主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





耶肋米亚哀歌 3
A A A A A
1 2 3 4 5
1
在上主盛怒的鞭责下,我æˆäº†å—尽痛苦的人;
2
他引我走入黑暗,ä¸è§å…‰æ˜Žï¼›
3
且终日å†ä¸‰å†å››ï¼Œä¼¸æ‰‹ä¸Žæˆ‘为敌;
4
他使我肌肤枯瘦,折断我的骨头;
5
他在我四周筑起围墙,用毒è‰å’Œç—›è‹¦çŽ¯ç»•æˆ‘,
6
让我居ä½åœ¨é»‘暗之中,好象久已死去的人。
7
他用垣墙围困我,ä¸èƒ½é€ƒè„±ï¼›å¹¶ä¸”加é‡æˆ‘çš„æ¡Žæ¢ï¼›
8
我呼å求救时,他å´æŽ©è€³ä¸å¬æˆ‘的祈祷。
9
他用方石堵ä½äº†æˆ‘的去路,阻塞了我的行径。
10
上主之于我,象是一åªæ½œä¼çš„狗熊,是一头è—匿的狮å­ï¼Œ
11
他把我拖到路æ—,扑æ‰æ’•è£‚,加以摧残;
12
åˆæ‹‰å¼€ä»–的弓,瞄准我,把我当作众矢之的。
13
他用箭囊的箭,射穿了我的åŒè…°ï¼›
14
使我æˆäº†ä¸‡æ°‘的笑柄,终日å—他们的嘲笑;
15
他使我饱食苦èœï¼Œé†‰é¥®è‹¦é…’。
16
他用砂砾破碎我的牙齿,用ç°å°˜ç»™æˆ‘充饥。
17
他除去了我心中的平安,我已ç»å¿˜è®°äº†ä¸€åˆ‡å¹¸ç¦ï¼›
18
于是我说:「我的光è£å·²ç»æ¶ˆé€ï¼Œå¯¹ä¸Šä¸»çš„希望也已ç»å¹»ç­ã€‚ã€
19
我回忆ç€æˆ‘的困厄和痛苦,尽是茹苦å«è¾›ï¼
20
我的心越回想,越觉沮丧。
21
但是我必è¦è¿½å¿µè¿™äº‹ï¼Œä»¥æ±‚获得希望:
22
上主的慈爱,永无止境;他的ä»æ…ˆï¼Œæ— ç©·æ— å°½ã€‚
23
ä½ çš„ä»æ…ˆï¼Œæœæœå¸¸æ–°ï¼›ä½ çš„忠信,浩大无垠!
24
我心中知é“:上主是我的ç¦åˆ†ï¼›å› æ­¤ï¼Œæˆ‘必信赖他。
25
上主对信赖他和寻求他的人,是慈善的。
26
最好是é™å¾…上主的救æ´ï¼Œ
27
人最好是自幼背负上主的é‡è½­ï¼Œ
28
默然独å,因为是上主加于他的轭;
29
他该把自己的å£è´´è¿‘尘埃,这样或者还有希望;
30
å‘打他的人,é€ä¸Šé¢é¢Šï¼Œé¥±å—凌辱。
31
因为上主决ä¸ä¼šæ°¸è¿œæŠŠäººé—弃;
32
纵使惩罚,他必按照自己丰厚的慈爱,而加以怜悯。
33
因为他苛待和惩罚世人,原ä¸æ˜¯å‡ºäºŽä»–的心愿。
34
将世上所有的俘è™ï¼Œéƒ½è·µè¸åœ¨è„šä¸‹ï¼Œ
35
在至上者å‰å‰¥å¤ºäººçš„æƒåˆ©, 
36
与人争讼时,欺压他人:éš¾é“上主看ä¸è§ï¹–
37
è‹¥éžä¸Šä¸»æœ‰å‘½ï¼Œè°èƒ½è¨€å‡ºå³æˆå‘¢ï¹–
38
å‰å‡¶ç¥¸ç¦ï¼Œéš¾é“ä¸æ˜¯å‡ºè‡ªè‡³ä¸Šè€…之å£ï¹–
39
人生在世,为自己的罪å—罚,为什么还å«è‹¦ï¹–
40
我们应检讨考察我们的行为,回头归å‘上主!
41
应å‘天上的大主,åŒæ‰‹å¥‰ä¸Šæˆ‘们的心!
42
正因为我们犯罪背命,你æ‰æ²¡æœ‰å®½æ•ã€‚
43
ä½ è—在盛怒之中,追击我们,æ€æ­»æˆ‘们,毫ä¸ç•™æƒ…。
44
ä½ éšåœ¨æµ“云深处,哀祷ä¸èƒ½ä¸Šè¾¾ã€‚
45
你使我们在万民中,æˆäº†å°˜åž¢å’ŒåºŸç‰©ã€‚
46
我们所有的仇人,都å‘我们大张其å£ã€‚
47
为我们åªæœ‰æ怖和陷阱,破åå’Œç­äº¡ã€‚
48
为了我女儿──人民的ç­äº¡ï¼Œæˆ‘的眼泪涌æµå¦‚江河。
49
我的眼泪涌æµä¸æ­¢ï¼Œå§‹ç»ˆä¸åœï¼Œ
50
直到上主从天垂顾怜视,
51
因我城中的一切女儿,使我触目伤心。
52
我的仇人无故追æ•æˆ‘,象猎å–飞鸟一样;
53
他们将我投入å‘穴之中,把石å—掷在我身上;
54
水淹没了我的头顶,我想:「我è¦æ­»äº†!ã€
55
上主,我从å‘穴深处,呼å·ä½ çš„圣åï¼›
56
你曾俯å¬è¿‡æˆ‘的呼声,对我的哀祷,ä¸è¦æŽ©è€³ä¸é—»ã€‚
57
在我呼å·ä½ çš„那一天,愿你走近而对我说:「ä¸è¦å®³æ€•!ã€
58
上主,你辩护了我的案件,赎回我的性命。
59
上主,你è§æˆ‘é­å—冤屈,你替我伸了冤,
60
你看è§äº†ä»–们对我的ç§ç§ä»‡æ¨å’Œé˜´è°‹ã€‚
61
上主,你å¬è§äº†ä»–们加于我的ç§ç§ä¾®è¾±å’Œé˜´è°‹ï¼Œ
62
你也å¬è§äº†å对我者的诽谤,和他们终日对我的ä¼å›¾ã€‚
63
你看!他们或å或立,我始终是他们嘲笑的对象。
64
上主,求你按照他们åŒæ‰‹çš„作为,报å¤ä»–们;
65
求你使他们的心æ€é¡½å›ºï¼Œå¹¶è¯…咒他们。
66
上主,求你愤怒地追击他们,将他们由普天之下除掉。
1 2 3 4 5


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
ä¸é“尔圣ç»æ³¨é‡Š
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |