œ์น˜๋ฏธ๋ฅผ ๋—๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์‚ฌ๋ฐฉ์œผ๋กœ ์ฐพ์•˜์œผ๋‚˜ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜์œผ๋กœ ๋Œ์•„ ๊ฐ”๋‹ค.
21
๊ทธ๋“ค์ด ๊ฐ€ ๋ฒ„๋ฆฐ ๋’ค ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์šฐ๋ฌผ์—์„œ ๋‚˜์™€ ๊ธ‰ํžˆ ๋‹ค์œ—์™•์—๊ฒŒ ๊ฐ€์„œ ์•„ํžˆ๋„๋ฒจ์ด ์™•์˜ ์ผํ–‰์„ ์žก์œผ๋ ค๊ณ  ์งœ๋ƒˆ๋‹ค๋Š” ๊ณ„๋žต์„ ์•Œ๋ฆฌ๋ฉด์„œ ์–ด์„œ ์ง€์ฒด ๋ง๊ณ  ๊ฐ•์„ ๊ฑด๋„ˆ์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์˜€๋‹ค.
22
๋‹ค์œ— ์ผํ–‰์€ ๊ณง ์š”๋ฅด๋‹จ๊ฐ•์„ ๊ฑด๋„œ๋‹ค. ๋‚ ์ด ๋ฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๊ฐ•์„ ๊ฑด๋„ˆ์ง€ ๋ชปํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†์—ˆ๋‹ค.
23
์•„ํžˆ๋„๋ฒจ์€ ์ž๊ธฐ์˜ ๊ณ„๋žต์ด ๊นจ์ง„ ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ๋‚˜๊ท€์— ์•ˆ์žฅ์„ ์–น์–ด ๊ณง์žฅ ์ž๊ธฐ ์„ฑ์œผ๋กœ ๋Œ์•„ ๊ฐ€ ์ง‘์— ๊ฐ€์„œ ์‹๊ตฌ๋“ค์—๊ฒŒ ์œ ์–ธ์„ ๋‚จ๊ธฐ๊ณ  ๋ชฉ์„ ๋งค์–ด ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์„ ์‚ฐ์— ๋ฌปํ˜”๋‹ค.
24
๋‹ค์œ—์ด ๋งˆํ•˜๋‚˜์ž„์— ์ด๋ฅด๋ €์„ ๋•Œ์—์•ผ ์••์‚ด๋กฌ์€ ์ „ ์ด์Šค๋ผ์—˜๊ตฐ์„ ๊ฑฐ๋Š๋ฆฌ๊ณ  ์š”๋ฅด๋‹จ๊ฐ•์„ ๊ฑด๋„œ๋‹ค.
25
์••์‚ด๋กฌ์€ ์š”์•• ๋Œ€์‹  ์•„๋งˆ์‚ฌ๋ฅผ ์ด์‚ฌ๋ น๊ด€์œผ๋กœ ์ž„๋ช…ํ•˜์˜€๋‹ค. ์•„๋งˆ์‚ฌ๋Š” ์ด์Šค๋ผ์—˜ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ์„œ ๊ทธ ์•„๋ฒ„์ง€์˜ ์ด๋ฆ„์€ ์ด๋“œ๋ผ์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ๋Š” ์š”์••๊ณผ ์ด์ข…๊ฐ„์œผ๋กœ ๊ทธ ์ด๋ชจ์˜ ์ด๋ฆ„์€ ์Šค๋ฃจ๋žด์˜€๊ณ , ์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ์ด๋ฆ„์€ ์•„๋น„๊ฐ€์ผ์ด์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์™ธ์กฐ๋ถ€์˜ ์ด๋ฆ„์€ ๋‚˜ํ•˜์Šค์˜€๋‹ค.
26
์••์‚ด๋กฌ์€ ์ด์Šค๋ผ์—˜๊ตฐ์„ ๊ฑฐ๋Š๋ฆฌ๊ณ  ์™€์„œ ๊ธธ๋ฅด์•— ์ง€๋ฐฉ์— ์ง„์„ ์ณค๋‹ค.
27
๋‹ค์œ—์ด ๋งˆํ•˜๋‚˜์ž„์— ๋„์ฐฉํ–ˆ์„ ๋•Œ์˜€๋‹ค. ์•”๋ชฌ ๋•… ๋ผ๋น ์—์„œ ๋‚˜ํ•˜์Šค์˜ ์•„๋“ค ์†Œ๋น„๊ฐ€, ๋กœ๋“œ๋ฐœ์—์„œ ์•”๋ฏธ์—˜์˜ ์•„๋“ค ๋งˆ๊ธธ์ด, ๋กœ๊ธ€๋ฆผ์—์„œ ๊ธธ๋ฅด์•— ์‚ฌ๋žŒ ๋ฐ”๋ฅด์งˆ๋ž˜๊ฐ€ ๋‚˜์™€ ๋งž์œผ๋ฉฐ
28
์ด๋ถ€์ž๋ฆฌ, ์ฃผ๋ฐœ, ๋ฌผ๋ณ‘, ๋ฐ€ ๋ณด๋ฆฟ๊ฐ€๋ฃจ, ๋ณถ์€ ๋ฐ€, ๋ณด๋ฆฌ, ์ฝฉ, ํŒฅ,
29
๊ฟ€, ์—‰๊ธด ์ –, ์–‘๊ณ ๊ธฐ, ์‡ ๊ณ ๊ธฐ ๋“ฑ์„ ๋‹ค์œ— ์ผํ–‰์—๊ฒŒ ๋จน์œผ๋ผ๊ณ  ๋‚ด๋†“์•˜๋‹ค. ์ผํ–‰์ด ๊ด‘์•ผ๋ฅผ ์ง€๋‚˜ ์˜ค๋Š” ๋™์•ˆ ๊ตถ์ฃผ๋ฆฌ๊ณ  ๋ชฉ์ด ๋ง๋ผ ์ง€์ณค์œผ๋ฆฌ๋ผ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๊ฐ€์ ธ์™”๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24


ๅ’Œๅˆๆœฌ็ฎ€ไฝ“
简体中英对照
ๅ’Œๅˆๆœฌ็น้ซ”
繁體中英對照
ๅ•ๆŒฏไธญ็‰ˆ
ๆ€้ซ˜็‰ˆ
ๆ–ฐ่ฏ‘ๆœฌ
ๆ–‡็†็‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Franรงais
espaรฑol
NVI
ํ•œ๊ตญ์˜
ํ•œ๊ตญ์˜ NKRV
ํ•œ๊ตญ์˜ KCB
WEB
ๆฏๆ—ฅ็ ”็ปไธ›ไนฆ
ๆ–ฐๆ—ง็บฆ่พ…่ฏป
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |