主页   旧约   新约   圣经对照   耶稣生平   爱的真谛   意见反馈   
 





詩篇 16
A A A A A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
1
〔大衛的金詩。〕 神阿ã€æ±‚ä½ ä¿ä½‘我ã€å› ç‚ºæˆ‘投é ä½ ã€‚

A miktam of David. Keep me safe, O God, for in you I take refuge.

2
我的心哪ã€ä½ æ›¾å°è€¶å’Œè¯èªªã€ä½ æ˜¯æˆ‘的主.我的好處ä¸åœ¨ä½ ä»¥å¤–。

I said to the LORD, "You are my Lord; apart from you I have no good thing."

3
論到世上的è–æ°‘ã€ä»–們åˆç¾Žåˆå–„ã€æ˜¯æˆ‘最喜悅的。

As for the saints who are in the land, they are the glorious ones in whom is all my delight.

4
以別神代替耶和è¯çš„ã€ã€”或作é€ç¦®ç‰©çµ¦åˆ¥ç¥žçš„〕他們的æ„苦必加增。他們所澆奠的血我ä¸ç»ä¸Šã€æˆ‘嘴唇也ä¸æ別神的å號。

The sorrows of those will increase who run after other gods. I will not pour out their libations of blood or take up their names on my lips.

5
耶和è¯æ˜¯æˆ‘的產業ã€æ˜¯æˆ‘æ¯ä¸­çš„分.我所得的你為我æŒå®ˆã€‚

LORD, you have assigned me my portion and my cup; you have made my lot secure.

6
用繩é‡çµ¦æˆ‘的地界ã€åè½åœ¨ä½³ç¾Žä¹‹è™•ï¼Žæˆ‘的產業實在美好。

The boundary lines have fallen for me in pleasant places; surely I have a delightful inheritance.

7
我必稱頌那指教我的耶和è¯ï¼Žæˆ‘的心腸在夜間也警戒我。

I will praise the LORD, who counsels me; even at night my heart instructs me.

8
我將耶和è¯å¸¸æ“ºåœ¨æˆ‘é¢å‰ï¼Žå› ä»–在我å³é‚Šã€æˆ‘便ä¸è‡³æ–動。

I have set the LORD always before me. Because he is at my right hand, I will not be shaken.

9
因此我的心歡喜ã€æˆ‘çš„éˆã€”原文作榮耀〕快樂.我的肉身也è¦å®‰ç„¶å±…ä½ã€‚

Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will rest secure,

10
因為你必ä¸å°‡æˆ‘çš„éˆé­‚撇在陰間.也ä¸å«ä½ çš„è–者見朽壞。

because you will not abandon me to the grave, nor will you let your Holy One see decay.

11
你必將生命的é“路指示我.在你é¢å‰æœ‰æ»¿è¶³çš„喜樂.在你å³æ‰‹ä¸­æœ‰æ°¸é çš„ç¦æ¨‚。

You have made known to me the path of life; you will fill me with joy in your presence, with eternal pleasures at your right hand.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150



å’Œåˆæœ¬ç®€ä½“
å’Œåˆæœ¬ç¹é«”
å•æŒ¯ä¸­ç‰ˆ
æ€é«˜ç‰ˆ
新译本
æ–‡ç†ç‰ˆ
King James
New King James
New International
Deutch
Français
español
NVI
한국ì˜
í•œêµ­ì˜ NKRV
í•œêµ­ì˜ KCB
WEB
歌曲 成语 词典
|  主页  |  旧约  |  新约  |  圣经对照  |  耶稣生平  |  意见反馈  |