主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





加拉太书 1
A A A A A
1 2 3 4 5 6
1
使徒ä¿ç½—ï¼»åšä½¿å¾’ä¸æ˜¯ç”±äºŽäººä»¬ï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯è—‰ç€äººï¼Œä¹ƒæ˜¯è—‰ç€é‚£ç¨£åŸºç£ã€å’Œé‚£å«ä»–从死人中活起æ¥çš„父上å¸ï¼½ã€
2
è·ŸåŒæˆ‘在一起的众弟兄ã€å†™ä¿¡ç»™åŠ æ‹‰å¤ªçš„å„教会。
3
愿你们由父上å¸å’Œæˆ‘们的主耶稣基ç£ï¼ˆæœ‰å¤å·ä½œã€Žç”±ä¸Šå¸æˆ‘们的父和主耶稣基ç£ã€ï¼‰ã€è’™æ©å¹³å®‰ã€‚
4
基ç£ç…§æˆ‘们父上å¸çš„æ—¨æ„ã€ä¸ºæˆ‘们的罪ã€æŠŠè‡ªå·±çŒ®å‡ºï¼Œè¦æ•‘拔我们脱离现在这邪æ¶çš„今世。
5
æ„¿è£è€€å½’于上å¸ï¼Œä¸–世无穷ï¼é˜¿ä»¬ï¼ˆå³ã€Žè¯šå¿ƒæ‰€æ„¿ã€çš„æ„æ€ï¼‰ã€‚
6
我真惊奇,你们这么轻易地离弃了那以æ©å¬ï¼ˆæœ‰å¤å·ä½œã€Žä»¥åŸºç£ä¹‹æ©ã€ï¼‰äº†ä½ ä»¬çš„,去投附别的ç¦éŸ³ã€‚
7
其实并ä¸æ˜¯å¦ä¸€ä¸ªç¦éŸ³ï¼Œä¸è¿‡æœ‰äº›äººæ…乱你们,想è¦è½¬å˜åŸºç£çš„ç¦éŸ³ç½¢äº†ã€‚
8
但是ã€è™½å³æ˜¯æˆ‘们ã€æˆ–是从天上æ¥çš„使者ã€è‹¥ä¼ ç¦éŸ³ã€è·Ÿæˆ‘们所传(希腊文作『传ç¦éŸ³ã€ï¼‰ç»™ä½ ä»¬çš„ä¸åŒï¼Œä»–该被é©é™¤ï¼
9
我们已ç»è¯´è¿‡ï¼ŒçŽ°åœ¨æˆ‘å†è¯´ï¼Œè‹¥æœ‰äººä¼ ç¦éŸ³ç»™ä½ ä»¬ï¼Œè·Ÿä½ ä»¬æ‰€é¢†å—过的ä¸åŒï¼Œä»–该被é©é™¤ï¼
10
我现在是è¦å¯¹äººè¦å¥½ä¹ˆï¼Ÿè¿˜æ˜¯è¦å¯¹ä¸Šå¸ï¼Ÿæˆ–是è¦æƒ³æ³•å­è®¨äººå–œæ¬¢ä¹ˆï¼Ÿè‹¥æ˜¯è¿˜è¦è®¨äººå–œæ¬¢ï¼Œæˆ‘å°±ä¸è¦åŸºç£çš„仆人了。
11
弟兄们,我è¦ä½¿ä½ ä»¬çŸ¥é“,那由我传(希腊文作『传ç¦éŸ³ã€ï¼‰çš„ç¦éŸ³å¹¶ä¸æ˜¯ç…§äººæ„传的。
12
因为我没有从人领å—过,也没有å—过教训,我乃是藉ç€è€¶ç¨£åŸºç£çš„å¯ç¤ºè€Œå¾—的。
13
你们曾å¬è¯´æˆ‘从å‰åœ¨çŠ¹å¤ªæ•™ä¸­çš„起居为人ã€æ€Žæ ·æžåŠ›é€¼è¿«ä¸Šå¸çš„教会而残害她,
14
怎样在犹太教中为我祖宗的传统教训格外热心ã€æ¯”我æ—中许多åŒè¾ˆæ›´ä¸ºå‰è¿›ã€‚
15
然而那从我æ¯è…¹åˆ†åˆ«äº†æˆ‘ã€è—‰æ‰çš„æ©å¬äº†æˆ‘ã€çš„上å¸ã€
16
既已ä¹æ„将他的儿å­å¯ç¤ºäºŽæˆ‘,好让我把他传为ç¦éŸ³åœ¨å¤–国人中间,立刻地ã€æˆ‘没有跟血肉之人商é‡ï¼Œ
17
也没有上耶路撒冷去è§é‚£äº›æ¯”我先åšä½¿å¾’的;我乃是往亚拉伯去,å†å›žåˆ°å¤§é©¬è‰²ã€‚
18
åŽæ¥è¿‡äº†ä¸‰å¹´ï¼Œæˆ‘æ‰ä¸Šè€¶è·¯æ’’冷去拜访矶法,在他那里åœç•™äº†å五天。
19
至于别的使徒呢ã€é™¤äº†ä¸»çš„兄弟雅å„ã€æˆ‘都没有è§ã€‚
20
我所写给你们的ã€ä½ çœ‹ã€åœ¨ä¸Šå¸é¢å‰ã€æˆ‘ä¸æ’’谎。
21
åŽæ¥æˆ‘到了å™äºšåˆ©å’ŒåŸºåˆ©å®¶åœ°å¸¦ã€‚
22
那时我还是犹太在基ç£é‡Œçš„众教会所没è§é¢è®¤è¯†çš„。
23
他们ä¸è¿‡å¬è¯´ã€é‚£ä»Žå‰ç›´é€¼è¿«æˆ‘们的ã€å¦‚今å´æŠŠä»–从å‰æ‰€æ®‹å®³çš„信仰传为ç¦éŸ³äº†ï¼›
24
他们就因我的缘故而è£è€€ä¸Šå¸ã€‚
1 2 3 4 5 6


å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
简体中英对照
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
繁體中英對照
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
基ç£å¾’文摘解ç»ç³»åˆ—
æ¯æ—¥ç ”ç»ä¸›ä¹¦
新旧约辅读
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |